Français dropdown-ico

AEG A 75100 GA3 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation AEG A 75100 GA3. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel AEG A 75100 GA3 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation AEG A 75100 GA3 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation AEG A 75100 GA3 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif AEG A 75100 GA3
- nom du fabricant et année de fabrication AEG A 75100 GA3
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement AEG A 75100 GA3
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage AEG A 75100 GA3 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles AEG A 75100 GA3 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service AEG en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées AEG A 75100 GA3, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif AEG A 75100 GA3, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation AEG A 75100 GA3. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    A 75 1 00 G A3 Fr eez er Oper atin g instructions PERFEKT IN FORM AND FUNKTION A/AE/4-2. (08.) 2003820 1 1[...]

  • Page 2

    2 GB Bef ore installing and usin g the appliance read this user's instruction book car efully . It contains safety precautions, hints , inf ormation and ideas. If the r efrig erator is used in compliance with the instructions written, it will oper ate properly and pro vide y ou with greatest satisf action. The s ymbols belo w help y ou to find[...]

  • Page 3

    3 General safety pr ecautions This appliance is hea vy . Care should be taken when mo ving it. K eep these instructions. The y should remain with the appliance when mo ving away o r changin g o wner . This appliance is designed f or storing and freezing f ood, domestic use according to these instructions only . Only specialised companies that are q[...]

  • Page 4

    4 GB 1. Storing compartment 2. Fr eezing compartment 3. R ating plate 4. Switches and indicators 5. A djustable feet 6. Door sealing gask et 7. V entilation grid 8. Condenser 9. Airflo w direction 1 0. Ev aporator tra y 1 1. Compr essor General inf ormation The o fficial designation o f the appliance is home freezin g. A ccording to this the applia[...]

  • Page 5

    5 Switches and indicators ( A ) On/off indicator (green) ( B ) On/off switch ( C ) Thermostat button (for higher temper atures) ( D ) T emperatur e displa y ( E ) Thermostat button (f or lo wer temperatur es) ( F ) Alarm indicator (red) ( G ) A COUSTIC alarm OFF switch (see "Control and inf ormation sy stem") ( H ) QUICK FREEZE indicator [...]

  • Page 6

    6 Storing It is practical to r eplace frozen pr oducts into the storing compartments (dra wer s) after freezin g has finished so that to make r oom in the freezing compartment f or another freezin g. Intermediate freezin g does not deteriorate f oods already stored. Ho w to make ice cubes T o make ice cubes fill the enclosed ice cube tr a y with w [...]

  • Page 7

    7 R egular cleaning Ne ver use soap or abr asiv es f or cleaning. Once is it disconnected from the mains , wash the pr oduct with luke warm w ater and then wipe it dry . Use clean w ater to clean the door sealing gasket. After the cleaning oper ations, r econnect the product to the mains . Once or twice a y ear it is recommended to remo v e the dus[...]

  • Page 8

    8 Installing the appliance T ransportation, unpacking It is recommended to deliv er the appliance in its original pack aging, in a v ertical position. After each transportation the appliance must not be switched on f or appro x. 2 hours . Unpack the appliance and check if there ar e damages on it. R eport possible damages immediately to the place o[...]

  • Page 9

    9 Chang e of door openin g direction Should the setting-up place or handlin g demand it, door- opening dir ection can be refitted from the ri ght hand side to the left hand side . F ollowin g operations ar e to be done on the basis of fi gures and e xplanations: Pull out the plug from the mains sock et. T ilt back the appliance carefully so that th[...]

  • Page 10

    10 GB Upon completion there must be no cut, or str a y strands o f wire present and the cor d clamp must be secure o ver the outer sheath. Important! The plug must still be accessible after the appliance has been installed. The appliance should not be connected to the electrical supply b y means o f an extension cable . In case that the electrical [...]

  • Page 11

    11 GB F oods -18°C V egetables: green beans , green peas , mixed v egetables , marro w , corn, etc. 12 months Ready-cook ed f oods: veg etable dish, trimming s, with meat, etc . 12 months Ready-cook ed f oods: sirloin steaks , ste w from knuckle o f ham, etc . 6 months F oods from potatoes , pasta: mashed potato, gnocchi, dumpling, chips 12 months[...]

  • Page 12

    2008. 06. 06. AEG Hausgeräte GmbH P ostf ach 1 036 D-90327 Nürnber g Sie können Ersatzteile , Zubehör und Pfleg emittel on-line bestellen bei http://www .aeg-electr olux.de www .electrolux.com www .aeg-electr olux.co.uk © Cop yright b y AEG Subject to chang e without notice 2003820 1 1- 02 - 2408 From the Electrolux Group. The world’s No. 1 [...]