Français dropdown-ico

AKAI AL2235CH manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation AKAI AL2235CH. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel AKAI AL2235CH ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation AKAI AL2235CH décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation AKAI AL2235CH devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif AKAI AL2235CH
- nom du fabricant et année de fabrication AKAI AL2235CH
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement AKAI AL2235CH
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage AKAI AL2235CH ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles AKAI AL2235CH et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service AKAI en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées AKAI AL2235CH, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif AKAI AL2235CH, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation AKAI AL2235CH. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    AL2235CH 1 43 85[...]

  • Page 2

    This TV incorporates High-Denition Multimedia Interface (HDMI TM ) technology . HDMI, the HDMI logo and High-Denition Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC. This sign indicates that this product may not be disposed of with your regular household waste. The recycling and separate collection of such [...]

  • Page 3

    ENGLISH ENGLISH 1 Warnings and Pr ecautions WARNINGS AND PRECA UTIONS T o reduce the risk of re or electric shock, do not expose this equipment to rain or moisture. This symbol is intended to alert the user to avoid the risk of electric shock. This equipment must not be disassembled by anyone except qualied service personnel. This symbol is i[...]

  • Page 4

    2 Warnings and Pr ecautions ▪ Use and handle the power cord with care. Do not place any heavy objects on the AC power cord. ▪ Do not pull the AC power cord. Do not handle the AC power cord with a wet hand. ▪ Do not touch the power cord and antenna cable during lightning. ▪ Remove the plug from the wall outlet, if the equipment will not be u[...]

  • Page 5

    ENGLISH ENGLISH 3 Warnings and Pr ecautions Outdoor Antenna Safety Instr uctions Antenna lead-in wire Antenna discharge unit Grounding conductors Gr ound clamps Power service grounding Ground clamps Electric service equipment If an outdoor antenna is connected, follow the precautions below: EXAMPLE OF OUTDOOR ANTENNA GROUNDING ▪ An outdoor antenn[...]

  • Page 6

    4 CONTENTS W ARNINGS AND PRECAUTIONS Important Safety Instructions ....................................................................................... 1 Antenna Safety Instructions ......................................................................................... 3 INT RODU CING T HE LCD T V Key Features .................................[...]

  • Page 7

    ENGLISH 5 Introducing the L CD TV V arious Audio/Video terminals for external equipment connection ▪ 1 SCART input terminal/The SCART of fers YPbPr signal(Option) ▪ 1 VGA terminal ▪ 1 VGA LINE IN terminal ▪ 1 HDMI input terminal ▪ 1 coaxial audio output terminal ▪ 1 Headphone terminal High Definition Multimedia Interface (HDMI) ▪ High[...]

  • Page 8

    6 Introducing the L CD TV Make sure all of the above contents are included. If you are missing any items, please return this product to the original place of purchase. SCART -to-Y pbpr cable (sold separately). For more information, please contact your local the original place of purchase.  LCD TV Make sure all of the following contents are inclu[...]

  • Page 9

    ENGLISH 7 Introducing the L CD TV Setting Up Y our LCD TV Follow the instructions below to install the TV stand:  Open the box, and make sure all necessary parts are in the box. The package contains: How to install the TV Stand  Cover an even stable surface with a soft cloth. Place the LCD TV unit face-down on the cloth. Fit the stand onto th[...]

  • Page 10

    8 Introducing the L CD TV If you prefer to mount your new TV on a wall instead of attaching it to the stand, please reference the instructions included in the wall mounting kit (sold separately).  Afx the VESA mount to the back of the TV using the four screws provided in the wall- mount kit. When install the TV on the wall, allow to leave som[...]

  • Page 11

    ENGLISH 9 Introducing the L CD TV Do not use caustic cleaner s (porcelain, stainless steel, toilet, or oven c leaner etc .) on the remote, as it ma y suf fer dama ge .  Use a supplied antenna cable to connect the VHF/UHF signal to the LCD TV’s ANT . terminal (refer to page 15-19).  Connect the AC-DC adapter at the back of the TV and connect[...]

  • Page 12

    10 Introducing the L CD TV Y our LCD TV Front/Left /Right Side View and Controls MENU Press once to display the OSD (on screen display), press again to turn the OSD off. VOL+- Adjusts the volume up and down. Selects the main-menu item and change values for items when in the OSD mode. T urns the LCD TV on and into standby mode. CH ▲▼ Scans up an[...]

  • Page 13

    CABLE/AIR ENGLISH 11 Introducing the L CD TV Rear View and Jacks HDMI IN Connects the all digital AV equipment with HDMI connector . DC IN Connect the power cord to the AC-DC adapter and wall outlet. VG A IN/AUDIO IN Connects the PC, or other A V equipment with VGA and line in jacks. CABLE/AIR Connects RF input from VHF/UHF antenna or cable to rece[...]

  • Page 14

    12 Introducing the L CD TV How to connect CI(Common Interface) card  T o view the scrambled (pay) services in digital TV mode. This function enables you to watch the scrambled services (pay services) in some channels. If you remove the CI Module, you can watch the available digital/analogue programme in some channels.  Press the INPUT button [...]

  • Page 15

    ENGLISH 13 Introducing the L CD TV PO W ER FR EE ZE SU BT IT LE SL EE P GU ID E P.SI ZE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 JU MP 0 VO L. CH . IN FO IN PU T OK ME NU EX IT S. MO DE P.MO DE Y our Remote Control 1 15 11 7 4 10 6 3 2 8 9 13 12 14 5 POWER T urns the LCD TV on and into standby mode. SUB TI TLE Turns on and off the Subtitle mode in DTV mode. FRE E ZE Pres[...]

  • Page 16

    14 Installing the L CD TV E XIT Exits the OSD menu. ME NU Displays the OSD menu on the screen. ▲ ▼ ► ◄ Cycles through OSD options and OK selects individual menu items. OK conrms option settings. S.M OD E Selects sound effect options: User/ Spots/Movie/Music/Standard/ Surround(option) P . MOD E Selects picture mode: User/Mild/ Standard/Dy[...]

  • Page 17

    15 Installing the L CD TV ENGLISH ENGLISH Installing the LCD TV Refer to the owner ’s manual of any external equipment to be connected. When connecting any external equipment, do not connect any AC power cords to wall outlets until all other connections are completed. Antenna Connection The antenna requirements for good color TV reception are mor[...]

  • Page 18

    16 Installing the L CD TV O U T I N 300-ohm twin- lead cable 300-ohm twin- lead cable 75-ohm coaxial cable UHF Antenna VHF Antenna Combiner (not included) A . C omb in ati on VH F/UH F an ten na 300-ohm twin- lead cable 75-ohm coaxial cable VHF/UHF Antenna VHF/UHF Antenna 300/75-ohm adapter (not included) B. Se par ate V HF an d /or UH F ant en nas[...]

  • Page 19

    17 Installing the L CD TV ENGLISH ENGLISH A I N B O U T Cable TV Line 2 set signal splitter (not included) RF switch (not included) Cable TV converter/ descrambler (not included) Cable TV (CA TV) Connection ■ The RF s witch (not inc luded) is requir ed to provide two inputs (A and B). Setting the RF switc h to position A allows viewing of all uns[...]

  • Page 20

    18 Installing the L CD TV  Use a supplied antenna cable to connect the TV signal to the LCD TV’s TV CABLE terminal.  Connect the DC plug of the AC-DC adapter to the DC 12V port at the rear of the TV . Connect the power cord to the AC-DC adapter and wall outlet.  Press the button on the remote to turn on the LCD TV . Alwa ys disconnect th[...]

  • Page 21

    19 Installing the L CD TV ENGLISH ENGLISH EXIT OK L a ng u a g e E n gl i s h A u to Tu n i n g I n s t a l l a t i o n G u i d e Channel T uning T V : 0 p r og r a m m e s (s ) D T V : 0 p r o g r a mm e s ( s ) R a di o : 0 p r o g r a mm e s ( s ) P r es s < M e n u> t o s k ip P r es s < E x i t> t o e x it 6 9 % . . . U HF C H 4 0 [...]

  • Page 22

    Rear of TV CABLE/AIR 20 Installing the L CD TV  Use a SCART cable to connect the external A/V device ’s SCART socket to the LCD TV’s SCART jack.  Connect all AC power sources, before turning on the power switch of the LCD TV or other connected equipment.  Press the button on the remote to turn on the LCD TV .  Pre ss the INPUT butto[...]

  • Page 23

    CABLE/AIR Rear of TV 21 Installing the L CD TV ENGLISH ENGLISH Connecting an A/V Device with YPbPr Connector (OPTION) SCART -to-YPbPr Cable  Use a SCART -to-YPbPr cable to connect the external A/V device ’s YPbPr output jacks to the LCD TV’ s SCART jack. The YPbPr video jac ks on your A/V device ar e sometimes labeled YPbPr , or YCbCr . For [...]

  • Page 24

    22 Installing the L CD TV CABLE/AIR  Use a HDMI cable to connect the A V equipment’s HDMI output jack to the LCD TV’s HDMI IN jacks.  Connect all AC power sources, before turning on the power switch of the LCD TV or other connected equipment.  Press the button on the remote to turn on the LCD TV .  Pre ss the Inpu t button on th e r[...]

  • Page 25

    CABLE/AIR Rear of TV 23 Installing the L CD TV ENGLISH ENGLISH  Use a HDMI-to-DVI cable to connect the A V equipment’s DVI output jack to the LCD TV’s HDMI IN jacks. Use an audio cable to connect the A V equipment’s audio output jacks to LCD TV’s HDMI AUDIO jacks.  Connect all AC power sources, before turning on the power switch of th[...]

  • Page 26

    CABLE/AIR Rear of TV 24 Installing the L CD TV  Use a D-SUB cable to connect the PC’s D-SUB output jack to the LCD TV’s VGA input jack. Use an audio cable to connect the PC’s audio output jacks to LCD TV’ s.  Connect all AC power sources, before turning on the power switch of the LCD TV or other connected equipment.  Press the butt[...]

  • Page 27

    CABLE/AIR 25 Using the Fea tures ENGLISH ENGLISH  Use an audio cable to connect the audio receiver ’s audio LINE IN jacks to LCD TV’s COAXIAL audio jacks.  Connect all AC power sources, before turning on the power switch of the LCD TV or other connected equipment.  Press the button on the remote to turn on the LCD TV . Connecting an Au[...]

  • Page 28

    DA TE PROGRAMME GUIDE 30 Ma y 13 Ma y 20 0 8 06 3 3 06 : 00 - 0 6 :5 8 G MT V Ne w sh ou r Th e H oo bs Fr es h ly S q ue ez ed Ev er y bo dy Lo ve . .. Ju st S h oo t M e Bi k er M ic e f ro . .. No I nf o rm at i on Mo r e4 P re v ie w 06 : 30 0 7 :3 0 DT V I TV 1 D T V 1 IT V 1 2 Ch a n n e l 4 3 IT V 2 4 IT V 3 5 Ch a n n e l 4 6 Mo r e 4 Up s [...]

  • Page 29

    DA TE PROGRAMME GUIDE 30 Ma y 13 Ma y 20 0 8 06 3 3 06 : 00 - 0 6 :5 8 G MT V Ne w sh ou r Th e H oo bs Fr es h ly S q ue ez ed Ev er y bo dy Lo ve . .. Ju st S h oo t M e Bi k er M ic e f ro . .. No I nf o rm at i on Mo r e4 P re v ie w 06 : 30 0 7 :3 0 DT V I TV 1 D T V 1 IT V 1 2 Ch a n n e l 4 3 IT V 2 4 IT V 3 5 Ch a n n e l 4 6 Mo r e 4 Up s [...]

  • Page 30

    REMINDER SCHEDULE LIST 10 Ju l 20 0 9 06 3 3 Ti t l e Ti m e D a t e P r o g r a mm e M o de Fr e s hl y Sq u e ez e d 0 7 : 00 W ed . 7 Ma y 4 C ha n n el s 4 5 Ju s t s h o ot m e 09 : 0 0 W e d. 7 M ay 4 C h an n e ls 4 J u sh a n n e l 4 6 Mo r e 4 Schedule List (green key) The feature shows the list of reminding programmes.  Press ▲▼ bu[...]

  • Page 31

    The av ailable menu items are de pendent on the input source being selected. All illustra tion is for r eference only . 29 Using the Fea tures ENGLISH ENGLISH Allows you to make adjustments to your picture settings.  Press the button to turn the LCD TV on.  Press the ME NU button on the remote control to display the Main menu, and use the ◄[...]

  • Page 32

    30 Using the Fea tures  The PICTURE menu inc ludes the following options: Picture Mode Cycles among display types: Dynamic/Standard/Mild/User Use r: A llo ws to sto re you r pref er red s ett ing s. If yo u sele ct t he Use r mo de, you c an in div idua lly se t the i tems s how n: Contrast Controls the difference between the brightest and darke[...]

  • Page 33

    31 Using the Fea tures ENGLISH ENGLISH Color T emperatur e Adjusts color components independently to achieve a warm or cool effect: Cool/W arm/Medium/User ▪ Warm: Increases red tint ▪ Cool: Increases blue tint ▪ Medium: Increases nature tint ▪ User: Allows the user to adjust red, green and blue color component levels independently . PICTURE[...]

  • Page 34

    32 Using the Fea tures  Press the button to turn the LCD TV on.  Press the ME NU button on the remote control to display the Main menu, and use the ◄ ► buttons to select the S OU ND .  Use the ▲▼ buttons to highlight an individual sound option, use the ◄► buttons to change the setting, and press the ME NU to exit the menu.  [...]

  • Page 35

    33 Using the Fea tures ENGLISH ENGLISH Customizing the TIME Settings TIME C l oc k _ _ _ _ _ _ _ _ O ff Ti m e o ff O n Ti m e o ff S l ee p Ti m e r of f A u to S l e e p o ff Ti m e Zo n e C a n a r y GM T EXIT OK  Press the button to turn the LCD TV on.  Press the ME NU button on the remote control to display the Main menu, and use the ◄[...]

  • Page 36

    34 Using the Fea tures Sleep Timer Use ◄► buttons to select a period of time after which the TV automatically switches to standby mode:O f f , 10 , 20 ,30 , 60 , 90, 120, 180, 240 (minutes) Auto Sleep Select on, the TV will be automatically turned of f, in case of no signal inTV & input source or no remote control input. Time Zone Use ◄?[...]

  • Page 37

    35 Using the Fea tures ENGLISH ENGLISH OPTION L a ng u a g e E n gl i s h A u di o L a n g ua g e E n gl i s h S u bt i t l e L an g u a g e E n gl i s h S C AR T I n p u t AV+ R G B O S D Ti m e O ut of f C o nt r a s t E nh a n c e m e nt o ff R e st o r e F a ct o r y D e fa u l t EXIT OK  Press the button to turn the LCD TV on.  Press the[...]

  • Page 38

    36 Using the Fea tures Customizing the CHANNEL Settings CHANNEL EXIT OK A u to Tu n i n g D T V M a n u a l Tu n i n g ATV M a n ua l Tu n i n g P r og r a m m e Ed i t C I I n f o r m a ti o n S o ft w a r e U pd a t e  Press the button to turn the LCD TV on.  Press the ME NU button on the remote control to display the Main menu, and use the[...]

  • Page 39

    The optional function is dependent on model. 37 Using the Fea tures ENGLISH ENGLISH Progr amme Edit Allows DELETE/RENAME/MOVE/SKIP of channels on the channel list. ▪ DELETE (red button) Press the red button on the remote control with the selected channel, then press it again if you wish to delete it. ▪ MOVE (yellow button) Press the yellow butt[...]

  • Page 40

    38 Using the Fea tures LOCK L o ck S y s t e m o ff S e t P a s s w o rd B l oc k P r o g ra m P a re n t a l G ui d a n c e o f f EXIT OK  Press the button to turn the LCD TV on.  Press the ME NU button on the remote control to display the Main menu, and use the ◄► buttons to select the LOCK .  Use the ▲▼ buttons to highlight an i[...]

  • Page 41

    39 Using the Fea tures ENGLISH ENGLISH Bloc k Prog ram Selects to setup the TV Programme Lock options:  Pres s OK bu tt on to di splay t he Bl oc k Pro gram me me nu: Block Program EXIT 1 C - 25 2 C - 28  Pres s ▲ ▼ but to ns to m ove to the c han nel yo u want to b loc k.  Press G ree n but ton t o blo ck t he pro gr amme, a p adl ock[...]

  • Page 42

    40 Tr oubleshooting Befor e consulting service personnel, c heck the following c har t for a possible cause of problem and f or a possible solution. Audio noise  Move any infrared equipment away from the TV . TV will not turn on  Make sure the power cord is plugged in, then press the button on the remote.  The batteries in the remote contr[...]

  • Page 43

    41 Specifications SPECIFICA TIONS MODEL AL2235CH LCD Panel Panel Size 21.5” Brightness 250 Contrast Ratio 1000:1 Max. Resolution 1920x1080 I/O Connector SCART 1 VGA/AUDIO IN 1 HDMI 1 COAXIAL OUT 1 HEADPHONE 1 VHF/UHF IN 1 Power Source 12V DC, 4A Power Consumption Max. 45W , standby < 1 W Dimension(WxDxH) 528.8*171*384.8mm WEIGHT 3.04 KG Featur[...]