AEG SANTO SANTO 2642-6 KG manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation AEG SANTO SANTO 2642-6 KG. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel AEG SANTO SANTO 2642-6 KG ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation AEG SANTO SANTO 2642-6 KG décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation AEG SANTO SANTO 2642-6 KG devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif AEG SANTO SANTO 2642-6 KG
- nom du fabricant et année de fabrication AEG SANTO SANTO 2642-6 KG
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement AEG SANTO SANTO 2642-6 KG
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage AEG SANTO SANTO 2642-6 KG ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles AEG SANTO SANTO 2642-6 KG et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service AEG en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées AEG SANTO SANTO 2642-6 KG, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif AEG SANTO SANTO 2642-6 KG, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation AEG SANTO SANTO 2642-6 KG. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SANT O 2642-6 KG Fridge Fr eezer Oper ating Instructions[...]

  • Page 2

    2 Dear cu stomer , Befor e placing your new refriger ator/freezer into oper ation please read the- se oper ating instructions carefully . They contain important information for safe use, for installation and for car e of the appliance. Please keep these oper ating instructions for future r eference. P ass them on to possible new owner s of the appl[...]

  • Page 3

    3 Contents Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Di spos al . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Appliance P ackaging Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Disposal of old Appliances . . . . . . [...]

  • Page 4

    4 Safety Please r ead this instruction book before using the appliance and r etain for futur e refer ence. These warnings are pr ovided in the interests of your safety , ensur e you understand them fully befor e using the appliance. Intended u se • The appliance is intended for use in the home. It is suitable for the cool- ing, fr eezing and stor[...]

  • Page 5

    5 ble materials such as, for example, spr ay cans, fire extinguisher r efill car- tridges etc in the r efrigerator/fr eezer . • Bottles and cans must not be placed in the fr eezer compartment. They can bur st when the contents freeze, high carbonate content drinks can even explode! Never stor e lemonade, juices, beer , wine, sparkling wine etc. i[...]

  • Page 6

    6 Remove T r ansport P ackaging The appliance and the interior fittings ar e pr otected for transport. • Remove all adhesive tape and packing pieces fr om the interior of the appliance. Y ou can remove any r emnants of adhesive using white spirit. W arning! Before disposing of old appliances make them inoper able. Remo- ve plug fr om mains, sever[...]

  • Page 7

    7 Oper ating and Indicator panel 12 3 4 4 32 1 0 1. Pilot light (yellow) 2. Ambient switch 3. Pilot light (gr een) 4. T emperatur e regulator and ON/OFF switch The temper atur e regulator (4) , which is also the appliance’ s On-/Off switch. The gr een pilot lamp (3) , which comes on when the appliance is switched on and the mains voltage is avail[...]

  • Page 8

    Interior Accessories Stor age Shelves The glass shelf above the fruit and vegetable compartment should always remain in position, to ensur e fruit and vegetables stay fresh longer . The r emaining storage shelves can be adjusted to various heights: Pull the stor age shelf forward until it can be tipped up or down and r emo- ved. T o insert at a dif[...]

  • Page 9

    V ariable Inner Door The door compartments can be pulled up and r emoved, and inserted at other positions as needed. V ariable Stor age Box Some models ar e equipped with a variable storage box which is fitted under a door shelf compartment and can be slid sideways. The box can be inserted under any door shelf compartment. 1. T o change the positio[...]

  • Page 10

    10 Fr eezing and storing frozen food Y ou can use your freezer for fr eezing fresh food your self. Important! • The temper ature in the fr eezer compartment must be –18 °C or colder befor e freezing food. • Please observe the fr eezing capacity given on the rating plate. The fr eezing capacity is the maximum quantity of fresh food that can b[...]

  • Page 11

    11 Fr eezing Calendar • The symbols on the dr awers show differ ent types of frozen goods. • The number s indicate storage times in months for the appr opriate types of fr ozen goods. Whether the upper or lower value of the indi- cated stor age time is valid depends on the quality of the foods and pr e-treating befor e freezing. The lower value[...]

  • Page 12

    12 Switching off the appliance To switch off the appliance, turn the temperatur e regulator to position "0" or disconnect fr om the electricity supply . If the appliance is not going to be used for an extended period: 1. Remove all r efrigerated and deep-fr ozen packages as well as ice trays. Fr eezer The fr eezer compartment, however , w[...]

  • Page 13

    13 Cleaning and Car e For hygienic r easons the appliance interior , including interior accessories, should be cleaned r egularly . W arning! Befor e carrying out any cleaning or maintenance, disconnect the appli- ance fr om the electricity supply or turn the temperatur e regulator to “0” . • Never clean the appliance with a steam cleaner . M[...]

  • Page 14

    14 Symptom Possible Cause Remedy Appliance does not work. Appliance is not switched on Switch on the appliance. Mains plug is not plugged in or is loose. Insert mains plug. Fuse has blown or is defective. Check fuse, replace if necessary . Socket is defective. Mains malfunctions are to be corrected by an electrician. Appliance cools too much. Tempe[...]

  • Page 15

    15 Heavy build up of frost, possibly also on the door seal. Door seal is not air tight (possi- bly after rever sing the door). Carefully warm the non sealing sections of the door seal with a hair dryer (not hotter than approx. 50 °C). At the same time shape the warmed door seal by hand such that it sits correctly . The food is too warm. Interior l[...]

  • Page 16

    16 Changing the light bulb W arning! There is a risk of electric shocks! Befor e changing the light bulb , switch off the appliance and disconnect fr om the mains supply . Light bulb data: 220-240 V, max. 15 W 1. T o switch off the appliance, turn the temperatur e regulator to position "0". 2. Unplug the mains plug. 3. T o change the ligh[...]

  • Page 17

    17 Service and Spar e Parts If you r equire a service engineer or wish to pur chase spare parts, contact your local AEG Service For ce Centr e by telephoning: 087 0 5 929929 Help us to help you Please determine your type of enquiry befor e telephoning. When you con- tact us we need to know: 1. Y our name, address and post code 2. Y our telephone nu[...]

  • Page 18

    18 Guar antee Conditions Guar antee Condition s AEG offer the following guarantee to the fir st purchaser of this appliance. 1. The guar antee is valid for 12 months commencing when the appliance is handed over to the first r etail purchaser , which must be verified by pur chase invoice or similar documen- tation. The guarantee does not cover comme[...]

  • Page 19

    19 Installation Electrical Connection Any electrical work r equired to install this appliance should be carried out by a qualified electrician or competent per son. WARNING – THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED The manufactur er declines any liability s hould these s afety measur es not be observed. Befor e switching on, make sure the electricity supp[...]

  • Page 20

    20 NP002 100 mm 10 mm 10 mm P ositioning For this appliance to work efficiently , it must not be located where the temperatur es will fall below 10°C (50°F) or rise above 32°C (90°F), e.g. conservatories. For corr ect operation this appliance must be located in a dry atmospher e, away fr om heat sources, e.g. cooker s, r adiators, boiler s and [...]

  • Page 21

    21 Reversing the door The side the door opens can be changed fr om the right side (factory fitted) to the left side. W arning! When changing the side the door opens, the appliance must not be connected to the mains. Remove plug fr om the mains befor e rever sing the door . D594 Rear spacers Fit the r ear spacers contained in the documentation bag t[...]

  • Page 22

    22 4. Unscr ew the middle hinge and r emove the refriger ator compart- ment door by pulling it downwar ds. 5. With a scr ewdriver , unscr ew the two masking plugs covering the holes on the left-hand side and r efit them on the right-hand side. 6. Unscr ew the pin from the top hinge and r efit it on the left- hand side. Remember to fit the washer s.[...]

  • Page 23

    23 Regulations , Standar ds , Guidelines This appliance was designed for household use and was manufactur ed in accor dance with the appropriate standar ds. The necessary measures in accor dance with appliance safety legislation regulations (GSG), accident pr evention regulations for r efrigeration appliances (VBG 20) and the r egu- lations of the [...]

  • Page 24

    AEG Hausgeräte GmbH P ostfach 1 036 D-90327 Nürnber g http://www .aeg.hausgeraete.de 2222 133-72[...]