Aiphone JF-DVF manuel d'utilisation
- Voir en ligne ou télécharger le manuel d’utilisation
- 8 pages
- 1.14 mb
Aller à la page of
Les manuels d’utilisation similaires
-
Intercom System
Aiphone IE-JA
2 pages 0.27 mb -
Intercom System
Aiphone JF-1FD
8 pages 1.53 mb -
Intercom System
Aiphone VC-K
8 pages 0.64 mb -
Intercom System
Aiphone JK-DV
8 pages 2.48 mb -
Intercom System
Aiphone IC-2AD(U) Type A
4 pages 0.24 mb -
Intercom System
Aiphone GT-2C-L
26 pages 3.71 mb -
Intercom System
Aiphone LDF-20C
2 pages 0.02 mb -
Intercom System
Aiphone TA-12H
10 pages 0.56 mb
Un bon manuel d’utilisation
Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Aiphone JF-DVF. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Aiphone JF-DVF ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.
Qu'est ce que le manuel d’utilisation?
Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Aiphone JF-DVF décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.
Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.
Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?
Tout d'abord, le manuel d’utilisation Aiphone JF-DVF devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Aiphone JF-DVF
- nom du fabricant et année de fabrication Aiphone JF-DVF
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Aiphone JF-DVF
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes
Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?
Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Aiphone JF-DVF ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Aiphone JF-DVF et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Aiphone en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Aiphone JF-DVF, comme c’est le cas pour la version papier.
Pourquoi lire le manuel d’utilisation?
Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Aiphone JF-DVF, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.
Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Aiphone JF-DVF. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.
Table des matières du manuel d’utilisation
-
Page 1
FK1259 0706 A - 1 - JF-DA, JF-DV , JF-DVF JF-DA JF-DV JF-DVF Video door station P or tier vidéo A ufputz-Videotürsprechstelle Video por tero Videobuitenpost V andal-resistant video door station P or tier vidéo résistant au v andalisme Unter putz-Videotürsprechstelle mit Edelstahl-F rontplatte Video por tero antiv andálico T egen v andalisme b[...]
-
Page 2
- 2 - PRECA UTIONS PRECA UTIONS English Fr a n ç ais PRECA UTIONS Espa ñ ol Nederlands V OORZORGSMAA TREGELEN Deutsch W ARNING (Negligence could result in death or serious injur y to people) 1. Do not dismantle or alter the unit. Fire or electric shock could result. 2. When existing chime wires are used, it is possible that they contain A C volta[...]
-
Page 3
- 3 - 2-1 2 INST ALLA TION INST ALLA TION EINB A U INST ALA CI Ó N INST ALLA TIE Fr a n ç ais Deutsch Espa ñ ol Nederlands Fr a n ç ais English Deutsch Espa ñ ol Nederlands Contenu de l'emballage [1] JF-D A, JF-D V ou JF-DVF [2] V is de montage [3] V is de montage et boulons d'ancrage (x4) [4] Bo î tier d'encastrement [5] T our[...]
-
Page 4
- 4 - Cable 1. Parallel or jacketed 2-conductor , mid-capacitance non-shielded cable is recommended. PVC jacket with PE (polyethylene) insulated conductors is recommended. 2. Nev er use individual conductors, twisted pair cable or coaxial cable. 2-3 Wiring distance Longueur de c â blage V erdrahtungsentf er nung Distancia entre cables Afstand 2-4 [...]
-
Page 5
- 5 - 3-2 Fr a n ç ais Mounting (JF-D V) 1. Surface wall mounting 2. Surface mounting on 1-gang box or ring (w/MKW -P) [1] Special scre wdriv er [2] V andal-resistant front panel [3] Anchor bolt (x4) [4] Drill 4 holes of not more than 6 mm Ø (1/4" Ø ) and 35mm (1-3/8") deep on the wall. [5] Drainage hole Do not apply caulking seals, et[...]
-
Page 6
- 6 - Mounting (JF-D VF) [1] Special screwdri ver [2] Transparent nameplate Peel off protecti ve seal. [3] V andal-resistant front panel [4] Mounting screws (x4) [5] Flush mount back box 3-3 Fr a n ç ais Deutsch Espa ñ ol Nederlands Nederlands English Monteren (JF-D V) 1. Opbouwmontage op een muur 2. Opbouwmontage op een rechthoekige inbouw-aansl[...]
-
Page 7
- 7 - Pr é cautions techniques • T emp é rature de fonctionnement: – 10 ° C ~ +60 ° C. • Nettoyage: Nettoyer l'appareil à l'aide d'un chif fon doux impr é gn é de d é tergent m é nager neutre. Ne pas utiliser de d é tergent ou de chif fon abrasif. • Le poste de porte r é siste aux intemp é ries. Cependant, ne pas [...]
-
Page 8
- 8 - T echnische gegevens • Camera: CCD-camera. • V ideostandaard: NTSC (525 lijnen). • Minimale verlichting: 5 lux op een afstand van 30 cm. • Afmetingen: JF-D A: 131H x 99B x 40D (mm). JF-D V : 173H x 98B x 25D (mm). JF-D VF: 209H x 135B x 5,5D (mm). Inbouwdoos: 180H x 110B x 45D (mm). • Gewicht: JF-D A: ong. 210 g JF-D V : ong. 600 g [...]