Français dropdown-ico

Aiphone GT-2H-L manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Aiphone GT-2H-L. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Aiphone GT-2H-L ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Aiphone GT-2H-L décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Aiphone GT-2H-L devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Aiphone GT-2H-L
- nom du fabricant et année de fabrication Aiphone GT-2H-L
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Aiphone GT-2H-L
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Aiphone GT-2H-L ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Aiphone GT-2H-L et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Aiphone en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Aiphone GT-2H-L, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Aiphone GT-2H-L, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Aiphone GT-2H-L. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    6(5 9,&(0$18$/ OPERA TION MANU AL 0311 A OI GT -2C-L/GT -2C GT -2H-L/GT -2H Apar tment Inter com System Master Monitor Station/Sub Master Monitor Station GT -2C-L/GT -2C Master monitor station GT -2H-L/GT -2H Sub master monitor station[...]

  • Page 2

    - 2 - PRECAUTIONS W ARNING (Negligence could result in death or serious injury .) 1. High voltage is present internally . Do not open the case. Electric shock could result. 2. Do not dismantle or alter the unit. Fire or electric shock could result. 3. Do not connect non-specified power sources to the +, - terminals. Also, do not install two power [...]

  • Page 3

    - 3 - Table of Contents 1 NAMES Master monitor station (GT-2C-L/GT -2C) ....................................................................................... .............4 Sub master monitor station (GT-2H-L/GT -2H) ................................................................................... .......4 2 VIEWING THE SCREEN (MASTER MONITOR S[...]

  • Page 4

    - 4 - Master monitor station (GT -2C-L/GT -2C) Sub master monitor station (GT -2H-L/GT -2H) 1 NAMES Adjust the LCD screen brightness. Adjust the LCD screen brightness. Adjust the receive v olume during communication. At "0", no sound is output. Adjust the receive v olume during communication. At "0", no sound is output. Adjust t[...]

  • Page 5

    - 5 - CALLING ENTRANCE1 MAY/26 18:45 T o operate this unit, check the symbol and then press the appropriate operation button. This unit is not operated with touch-panel operation. Do not press on the LCD or subject it to high impact. The LCD glass could break which could result in an injury . 2 VIEWING THE SCREEN (MASTER MONIT OR ST A TION) 3 OPERA[...]

  • Page 6

    - 6 - '$ 7(7,0( -$1     '$ 7(7,0( -$1    0(18 6(&85,7< *8$5'&$// 6(77,1*6 '$ 7(7,0( &$//,1*(175$1&( 0$< Setting the date and time 3-2 NO TES: Operations fo[...]

  • Page 7

    - 7 -  *8$5' -$1  0,66('&$// 1 When a call is recei ved from an entrance station, security guard sta- tion, or door station, a call tone will sound and the ST A TUS LED blinks. If the station has a camera, a picture will be displayed on the monitor . If the station has a door[...]

  • Page 8

    - 8 -   1 Press the [ ] b utton while in communication with the entrance sta- tion. T urning the entrance light on (when light is installed in common area) 1 Press the [ GU ARD] button once during entrance station calling, communication, or monitoring. 2 The outside light at the entrance will only turn on for the preset dura- tion of time. 2 Door[...]

  • Page 9

    - 9 - &$//,1*725220 0(18 6(&85,7< *8$5'&$// 6(77,1*6 '$ 7(7,0( *8$5'&$// *8$5' *8$5' *8$5' *8$5' 1 When calling all of the security guard stations, press the [ GU ARD] button while in the standby mode. 1 When calling one of the security guard stati[...]

  • Page 10

    - 10 - 1 In the standby mode, press the [ MONITOR] button to display the video image from an individual door station. Audio can heard at the same time. The ST A TUS LED will light up. 2 Press the [ MONITOR] button again to display the video image in order from entrance 1. Audio can heard at the same time. • Listening is possible with hearing aids[...]

  • Page 11

    - 11 - 1 Press the [ ZOOM/WIDE] button when a picture is displayed. • Switching between zoom ⇔ wide occurs each time the button is pressed. 1 When a zoom picture is displayed, press the [ S ], [ T ], [ W ], or [ X ] button. • [ S ]: Up • [ T ]: Down • [ W ]: Left • [ X ]: Right • Moving diagonally is also possible. The picture can be [...]

  • Page 12

    - 12 - At night, the illuminator LED lights up during an entrance station or indi- vidual door station call. Also, the LED can be made to light up during monitoring of a individual door station. When a unit is installed at an entrance or individual door where backlight- ing makes vie wing difficult, adjustment for easier viewing is performed. At n[...]

  • Page 13

    - 13 - If switching of the surveillance camera in common area is performed during recording, a distorted picture may be recorded, but this is not a malfunction. 1. During installation, if a zoom ⇔ wide range is set in the entrance station call picture settings, the number of recorded pictures may not switch between 3 zoom pictures ⇔ 3 wide pict[...]

  • Page 14

    - 14 - 1 Press the [ REC/PLA Y] button in the standby mode to display the picture with the most recent date and time. 2 Press the [ REC/PLA Y] b utton on the play-waiting screen. The recorded image is played. When the play of one image ends, the next image is displayed. 3 When adv ancing the play screen frame-by-frame, press the [ REC/PLA Y] button[...]

  • Page 15

    - 15 - 07/16 JA N/01/2011 18:45 07/16 J A MAY/26/2011 18:45 IMAGE SAVED 07/16 J A MAY/26/2011 18:45 SAVE CANCELLED 07/16 JA N/01/2011 18:45 J A N/01/2011 18:45 07/16 (5$6(,0$*(" 07/16 JA N/01/2008 18:45 0$< 12 <(6 10 images can be sav ed from the recorded images (maximum of 40 images). Sav ed [...]

  • Page 16

    - 16 - %HHS %HHS %HHS $/$50$&7,9$7(' Pressing the [ OPTION] button allo ws for operation of connected units to be performed such as turning lights on and off. 1 Press and lock the emergency alarm switch (or when there is a line - off trouble). 2 An alarm will sound from the residential station, and a warning signal will be sent to th[...]

  • Page 17

    - 17 - 3UUUUUU 6(1625$&7,9$7(' 5(6(7 SECURITY ABSENCE SECURITY PRESENCE SECURITY [ S1 S2 S3 ] :ON :ALARM ACTIVA TED ST ART SECURITY SENSOR2 [ ENABLE ] SELECT SENSOR TO BE ON ALART . SENSOR1 [ ENEBLE ] SENSOR3 [ DISABLE ] External calls 9-3 1 When a separately-installed sensor is activ ated or the CALL button is pressed, the alarm [...]

  • Page 18

    - 18 - 3LSLSL 6(1625$&7,9$7(' 5(6(7 Prrrrrr SENSOR1 ACTIVATED. STOP (17(56(&85,7<3,1 &/($5 (17(56(&85,7<3,1 &/($5 Canceling security setting after arriv al (master monitor station) Canceling security alarms (master monitor station) 9-5 9-6 1 When the ABSENCE SECURITY setting in 9-4 [...]

  • Page 19

    - 19 - 0(18 6(&85,7< *8$5'&$// 6(77,1*6 '$ 7(7,0( 6(77,1*6 &$//721( /$1*8$*( 3,&785(0(025< '225 87,/,7< 6(&85,7< /$1*8$*( 1 In the standby mode, press the [ MENU] button. 3 Press the [ S ], [ T ], [ W ], and [ X ] buttons in the "SETTINGS" screen to select the item to be confirme[...]

  • Page 20

    - 20 - CALL TONE DOOR [ 2 ] ENTRANCE [ 1 ] GUARD [ 3 ] (175$1&(&$//721(      3,&785(0(025<'225 [ [ [ [ [ [ 1 After performing steps 1 and 2 in section 10-1, select "CALL TONE" in the "SETTINGS"[...]

  • Page 21

    - 21 - 87,/,7< $/$507,0(5 UTILITY-CALL TIMER 10SEC. 1HOUR 1MIN. CONT . 10MIN. '225 &$//'85$ 7,21 >6(&@ 1,*+7,//80,1$ 7,21 >(1$%/(@ &$//'85$ 7,21 6(& 6(& 6(& 6(& 6(& External call sound time duration se[...]

  • Page 22

    - 22 - '225 &$//'85$ 7,21 >6(&@ 1,*+7,//80,1$ 7,21 >(1$%/(@ 1,*+7,//80,1$ 7,21 ',6$%/( (1$%/( Individual door night illumination setting 10-7 1 After performing steps 1 and 2 in section 10-1, select "DOOR" in the "SETTINGS" screen and press the [ MENU] button[...]

  • Page 23

    - 23 - SECURITY ABSENCE SECURITY ALARM TIMER SECURITY PIN 6(&85,7<3,1 5(6(76(77,1* 3,16(77,1* 6(&85,7<3,1 6(&85,7<3,1 &+$1*(6(&85,7<3,1" <(6 12 6(&85,7<3,1 6(&85,7<3,1 (17(56(&85,7<3,1 &/($5 6(&85,7<3,1 6(&85,7<3,1 &+$1*(6[...]

  • Page 24

    - 24 - SECURITY ABSENCE SECURITY ALARM TIMER SECURITY PIN ABSENCE SECURITY ARRIVAL TIMER DEPARTURE TIMER DEPARTURE TIMER SETTING 0SEC. 120SEC. 30SEC. 300SEC. 60SEC. 600SEC. TIME DURA TION FOR THE ALARM SET SECURITY ABSENCE SECURITY ALARM TIMER SECURITY PIN 1. Setting the "DEP AR TURE TIMER" to "0 SEC." will make a secu- rity ala[...]

  • Page 25

    - 25 - • Power supply: DC 24 V (from power supply) • Current consumption: GT -2C-L: (MAX) Approx. 390mA GT -2H-L: (MAX) Approx. 240mA GT -2C: (MAX) Approx. 260mA GT -2H: (MAX) Approx. 110mA • Communication: Hands-free communication/ Press-to-talk communication • V ideo monitor: 3-1/2" TFT color LCD • Dimensions: 140 (H) × 190 (W) ×[...]

  • Page 26

    - 26 - Aiphone warrants that its products hav e no material or workmanship defects under normal use conditions for two years after deliv ery to the end user. Aiphone will perform repair or replacement free of charge if the product is defecti ve and the warranty applies to the defect. Aiphone reserves unto itself the sole right to make the final de[...]