Français dropdown-ico

AKAI Akai AR105 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation AKAI Akai AR105. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel AKAI Akai AR105 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation AKAI Akai AR105 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation AKAI Akai AR105 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif AKAI Akai AR105
- nom du fabricant et année de fabrication AKAI Akai AR105
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement AKAI Akai AR105
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage AKAI Akai AR105 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles AKAI Akai AR105 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service AKAI en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées AKAI Akai AR105, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif AKAI Akai AR105, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation AKAI Akai AR105. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    MANUAL DE UTILIZARE RADIO CU CEAS 1.SIGURANTA 1.1 Inainte de Utilizare Acest radio cu ceas reda muzica de la radi o.Functionarea ceasului in clude program de alarma si somn. Citit cu atentie acest manual. 1.2 Etichetele manualului . ATENTIE Atentie ! Pentru a reduce riscul electrocutarii, nu indepartati carcasa, nu umblati in interiorul aparatului,[...]

  • Page 2

    adresati-va personalului calificat. Acest simbol avertizeaza in privinta existentei unor tensiuni peri culoase in interiorul aparatului ca re sunt suficient de put ernice pentru a provoca electrocutarea. Acest semn indica utilizato rului existe nta unor operatiuni si instructioni deosebite legate de intretinere. 1.3 Instructiuni generale de siguran[...]

  • Page 3

    *Introduceti bateria si co nectati-o urmarind respectarea polaritati + si – . *Asezati la loc usa compartimentului. ATENTIE! Instalarea incorecta a bateriei poate conduce la cu rgerea acesteia ,corodarea si defectarea aparatului.Corodarea ,oxidarea ,curgerea bateri ei sau orice defectare gradata de aceas ta natura anuleaza garantia. 4.FUNCTII 1.C[...]

  • Page 4

     Apasati butonul ALARM (10)  Apasati butonul HOUR(7) sau MIN(8) pa na la obtinerea timpului dorit. ATENTIE! Daca se intrerupe accidental a limentarea cu energie electrica, sau ati decuplat aparatul de la retea se pierde program area timpului,dac a nu ati instal at o baterie de siguranta . 5.2 Functiile radio  Pentru a alege o frecventa sau[...]

  • Page 5

    Problema Actiunea ________________________________________________________________________ Fara afisaj Porniti aparatul Conectati aparatul corect Selectati functia corecta cu com utatorul ON/OFF(1) Fara sunet Conectati corect aparatul la retea. Reglati volumul Reglati butonul de acord ________________________________________________________________[...]

  • Page 6

    Clockradio AR105 GB 2 NL 11 FR 20 ES 29 DA 56 DE 38 EL 47 User manual Gebruiksaanwijzing Manuel de l’utilisateur Manual de instrucciones Gebrauchsanleitung Οδηγίες χρήσεως Brugsanvisning[...]

  • Page 7

    T able of contents Copyright notice Design and specications are subject to change without notice. 1. Safety ........................................................................... 3 1.1 Intended use .................................................................... 3 1.2 Labels in this manual ...............................................[...]

  • Page 8

    3 AR105 Saf ety 1. Intended use 1.1 The Clockradio plays music from radio. The clock function includes an alarm and sleep program. Read the manual carefully before the rst use. Labels in this manual 1.2 ! W ARNING A warning means that injury or death is possible if the instructions are not obeyed. ! CAUTION A caution means that damage to the equ[...]

  • Page 9

    4 Pr epar a tions f or use 2. Unpacking 2.1 ● Unpack the appliance carefully . ● Check the package contents as described below . If any item is missing, please contact your reseller . ● Remove the labels from the front panel carefully if present. i We recommend that you retain the original carton and packing materials in case it ever becomes [...]

  • Page 10

    5 AR105 i This appliance is equipped with rubber feet to prevent it from moving. The feet are made from non-migrating material specially formulated to avoid leaving any marks or stains on furniture. However , certain types of furniture polishes, wood preservatives or cleaning sprays cause the rubber to soften and leave marks or a residue on the fur[...]

  • Page 11

    6 Functions 4. 1 2 5 6 3 4 12 10 11 97 8 1 AUTO/OFF/ON switch 2 VOLUME dial 3 SNOOZE button 4 Display 5 TUNING dial 6 BRIGHTNESS switch 7 HOUR button 8 MIN button 9 AL. OFF button 10 ALARM button 1 1 TIME button 12 SLEEP button[...]

  • Page 12

    7 AR105 Oper a tion 5. ● T o switch on the appliance, slide the AUT O/OFF/ON switch (1) to the ON position. T o switch off the appliance, slide the AUTO/OFF/ON switch (1) to the OFF position. ● T o adjust the volume level, turn the VOLUME dial (2) until the desired level is set. ● T o set the display brightness, slide the BRIGHTNESS switch (6[...]

  • Page 13

    8 Setting the SLEEP function 5.3 ● Slide the AUT O/OFF/ON switch (1) to the AUTO position. ● Select the desired radio station. ● Press the SLEEP button (12). The sleep time (59 min) ashes on the display . ● Press the HOUR button (7) or the MIN button (8) until the desired time is set (SLEEP TIME RANGE to be advised). The appliance stops [...]

  • Page 14

    9 AR105 Cleaning and maintenance 6. ! W ARNING Before performing any cleaning or maintenance, switch off and unplug the appliance. ● Clean the outside of the appliance with a soft cloth. When the appliance is very dirty , dampen the cloth slightly with water and a neutral solution. T roubleshooting 7. T rouble Action No display Switch on the appl[...]

  • Page 15

    10 Disposal of used electrical 9. and electr onic equipment Z The meaning of the symbol on the material, its accessory or packaging indicates that this product shall not be treated as household waste. Please, dispose of this equipment at your applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipments waste. In the Europea[...]