Français dropdown-ico

AEG 1333-6 i manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation AEG 1333-6 i. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel AEG 1333-6 i ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation AEG 1333-6 i décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation AEG 1333-6 i devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif AEG 1333-6 i
- nom du fabricant et année de fabrication AEG 1333-6 i
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement AEG 1333-6 i
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage AEG 1333-6 i ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles AEG 1333-6 i et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service AEG en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées AEG 1333-6 i, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif AEG 1333-6 i, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation AEG 1333-6 i. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ARCTIS 1333-6 i Integrating Freezer Operating and Installation Instructions[...]

  • Page 2

    2 Dear customer , Before placing your new refrigerator/freezer into operation please read these operating instructions carefully . They contain important information for safe use, for installation and for care of the appliance. Please keep these operating instructions for future reference. Pass them on to possible new owners of the appliance. Notes[...]

  • Page 3

    3 Contents Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Appliance Packaging Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Disposal of old Appliances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 4

    4 Safety Please read this instruction book before using the appliance and retain for future reference. These warnings are provided in the interests of your safety , ensure you understand them fully before using the appliance. Intended use ¥ The appliance is intended for use in the home. It is suitable for the freezing and storing of frozen food, a[...]

  • Page 5

    5 cartridges etc in the refrigerator/freezer . ¥ Bottles and cans must not be placed in the freezer compartment. They can burst when the contents freeze, high carbonate content drinks can even explode! Never store lemonade, juices, beer , wine, sparkling wine etc. in the freezer compartment. ¥ Ice cream or ice cubes can cause Òfrost/freezerÓ bu[...]

  • Page 6

    6 Remove transport packaging The appliance and the interior fittings are protected for transport. ¥ Remove all adhesive tape and packing pieces from the interior of the appliance. Y ou can remove any remnants of adhesive using white spirit. W arning! Before disposing of old appliances make them inoperable. Remove plug from mains, sever the power c[...]

  • Page 7

    7 Operating and indicator panel A Fast feezing push button B Fast feezing light (yellow) C Alarm light (red) D Operating light (green) E ON/OFF push button F T emperature control knob The green pilot lamp (D) , which comes on when the mains voltage is available and the ON/OFF button is pushed. T urn the temperature control knob to a number position[...]

  • Page 8

    8 Ð excessive amounts of fresh food are placed inside; or Ð if the appliance door is open for too long. Important note: if you operate the fast-freeze switch or adjust the temperature control knob, the motor might not start immediately but only after some time. This does not mean that your appliance has a fault. Starting up and temperature regula[...]

  • Page 9

    9 Ice pack There is an ice pack in one drawer of the freezer . In the event of a power failure or malfunction, the ice pack will lengthen the amount of time it takes for the frozen food to become too warm by several hours. The ice pack can only fulfil this task ef ficien- tly if it is placed in the uppermost drawer , at the front, above the fro- ze[...]

  • Page 10

    Preparation of Ice Cubes 1. Fill the ice cube tray 3/4 full with cold water , place it in the freezer compartment and leave to freeze. 2. T o loosen the frozen cubes, either twist the ice cube tray or hold it under running water for a few seconds. Important! Never try to free an ice tray that is frozen to the freezer compartment using pointed or sh[...]

  • Page 11

    11 Defrosting The freezer will become progressively covered with frost. This should be removed with the special plastic scraper provided, whenever the thickness of the frost exceeds 4 mm. During this operation it is not necessary to switch off the power supply or to remove the foodstuf fs. However when the ice becomes very thick on the inner liner [...]

  • Page 12

    Cleaning and Care For hygienic reasons the appliance interior , including interior acces- sories, should be cleaned regularly . W arning! Before carrying out any cleaning or maintenance, disconnect the appliance from the electricity supply . ¥ Never clean the appliance with a steam cleaner . Moisture could accumulate in electrical components and c[...]

  • Page 13

    13 and with a little bicarbonate of soda added (5ml to 0,5 litre of water). 4. Dry the appliance thoroughly . 5. When everything is dry place the appliance back into service. Energy Saving T ips ¥ Do not install the appliance near radiators or other sources of conti- nuous warmth. High ambient temperatures cause longer , more fre- quent operation [...]

  • Page 14

    14 If, after carrying out the necessary checks there is still a fault with your appliance please contact your local AEG Service Force Centre. In guarantee customers should ensure that the suggested checks have been made as the engineer will make a charge if the fault is not a mechanical or electrical breakdown. Please note that proof of purchase is[...]

  • Page 15

    15 Service and Spare Parts If you require a service engineer or wish to purchase spare parts, contact your local AEG Service Force Centre by telephoning: 0870 5 929929 Help us to help you Please determine your type of enquiry before telephoning. When you contasct us we need to know: 1.Y our name, address and post code 2.Y our telephone number 3.Cle[...]

  • Page 16

    16 Guarantee Conditions Guarantee Conditions AEG offer the following guarantee to the first purchaser of this appliance. 1. The guarantee is valid for 12 months commencing when the appliance is handed over to the first retail purchaser , which must be verified by purcha- se invoice or similar documentation. The guarantee does not cover commercial u[...]

  • Page 17

    17 Installation Electrical Connection Any electrical work required to install this appliance should be carried out by a qualified electrician or competent person. W ARNING Ð THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED The manufacturer declines any liability should these safety mea- sures not be observed. Before switching on, make sure the electricity supply vo[...]

  • Page 18

    18 Installation Location The appliance should be installed up in a well ventilated, dry room. Energy use is af fected by the ambient temperature. The appliance should therefore Ð not be exposed to direct sunlight; Ð not be installed next to radiators or other sources of continuous heat; Ð only be installed at a location whose ambient temperature[...]

  • Page 19

    19 Housing dimensions Height 880 mm Depth 550 mm Width 560 mm Instructions for building-in D765 Apply joint the sealing strip as shown in figure. Push appliance into the hous- ing until stop strip (A) touches the kitchen unit. A D022 remove relevant pins at the top and at the bottom. W arning! Disconnect from the electricity supply before reversing[...]

  • Page 20

    20 D726 B Apply covers (B) into relevant holes. Separate parts A, B, C, D as shown in the figure PR266 A B C D Open the door and push the appliance against the side of the kitchen unit opposite to that of appliance hinges. Fasten the appliance with 4 screws provided in the kit included with the appliance. Snap vent grille (C) and hinge cover (D) in[...]

  • Page 21

    21 Place guide (A) on the inside part of the furniture door , in upper and lower positions as shown in the figure and mark the position of the holes. After having drilled holes, fix the guide with the screws sup- plied. 20 mm A 50mm PR166 PR33 C A Fix cover (C) on guide (A) until it clips into place. Open the appliance door and the furniture door a[...]

  • Page 22

    22 Regulations, Standards, Guidelines This appliance was designed for household use and was manufactu- red in accordance with the appropriate standards. The necessary measures in accordance with appliance safety legislation regulations (GSG), accident prevention regulations for refrigeration appliances (VBG 20) and the regulations of the German Soc[...]

  • Page 23

    [...]

  • Page 24

    AEG HausgerŠte GmbH Postfach 1036 D-90327 NŸrnberg http://www .aeg.hausgeraete.de 2222 189-72[...]