Français dropdown-ico

AEG F 88419 M manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation AEG F 88419 M. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel AEG F 88419 M ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation AEG F 88419 M décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation AEG F 88419 M devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif AEG F 88419 M
- nom du fabricant et année de fabrication AEG F 88419 M
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement AEG F 88419 M
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage AEG F 88419 M ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles AEG F 88419 M et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service AEG en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées AEG F 88419 M, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif AEG F 88419 M, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation AEG F 88419 M. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    FAVOR IT 88419 EN DISHWASHER USER MANUAL[...]

  • Page 2

    FOR PERFECT RESULTS Thank you for choosing th is AEG product. We have created it to give you impe ccable performance for many years, with innovative techno logies that help make life simpler – features you mi ght not find on ordinary appliances. Please spend a fe w minutes reading to get the very best from it. ACCESSORIES AND CONSUMABLES In the A[...]

  • Page 3

    CONTENTS 4 Safety information 8 Product description 9 Control panel 12 Use of the appliance 12 Setting the water softener 13 Use of dishwasher salt 14 Use of detergent and rinse aid 15 Multitab function 15 Loading cutlery and dishes 16 Washing programmes 17 Select and start a washing programme 19 Care and cleaning 21 What to do if… 23 Technical d[...]

  • Page 4

    SAFETY INFORMATIO N Before the installation and use, read this manual carefully: • For your safety and the safety of your property. • To he lp the e nviron ment. • For the correct operation of the appliance. Always keep these instructions with the appliance also if you move or give it to a different person. The manufacturer is not responsible[...]

  • Page 5

    • Fill the appliance with salt before you start a washing programme. Remaining salt in the appliance can cause corrosion or make a hole in the bottom of the appliance. • Do not fill the rinse aid dispenser with other products than the rinse aid, (dishwasher cleaning agent, liquid detergent). This can cause damage to the appliance. • Make sure[...]

  • Page 6

    • The water inlet hose has a safety valve and a double sheath with an inner mai ns cable. There is pressure in the water inlet hose only when the water flows. If there is a leak in the wa ter inl et hose , the saf ety val ve inter rupts the flow of wate r. – Be careful when you connect the water inlet hose: – Do not put the water inlet hose o[...]

  • Page 7

    Emission wave length: 450 nm Maximum emitted power: 548 μ W To replace the internal lamp, contact the service centre. Disconnect the mains plug from the mains socket before the replacement of the internal lamp. Service cen tre • Only a qualified person can repair or work on the appli ance. Contact the service centre. • Use only original spare [...]

  • Page 8

    PRODUCT DESCRIPTION 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 Upper basket 2 Water hardness dial 3 Salt container 4 Detergent dispenser 5 Rinse aid dispenser 6 Rating plate 7 Filters 8 Lower spray arm 9 Upper spray arm 10 Worktop 8 Product description[...]

  • Page 9

    CONTROL PANEL 1 3 4 5 6 7 9 2 8 1 On/off button 2 Programme guide 3 Program touchpad 4 Programme indicators 5 Display 6 Delay touchpad 7 Start touchpad 8 Indicators 9 Option touchpad Indicators Multitab indicator. It comes on when you activate the function. ÖKO PLUS indicator. It comes on when you activate the function. Extra - Hygiene indicator. [...]

  • Page 10

    Indicators Salt indica tor. It comes on when it is necessary to fill the salt co ntainer. 1) After you fill the container, the salt indicator can stay on for some hours. This does not have an unwanted effect on the operation of the appliance. Delay indicator. It comes on when you activate the de lay start. Door indicator. It c omes on when th e doo[...]

  • Page 11

    Option touchpad Multita b ÖKO PLUS Extra - Hygiene Press one time ACTIVATED DEACTIVATED DEACTIVATED Press two times DEACTIVATED ACTIVATED DEACTIVATED Press three times ACTIVATED ACTIVATED DEACTIVATED Press four times DEACTIVATED DEACTIVATED ACTIVATED Press five times ACTIVATED DEACTIVATED ACTIVATED Press six times DEACTIVATED DEACTIVATED DEACTIVAT[...]

  • Page 12

    USE OF THE APPLIANCE 1. Be sure that the set level of the water softener agrees with the water hardness in your area. If not, adjust the water softener. 2. Fill the salt container with dishwasher salt. 3. Fill the rinse aid dispenser with rinse aid. 4. Load cutlery and dishes into the appliance. 5. Set the correct washing programme for the type of [...]

  • Page 13

    Manual adjustment Turn the water hardness dial to the posi tion 1 or 2 (refer to the table). Electronic adjustment 1. Activate the appliance. 2. Make sure that the appliance is in setting mode. 3. Press and hold the Delay touchpad and the Start touchpad at the same time until the programme indicators AUTO, PRO and SILENT flash. 4. Release the Delay[...]

  • Page 14

    USE OF DETERGENT AND RINSE AID 20 30 M A X 1 2 3 4 + - 1 2 3 4 5 6 7 Use of detergent To help the environment, do not use more than the correct quantity of detergent. Obey the instructions on the detergent packaging. How to fill the detergent dispenser: 1. Press the release button 2 to open the lid 7 of the detergent dispenser. 2. Put the detergent[...]

  • Page 15

    You can set the rinse aid dosage between position 1 (lowest dosage) and position 4 (highest dosage). Turn the rinse aid selector 4 to increase or decrease the dosage. MULTITAB FUNCTION The multitab function is for combi detergent tablets. These tablets contain agents as detergent, rinse aid and dishwasher s alt. Some types of tab- lets can contain [...]

  • Page 16

    • Mix the spoons with other cutlery to prevent them to bond together. • When you put the items in the baskets, make sure that the water can touch all surfaces. • Put light items in the upper basket. Make sure that the items do not move. • Water droplets can collect on plastic items and non - stick pans. WASHING PROGRAMMES Programme Type of [...]

  • Page 17

    Functions Programme Extra - Hygiene ÖKO PLUS Yes, with effect Yes, with effect Yes, without effect Yes, with effect Yes, without effect Yes, without effect Yes, with effect Yes, without effect Yes, with effect Yes, with effect Yes, with effect Yes, without effect Yes, without effect Yes, with effect Yes, without effect Yes, with effect Consumption[...]

  • Page 18

    • The related programme indicator comes on. • The programme time flashes in the display. • The phase indicators of the set washing programme come on. 5. If necessary, set the extra - hygiene or ÖKO PLUS function. • The selection of these functions must always occur after the set of the washing pro- gramme. 6. Press the Start touchpad, the [...]

  • Page 19

    • Close the appliance door. – The washing programme continues from the point of interruption. Cancelling the washing programme If the washing programme has not started, you can change the selection. To change the selection while the washing programme operates, it is necessary to cancel the programme. • Press and hold the Delay touchpad and th[...]

  • Page 20

    1. Turn the filter (A) counterclockwise and remove it out from filter (B). 2. Filter (A) has two parts. To disassemble the filter, pull them apart. 3. Fully clean the parts with water. 4. Put the two parts of the filter (A) together and push. Make sure that they engage correctly in each other. 5. Remove the filter (B). 6. Fully clean the filter (B)[...]

  • Page 21

    WHAT TO DO IF… The start of the appliance does not occur or it stops during operation. First try to find a solution to the problem (refer to the table). If not, contact the service centre. With some malfunctions, the display shows an alarm code: • - The appliance does not fill with water • - The appliance does not drain the water • - The an[...]

  • Page 22

    Malfunction Possible cause Possible solution The delay start is set. • Cancel the delay start. • When the countdown is completed, the washing pro- gramme starts automatic al- ly. After the check, activate the appliance. The programme continues from the point of inter- ruption. If the malfunction occurs again, contact the service centre. If the [...]

  • Page 23

    Problem Possible cause Possible solution The detergent can be the cause. Use a different brand of deter- gent. The dishes are wet. The washing programme was without a drying phase or with a decreased drying phase. For better drying results, keep the door ajar for some minutes. The dishes are wet and matt. The rinse aid dispenser is emp- ty. Fill th[...]

  • Page 24

    Capacity Place settings 9 1) Connect the water in let hose to a water tap with 3/4" thre ad. If the hot water comes from alternative sources of energy, (e.g. solar panels, photovoltaic panels and aeolian), use a hot water supply to decrease energy consumption. ENVIRONMENT CONCERNS The symbol on the product or on its packaging indicates that th[...]

  • Page 25

    How to remove the appliance worktop 1. Remove the rear screws (1). 2. Pull the worktop from the behind of the appliance (2). 3. Lift the worktop and move it from the front slots (3). 4. Use the adjustable feet to adjust the level of the appliance. 5. Install the appliance under the kitchen worktop. Do not squash or bend the water hoses during the i[...]

  • Page 26

    If you connect the water drain hose to a trap spi- got under the sink, remove the plastic membrane (A). If you do not remove the membrane, remain- ing food can cause a blockage in the drai n hose spigot A safety device impedes the dirty water to go back into the appliance. If, the spigot of the sink has a 'non - return valve', this can ca[...]

  • Page 27

    27[...]