Français dropdown-ico

Air King B1125 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Air King B1125. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Air King B1125 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Air King B1125 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Air King B1125 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Air King B1125
- nom du fabricant et année de fabrication Air King B1125
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Air King B1125
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Air King B1125 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Air King B1125 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Air King en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Air King B1125, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Air King B1125, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Air King B1125. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    www .airkinglimited.com 111597006 New 3-07 1 of 12 READ AND SA VE THESE INSTRUCTIONS READ CAREFULL Y BEFORE A TTEMPTING TO ASSEMBLE, INST ALL, OPERA TE OR MAINT AIN THE PRODUCT DESCRIBED. PROTECT YOURSELF AND OTHERS BY OBSERVING ALL SAFETY INFORMA TION. F AILURE TO COMPL Y WITH INSTRUCTIONS COULD RESUL T IN PERSONAL INJURY AND/OR PROPER TY DAMAGE! [...]

  • Page 2

    www .airkinglimited.com 111597006 New 3-07 2 of 12 INST ALLA TION INSTRUCTIONS CAUTION: MAKE SURE POWER IS SWITCHED OFF AT SERVICE PANEL BEFORE STARTING INSTALLATION. WARNING: THIS BLOWER IS INTENDED FOR USE ONLY IN AIR KING PROFESSIONAL SERIES RANGE HOOD CANOPIES MARKED SUITABLE FOR USE WITH THIS BLOWER . DO NOT TO INSTALL IN ANY OTHER APPLICATION[...]

  • Page 3

    www .airkinglimited.com 111597006 New 3-07 3 of 12 2. Install transformer into hood canopy by lining up the 2 holes on the flange of the transformer with the 2 screw studs in the top left side of the hood canopy . Use 2 of the included 8-32 screws to make the connection and fully tighten (Figure 1) . 3. Attach the capacitor to the blower by lining [...]

  • Page 4

    www .airkinglimited.com 111597006 New 3-07 4 of 12 REPLACEMENT P AR TS DIAGRAM # Qty . Description Replacement Part # 1 1 Blower Assembly 5S1136123 2 1 Blower Gasket 5S1136124 3 8 Grommet 5S1136101 4 8 Washers 5S1136102 5 10 8-32 Screws 5S1136103 6 1 Capacitor 5S1136128 7 2 # 6 Screw 5S1136129 8 1 T ransformer 5S1136066 9 1 Fuse 5S1136131 5 1 2 3 6[...]

  • Page 5

    www .airkinglimited.com 111597006 New 3-07 5 of 12 LIRE ET CONSER VER CES INSTRUCTIONS LIRE SOIGNEUSEMENT A V ANT DE TENTER D’ASSEMBLER, INST ALLER, OPÉRER OU DE RÉP ARER LE PRODUIT DÉCRIT . PROTÉGEZ VOUS-MÊME ET LES AUTRES EN OBSERV ANT TOUTE L ’INFORMA TION DE SÉCURITÉ. F AILLIR À SE CONFORMER AUX INSTRUCTIONS PEUT RÉSUL TER EN BLESS[...]

  • Page 6

    www .airkinglimited.com 111597006 New 3-07 6 of 12 INSTRUCTIONS D’INST ALLA TION A VERTISSEMENT : VOUS ASSURER QUE L ’ALIMENT A TION EST COUPÉE AU P ANNEAU DE SERVICE A V ANT DE COMMENCER L ’INST ALLA TION. A VERTISSEMENT : CETTE SOUFFLANTE EST CONCUE UNIQUEMENT POUR UTILISA TION AVEC LES COUVERCLES DE HOTTE DE CUISINIERE DES SERIES PROFESSI[...]

  • Page 7

    www .airkinglimited.com 111597006 New 3-07 7 of 12 SECTION 3 Installation dans un couvercle à une hauteur de 25,4 cm 1. Enlever la plaque au bas à l’arrière de ce couvercle de hotte de cuisinière. Elle est fixée en place avec une vis et une rondelle des deux côtés (Figure 5) . 2. Installer le transformateur dans le couvercle de la hotte en[...]

  • Page 8

    www .airkinglimited.com 111597006 New 3-07 8 of 12 DIAGRAMME DES PIÈCES DE REMPLACEMENT 5 1 2 3 6 7 4 9 8 # de pièce # Qté. Description de r emplacement 1 1 Assemblage de la soufflante 5S1136123 2 1 Joint d’étanchéité de la soufflante 5S1136124 3 8 Passe-fil 5S1136101 4 8 Rondelle 5S1136102 5 8 Vis de 8-32 5S1136103 6 1 Condensateur 5S11361[...]

  • Page 9

    www .airkinglimited.com 111597006 New 3-07 9 of 12 LEA Y GUARDE EST AS INSTRUCCIONES LEA CUIDADOSAMENTE ANTES DE INTENT AR MONT AR, INST ALAR, OPERAR O MANTENER EL PRODUCTO DESCRITO. PROTÉJASE A USTED MISMO Y A LOS DEMÁS OBEDECIENDO TODA LA INFORMACIÓN DE SEGURIDAD. ¡EL HECHO DE NO CUMPLIR CON LAS INSTRUCCIONES PODRÍA RESUL T AR EN DAÑOS PERS[...]

  • Page 10

    www .airkinglimited.com 111597006 New 3-07 10 of 12 INSTRUCCIONES DE INST ALACIÓN CUIDADO: ASEGÚRESE QUE EL SUMINISTRO ELÉCTRICO ESTÉ AP AGADO EN UN P ANEL DE SERVICIO ANTES DE COMENZAR LA INST ALACIÓN. ADVERTENCIA: ESTE SOPLADOR EST A DISEÑADO UNICAMENTE P ARA SER UTILIZADO CON LAS BOVEDAS P ARA CAMP ANAS EXTRACTORAS DE LA SERIE PROFESIONAL [...]

  • Page 11

    www .airkinglimited.com 111597006 New 3-07 11 of 12 SECCIÓN 3 Instalación en la bóveda de 25,4 cm de alto 1. Retire la placa posterior trasera de la bóveda de la campana. Se la asegura en su lugar con un tornillo y una arandela de cada lado (Figure 5) . 2. Instale el transformador en la bóveda de la campana alineando los 2 orificios en la brid[...]

  • Page 12

    www .airkinglimited.com 111597006 New 3-07 12 of 12 DIAGRAMA DE REPUESTOS # Qty . Descripción Número de Repuesto 1 1 Ensamblaje del soplador 5S1136123 2 1 Junta del soplador 5S1136124 3 8 Oja l 5S1136101 4 8 Arandela 5S1136102 5 10 T ornillo Nº 8-32 5S1136103 6 1 Capacitor 5S1136128 7 2 T ornillo Nº 6 5S1136129 8 1 T ransformador 5S1136066 9 1 [...]