Aiphone JK-DVF-AC manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Aiphone JK-DVF-AC. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Aiphone JK-DVF-AC ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Aiphone JK-DVF-AC décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Aiphone JK-DVF-AC devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Aiphone JK-DVF-AC
- nom du fabricant et année de fabrication Aiphone JK-DVF-AC
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Aiphone JK-DVF-AC
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Aiphone JK-DVF-AC ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Aiphone JK-DVF-AC et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Aiphone en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Aiphone JK-DVF-AC, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Aiphone JK-DVF-AC, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Aiphone JK-DVF-AC. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    JK-DVF-AC V andal-resistant Color V ideo Door Station with Access Control Keypad Platine vidéo couleur résistante au vandalisme avec clavier à codes rétro-éclairé Antivandalisme deurpost met kleurencamera en ingebouwd codeklavier 83799600 A P1009YZ INST ALLA TION & OPERA TION MANUAL MANUEL D’INST ALLA TION ET D’UTILISA TION INST ALLA [...]

  • Page 2

    1 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 Registered User Code List / Liste des codes util[...]

  • Page 3

    2 English Français Nederlands English W ARNING (Negligence could result in death or serious injury to people) 1. Theunitmustbeinstalledandwiredbyaqualied technician. Having installation performed by an unqualiedtechniciancouldresultinelectricshock. 2. Donotconnectanynon-speci?[...]

  • Page 4

    3 English Français Nederlands Door station with Flush mount back box Special screwdriver T ransparent nameplate (x2) Installation & Operation manual "Do not install this unit in any of the following locations where lighting or the ambient environment could impact the display on the video monitor due to the characteristics of the door stat[...]

  • Page 5

    4 English Français Nederlands Special screws for panel mounting Camera Microphone WhitelightLED Speaker Directory card Call button LEDindicator(Orange) LEDindicator(Green) Keys(Y ellow) Special screws for panel mounting 45 mm (1-3/4") 263 mm (10-3/8") 114 mm (4-1/2") ABC 1. Detachthedoorstationfro[...]

  • Page 6

    5 English Français Nederlands Wiring distance Power supply Diameter Distance A - 0.65mm(22 A WG) 50m(165') - 1.0mm(18 A WG) 100m(330') B 12 - 18V AC or DC or less 0.65 - 1.0 mm (22-18 A WG) 100m(330') 18 - 24V AC or DC 0.65 - 1.0 mm (22-18 A WG) 300m(980') C - 0.65 - 1.0 mm (22[...]

  • Page 7

    6 English Français Nederlands n Connection of Relay 1 only Electric door strike AC transformer Power supply 2 NP 2 NP 2 NP 2 NP 2 NP 2 NP 2 NP Automatic gate Power supply Request to exit/entry button (push button, etc.) Electromagnetic door lock V V PB1 PB2 C T NO1 C1 NC1 NO2 C2 NC2 NO1 C1 NC1 N NO1 C1 PS NC1 NO2 C A1 A2 JK-1MD JK-1MED JK-1MED/1MD[...]

  • Page 8

    7 English Français Nederlands Thissectionexplainsthesettingsofeachfunction,includingthemastercodeformanagement,theusercodeforunlocking,the buzzer and the LEDs. About the setting mode: Enter master code twice to switch to the setting mode, and enter the following setting code to perform th[...]

  • Page 9

    8 English Français Nederlands Input the master code twice. (Default: ) - When the key is pressed, the green LED lights up, the buzzer beeps twice, and the system exits the setting mode . (If the key is included in the user code and the master code, the system does not exit the setting mode.) - Y ou can continue the setting up operation by ent erin[...]

  • Page 10

    9 English Français Nederlands · When the relay 1 output time is set to latched output, the auto-relock function is disabled. · When the auto-relock function is turned on, the unlock function of the request to exit/entry button of relay 2 is disabled. · If the 0 key illumination function is turned on while the timer is on, only the 0 key illumin[...]

  • Page 11

    10 English Français Nederlands · When the relay 1 output time is set to latched output, the auto-relock function is disabled. · When the auto-relock function is turned on, the unlock function of the request to exit/entry button of relay 2 is disabled. · If the 0 key illumination function is turned on while the timer is on, only the 0 key illumi[...]

  • Page 12

    11 English Français Nederlands * Also refer to the “INST ALLA TION & OPERA TION MANUAL” for the master station (JK-1MED or JK- 1MD) connected to this unit regarding the operation of the video door station. A. Unlocking of user code  Whentheregisteredusercodehasbeeninputusingthe keypad(between4and?[...]

  • Page 13

    12 English Français Nederlands Aiphone warrants its products to be free from defects of material andworkmanshipundernormaluseandserviceforaperiodof two years after delivery to the ultimate user and will repair free of charge or replace at no charge, should it become defective upon which examination shall disclose t[...]