Français dropdown-ico

Airlink101 AWLL5077 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Airlink101 AWLL5077. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Airlink101 AWLL5077 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Airlink101 AWLL5077 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Airlink101 AWLL5077 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Airlink101 AWLL5077
- nom du fabricant et année de fabrication Airlink101 AWLL5077
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Airlink101 AWLL5077
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Airlink101 AWLL5077 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Airlink101 AWLL5077 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Airlink101 en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Airlink101 AWLL5077, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Airlink101 AWLL5077, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Airlink101 AWLL5077. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Golden 150 Wireless Mini USB Adapter Model # AWLL5077 User’s Manual Rev. 1.0[...]

  • Page 2

    1 Table of Contents 1. Introduction ..................................................................................................................................... 2 1.1 Package Contents ........................................................................................................... ........... 2 1.2 Features ......................[...]

  • Page 3

    2 1. Introduction Congratulations on your purchas e of the Golden 150 Wireless Mi ni USB Adapter! Its high bandwidth combined with great wir eless coverage deliv ers fast and reliable connection for all of your networking applications. The adapter will yie ld a higher throughput especia lly when it is used with AR570W Air link101® Wireless 15 0 Ro[...]

  • Page 4

    3 2. Inst all Wireless USB Adapter This section provides instructions on how to install the Golden 150 Wireless Mini USB Adapter . The driver is insta lled along with the utility. Step 2.1 Insert the USB adapter into an avai lable USB port of your computer. Step 2.2 Click Cancel when you see the Found New Hardw are Wizard . Windows XP/2000 Users : [...]

  • Page 5

    4 Step 2.3 Insert the Installation CD in the CD dr ive. The Autorun scr een will pop up. Select Install Utility and Driver from the menu.[...]

  • Page 6

    5 Note: If the Autorun screen doesn’t appear automatically go to Start , Run , and type D:UtilitySetup.exe (where D is the letter of your CD drive) and click OK . Windows Vista Users : When you get warning message( s), make sure that you give permission to continue with the installa tion of the driver software. Step 2.4 The Airlink101 WLAN Moni[...]

  • Page 7

    6 Step 2.6 For Windows XP, click on Continue Anyway . For Windows Vista: click on Install this driver software anyway .[...]

  • Page 8

    7 Please wait when Windows is inst allin g the driver for Airlink101 Wireless Adapter and the utility, Airlink101 Wireless Monitor. Step 2.7 Click Finish to complete the installation.[...]

  • Page 9

    8 Step 2.8 Select Yes, I want to rest art my computer now . Click Finish to complete the installation. The driver and utility have been installe d. Please continue to the next section.[...]

  • Page 10

    9 3. Connect to Wireless Network This section describes how to connect your wireless USB adapter to a wireless network. Step 3.1 Open the Airlink101 Wireless Monitor utilit y by double clicking on the Airlink101 Wireless Monitor Utility icon in the system tray at the bottom right-hand corner of your screen. Step 3.2 The Easy Setup Button (Wi-Fi Pro[...]

  • Page 11

    10 1. Push the Easy Setup Butt on of the Adapter until you see the following window pops up on the monitor. This window pops up to acknowledge you t he Adapter is starting to establish a connection. 2. Within the following 2 minutes, push the Easy Setup Button (i.e. WPS Button) on the back of the Router and release it right away. The picture below [...]

  • Page 12

    11 3. The router will now star t the handshake with the wireless USB ad apter. The connection will be establish ed in few seconds. Continue t o Step 3.5. If the connection is not able to es tablish, continue to Step 3.3. Step 3.3 Click the Available Network tab of the Wireless Moni tor, select the wireless network that you wish to connect to, and c[...]

  • Page 13

    12 Step 3.5 The connection should be now established. Go to General tab to check the status of the connection. Verify that IP Address , Subnet Mask and Gate way have valid numbers assigned to them (instead of all 0’ s). The Status should be Associated, and there will be green bars next to Signal Strength and Link Quality.[...]

  • Page 14

    13[...]

  • Page 15

    14 4. Wireless Monitor This section describes the various functi ons of the Wireless Monitor that you can configure, including the setti ngs of wireless encryption. 4.1 General The General tab provides you with the status of the current c onnection, including signal, network name (SSID) and IP Address. At the bottom, you have options fo r controlli[...]

  • Page 16

    15 Radio Off: Check/uncheck this box to turn off/on t he wireless function of the adapter. Disable Adapter: Check/uncheck this box to disable/enable the wireless adapter. For Windows XP users, you will see a checkbox “Windows Zero Config” which can be used to enable or disable the Windows XP’s built-in wireless utility, Windows Zero Configura[...]

  • Page 17

    16 4.2 Profile Settings The Profile tab lists the current profiles and allo ws you to add/remove/edit profiles. The Available Pr ofile( s) box lists all the prof iles that you’ve created for your network. A profile is automatically created and added to th is list when you connect to a new network. You can also manually add a profile. To modify an[...]

  • Page 18

    17 To create a new profile, click on Add . The Profile box will appear allowing you to specify the settings for your new profile. Enter the profile settings here, including Pr ofile Name, SSID, Network Authentication, Data Encryption and Network Key. Click OK to save the changes. The section 4.7, Configuring Encryption will give you the information[...]

  • Page 19

    18 4.3 Available Network The Available network tab lists all of the networks t hat the adapter detects in your area. Clicking Refresh will refresh the list. To connect to a network, select a network from the list and click Add to Profile .[...]

  • Page 20

    19 4.4 Status The status section provides y ou with a list of information about the current status of the adapter.[...]

  • Page 21

    20 4.5 Statistics The Statistics section gives you informa tion about transmit and receive packet count.[...]

  • Page 22

    21 4.6 Wi-Fi Protected Setup (Easy Setup Button) The Wi-Fi Protected Setup™ ( Easy Setup Button ) is a new and easy way to configure the encryption for your wireless network clients. In order to use it, you need to have a router that supports this f eature, like the AR570W Airlink101 Wireless 150 Router. You also need to configure the wireless en[...]

  • Page 23

    22 - For Pin Input Config method, click Pin Input Config (PIN) button, continue to Step 4.6.3a Step 4.6.2 When you see this window pops up, within the following 2 minutes, push the Easy Setup Button (i .e. WPS button) on the back of the router and release it right away. The router will now start to synchronize the security settings with the wireles[...]

  • Page 24

    23 Select the Access Point that you want to connect, and then click Select . Write down the PIN Code on a piece of paper.[...]

  • Page 25

    24 (The following steps are different for each rout er. Please refer to the user’s manual of your router for detailed instructions.) Step 4.6.3b Log on to the router AR570W’s web c onfiguration page from the browser (i.e. Internet Explore or Mozilla Firefox) and click on Wireless . Then click WPS . Step 4.6.3c Make sure th at the Enable WPS is [...]

  • Page 26

    25 After a few moments both the router conf iguration screen and the adapter configuration screen should show a message telling you that a connection is established. Note: If you cannot connect successfully with WPS, you need to log in to your router’s configuration and make sure the WPS feature is enabled.[...]

  • Page 27

    26 4.7 Configuring Encryption This section describes the av ailable encryption types and how to configure them. In most cases, encryption type will be automatically de tected by the wireless USB adapter; all you need to do is to enter the Network key, as described in Section 3 , Step 3.4 . If you are creating a custom profile, you need to manually [...]

  • Page 28

    27 4.7.1 Configuring WEP encryption Select WEP from the Data encryption box. Under Network Authentication , select either Shared key or Open System , depending on the router settings. If your WEP key is 5 or 13-digit, alphanumeric : • Check ASCII and enter your WEP key into the box next to Passphrase If you use Passphrase to setup the WEP encrypt[...]

  • Page 29

    28 4.7.2 Configuring WPA/WPA2-PSK Encryption (for home users) Select WPA-PSK/WPA2-PSK from the Network Authentication box. Under Data encryption select either AES or TKIP depending on the settings for your router. Enter the encryption key that t he router is using into the Network Key, Confirm network key boxes. Click OK to save your settings.[...]

  • Page 30

    29 4.7.3 Configuring WPA/WPA2 Encr yption (for corporate networks) Select WPA 802.1x / WPA2 802.1x from the Network Authentication box and click OK . The following window will pop up after few seconds.[...]

  • Page 31

    30 You can choose a network authentication method: Protected EAP or Smart Card or other Certificate then click Settings to configure the advanced settings. 1) Choose Protected EAP then click on Settings to configure the advanced security settings.[...]

  • Page 32

    31 Configure the advanced security settings for PEAP then click OK . Refer to your system administrator for informat ion about what settings you should enter here.[...]

  • Page 33

    32 2) Choose Smart Card or other Certificate then click on Settings to configure the advanced security settings. Refer to your syst em administrator for information about what settings you should enter here.[...]

  • Page 34

    33 4.8 Ad-hoc and Peer-to-Peer Wireless Networks Ad-hoc networking is used when you want to connect two or more computers together without going thr ough a router. In ad-hoc mode, you lose a lo t of the features that come with a router. The maximum connection speed drops to 11Mbps. In addition, WEP encryption is the only security available in ad-ho[...]

  • Page 35

    34 You can also choose between no security or WEP security. If you choose WEP security, you can follow the instructions in the Configuring Encryption section of the manual. Click OK to save the p rofile. Select your new profile from the Available Profile(s) box, and double cli ck to enable it. You need to configure all other computers that you are [...]

  • Page 36

    35 4.9 About The About window provides the information about t he Wireless Monitor Utilit y version and the current driver version.[...]

  • Page 37

    36 5. T roubleshooting 1. If you cannot open the wireless monitor uti lity, make sure that the USB adapter is inserted firmly into the USB port. 2. If you cannot connect to the wireless router, you may w ant to double check the wireless security settings on the router. The network key you entered in Step 3.4 must match with the settings on the wire[...]

  • Page 38

    37 6. Inst all Wireless USB Adapter for MAC OS This section provides instru ctions on how to install the Golden 150 Wire less Mini USB Adapter . The driver is insta lled along with the utility. 6.1 Install Driver and Utility Step 1 Insert the USB adapter into an avai lable USB port of the comp uter. Insert the provided CD into the CD drive. Step 2 [...]

  • Page 39

    38 Step 3 Introduction: The “Install Airlink101 Wireless N USB Adapter” window will pop up. Click Continue . Step 4 Read Me: Click Continue to begin the installation.[...]

  • Page 40

    39 Step 5 License: Click Continue. Click Agree to install.[...]

  • Page 41

    40 Step 6 Select a Destination: select a destination volume to install the software, and click Continue . Step 7 Installation Type: click Install to perform a standard installation.[...]

  • Page 42

    41 Enter your password and click OK. Click Continue Installation . Step 8 Install: Wait while the software is being installed. Step 9 Finish Up: Click Restart to restart your computer.[...]

  • Page 43

    42[...]

  • Page 44

    43 6.2 Connect to Wireless Network This section describes how to connect the wir eless USB adapter to a wireless network. Step 1 Go to System Preferences > Network , select Network Port Configurations from Show. Step 2 Check the Ethernet Adaptor (Airlink1 01 Wireless USB Adapter) and uncheck AirPort. Click Apply Now .[...]

  • Page 45

    44 Step 3 Open the Airlink101 Wireless Monitor utilit y by double clicking on its icon in the system tray at the bo ttom of your screen.[...]

  • Page 46

    45 Airlink101 Wireless Monitor will display on your monitor. Step 4 Click the Available Network tab, select the SSID (Network Name) of the wireless network you wish to connect to, and click Add to Profile .[...]

  • Page 47

    46 If the network that you are attempting to connect does not have encryption enabled, you will receive a warning about connecting to an unsecured network. Click OK to complete the connection. Go to Step 6. Step 5 Enter the network security key of your wireless router or AP into Network key and Confirm network key boxes. The Adapter may automatical[...]

  • Page 48

    47 You can refer to Chapter 4, Wi reless Monitor for the instructi ons of configuring Airlink101 Wireless Monitor.[...]

  • Page 49

    48 Appendix A - Specification Frequency Band • 2.4Ghz Standards • IEEE 802.11b / 802.11g Interface • USB 2.0 Data Rate* • Downlink: 150Mbps • Uplink: 150Mbps Antenna type • Built-in 1 chip antennas Security • WPA2/WPA-PSK (TKIP, AES) • WEP 64, 128-bit • 802.1x (supported in Windows only) LED • Link/Power QoS • WMM System requi[...]

  • Page 50

    49 T echnical Support E-mail: support@airlink101.com Toll Free: 1-888-746-3238 Web Site: www.airlink101.com *Theoretical maximum w ireless signal rate derived from IEEE standard 802.11g and dr aft 802.11n specificatio ns. Actual data throughput will var y. Net w ork conditions and envi ronmental fact ors, includ ing volume of network traffic, build[...]