Français dropdown-ico

AEG BS7304001M manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation AEG BS7304001M. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel AEG BS7304001M ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation AEG BS7304001M décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation AEG BS7304001M devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif AEG BS7304001M
- nom du fabricant et année de fabrication AEG BS7304001M
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement AEG BS7304001M
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage AEG BS7304001M ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles AEG BS7304001M et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service AEG en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées AEG BS7304001M, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif AEG BS7304001M, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation AEG BS7304001M. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User’s Manual BS7304001M 24” Built-in Oven - User’s Manual[...]

  • Page 2

    FOR PERFECT RE SULTS Thank you for choosing th is AEG product. We have created it to give you impeccable performance for many years, with innovative techno logies that help make life simpler – features you might not find on ordinary appliances. Please spend a few minute s reading to get the very best from it. ACCESSORIES AND CONSUMABLES In the AE[...]

  • Page 3

    CONTENTS 4 Safety information 7 Product description 9 Before first use 10 Control panel 12 Daily use 15 Clock functions 17 Automatic programmes 19 Using the accessories 21 Additional functions 23 Care and cleaning 27 What to do if… 28 Environment concerns The following symbols are used in this user manual: Important information concerning your pe[...]

  • Page 4

    SAFETY INFORMATION Before the installation and us e, read this manual carefully: • For your personal safety and the safety of your property • For the respect of the en vironment • For the correct operation of the appl iance. Always keep these instructions with the appliance also if you move or sell it. The manufacturer is not respon sible if [...]

  • Page 5

    • Make sure that the appliance is insta lled below and adjacent safe structures. • Keep the minimum distances to the other appliances and units. • The appliance cannot be positioned on a base. • Built in ovens and built in cooking surfaces are attached with special connection sys - tem. To prevent damage to the appliance , only use an appli[...]

  • Page 6

    Care and cleaning • Before maintenance, switch off the applia nce and disconnect the appliance from the power supply . • Before maintenance, make sure that the app liance is cold. There is the risk of burns. There is the risk that th e glass panels can break. • Keep the appliance clean at all times. A bu ild-up of fats or other foodstuff can [...]

  • Page 7

    – Disconnect the appliance from the power supply. – Cut off the mains cable a nd discard it. – Discard the door catch. This pr events children or small animals from being closed inside of the appliance. There is the risk of suffocation. PRODUCT DE SCRIPTION General overview 2 1 11 5 4 6 7 9 10 5 4 3 2 1 8 3 1 Control panel 2 Electronic progra[...]

  • Page 8

    Oven accessories • Wire shelf For cookware, cake tins, roasts. • Baking tray For cakes and biscuits. • Grill / roasting pan To bake and roast or as pan to collect fat. • Steam set Unperforated and perforated food contain - er. 8 Product description[...]

  • Page 9

    • Sponge 150 For absorbing residual water from the steam generator. • Core Temperatur e Sensor To measure how far the food is cooked. BEFORE FIRST USE WARNING! Refer to "Safety in formation" chapter. Initial Cleaning • Remove all parts from the ap pliance. • Clean the appliance before first use. Refer to chapter "Care and Cle[...]

  • Page 10

    If you do not touch at the end, the settings save automatically after five secon ds. CONTROL PAN EL Electronic programmer Use the sensor fields to operate the appliance. Sensor Field Function Descriptio n 1 - DISPLAY Shows the current settings of the appli ance. 2 ON/OFF To activate and deactivate the ap pliance. 3 OPTIONS To set an oven func tion [...]

  • Page 11

    Sensor Field Function Descriptio n 10 MINUTE MINDER To set the minute minder. Display 1 Oven function symbol 2 Tempera ture/Ti me display 3 Clock/Residual heat display (als o Minute minder an d Time of day) 4 Residual heat indicator 5 Indicators for the clock functions (refer to the table "Clock functions") 6 Heat up indicator 7 Number of[...]

  • Page 12

    When the appliance is at the set temperatur e Heat up indicator goes off the displ ay. DAILY USE WARNING! Refer to "Safety in formation" chapter. To operate the appliance yo u can use: • manual mode -to set an oven function, the temper ature and the cooking time manually. • automatic programmes -to prepare a dish when you do not have [...]

  • Page 13

    Oven function Application 8 Slow Cook To prepare very lean, tender roasted food. 9 Conventional Cooking To bake and roast food on one shelf position. 10 Frozen Fo ods To make your convenience food like e.g. French Fries, Wedg - es, spring rolls crispy. 11 Turbo Grilli ng To roast larger meat jo ints or poultry with bones on one shelf position. Also[...]

  • Page 14

    Fast heat up function The fast heat up function decrease s the heat up time. Do not put food in the oven when the fast heat up function operates. Activating the fast heat up function : Touch and hold for m ore then three seconds. If you activate the fast heat up function, the bars on the display flash one by one to show that the function operates. [...]

  • Page 15

    Energy saving The appliance has same features that help you save energy during everyday cooking: • Residual heat: – the oven function or programme operat es: the he ating elements are deactivated 10% time earlier (the lamp and fan con tin ue to operate). The condition: the cook - ing time is longer then 30 minutes or yo u use the clock function[...]

  • Page 16

    2. Touch again and again until the dis - play shows . flashes in the display. 3. Use or to set minutes for DURA - TION. 4. Touch to confirm 5. Use or to set hours for DURATION. If you touch or durin g setting hours for DURATION, the appliance goes to setting of the END function. 6. When the set time ends, an acoust ic signal operates for two minute[...]

  • Page 17

    TION function. During these two minu tes yo u can examine the cooking results and, if necessary, add END or DURATI ON time. Setting the Time delay function DURATION and END can be used at the same time, if the oven is to be switched on and off automatically later. In this case first set DUR ATION and then END function (refer to "Setting the DU[...]

  • Page 18

    2. Touch or to choose the automatic recipes. 3. Touch or the automatic reci pe activate s automatically after five seconds. 4. When set time ends, an acoustic si gnal operates for two minutes. Symbol flashes. The appliance deactivates. 5. Touch any s ensor field or open the ov en door to stop an acoustic signal. Automatic programmes with weight inp[...]

  • Page 19

    • Deactivating the my favourite programme function: Touch . When the my favourite progra mme function operates, you can change the time and tem - perature. USING THE ACCESSORIES WARNING! Refer to "Safety in formation" chapter. Core Temperature Sensor The core temperature sensor measures the core temperature of the meat. When the meat is[...]

  • Page 20

    While the appliance calculates the approximat e duration time, the value of the Count Up Timer function shows in the Timer/Residual he at display. Wh en the firs t calculat ion ends, the Timer/Residual heat display shows - , and then the approximat e duratio n of the cooking. The appliance cont inues to calculate the du ration during th e cooking. [...]

  • Page 21

    Inserting the wire she lf and pan together Put the wire sh elf on th e pan. Push the pan be - tween the guide-bars of one of the shelf positions. ADDITIONAL FUNCTIONS Child safety You cannot activate the appliance on if the child safety device oper ates. Activating/Deactivating the child safety de vice: 1. Deactivate the appliance . Do not set any [...]

  • Page 22

    eight settings (from SET1 to SET7). The numb er of the settings is different for different models. Look into the table below to se e the possible value of each setting. Settings menu Indicator of t he setting menu Description Value to set SET1 SET+GO ON/OFF SET2 RESIDUAL HEAT INDICATOR ON/OFF SET3 KEY TONE CLIC/BEEP/OFF SET4 FAULTY TONE ON/OFF SET5[...]

  • Page 23

    Brightness of the display There are two modes of disp lay's brightness: • Night brightness - when the appliance is o ff, the brightness of the display is lower between 22:00 and 06:00; •D a y b r i g h t n e s s : – when the app liance is on; – if you touch an y of the sensor fields during nig ht brightness (apart fr om ON/OFF), the di[...]

  • Page 24

    Remove water from the steam generato r with the Sponge 150 and rub dry. Keep the door open for appr oximately 1 hour to let the appliance dry fully. You can use the End function to delay start of cleaning process (refer to "Setting the END"). Shelf support You can remove the shelf suppo rt to clean the side walls. Removing the shelf suppo[...]

  • Page 25

    Remove a lime residue with water and vinegar. CAUTION! Chemical de-scaling agents can damage oven enamel. Obey instructions of the manufac - turer! Cleaning the Water Tank and the Steam Generator: 1. Fill the water and vinegar mixture (approximate ly 250 ml) through the water tank in the steam generator. Wait for approximately 10 minutes. 2. Remove[...]

  • Page 26

    Use the same oven lamp type. 5. Install metal frame and seal and tighten screws. 6. Install the left shelf rail. Oven door and glass panels To clean the oven door, remove it. CAUTION! Be careful when you remove the door fr om the appliance. The door is heavy! Removing the oven door 1. Open the oven door as far as it goes. 2. Fully press clamping le[...]

  • Page 27

    4. Hold the door glass panels on their top edge one by one and pull them up out of the guide 5. Clean the door glass panels. To install panels foll ow the procedure in re - verse. Install the smaller panel first, then the larger. WHAT TO DO IF… WARNING! Refer to "Safety in formation" chapter. Problem Possible caus e Solution The applian[...]

  • Page 28

    The necessary data for the service cen tre is on the rating plate. The rating plate is on the front frame of the oven cavity. We recommend that you write the data here: Model (MOD.) .............................. ........... Product number (PNC) .............................. ........... Serial number (S.N.) .............................. .........[...]

  • Page 29

    Q - Warran ty AEG pro duc ts are design ed and bu il t to the highest st and ards. W e ex pe ct y our ap pliances to provide many y ea rs of tr ou ble f ree e njoy ment. In the ev ent of an applian ce requiri ng atte nt ion, each a pp liance is covered by a 2 year warranty fr om t he date of pu rc has e. Refer to wa rr anty po li cy for co m plete [...]

  • Page 30

    AEG appliances ar e imported and distributed in North America by Eur o-Line Appliances Inc. For mor e information visit www .eur o-line-appliances.com / www .elawest.com 871 Cranberry Court Oakville, ON L6L 6J7 Canada T oll Fr ee: 1.800.421.6332 Showroom: 905.829.3980 marketing@euro-line-appliances.com 2912 W est 4th Ave V ancouver , BC V6K 1R2 Can[...]