AKAI ASB100I manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation AKAI ASB100I. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel AKAI ASB100I ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation AKAI ASB100I décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation AKAI ASB100I devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif AKAI ASB100I
- nom du fabricant et année de fabrication AKAI ASB100I
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement AKAI ASB100I
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage AKAI ASB100I ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles AKAI ASB100I et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service AKAI en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées AKAI ASB100I, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif AKAI ASB100I, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation AKAI ASB100I. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Soundbox with iPod docking ASB20I GB 2 NL 19 FR 37 ES 55 DA 108 DE 72 EL 90 User manual Gebruiksaanwijzing Manuel de l’utilisateur Manual de instrucciones Gebrauchsanleitung Οδηγίες χρήσεως Brugsanvisning[...]

  • Page 2

    T able of contents Copyright notice Design and specications are subject to change without notice. 1. Safety ........................................................................... 3 1.1 Intended use .................................................................... 3 1.2 Labels in this manual ...............................................[...]

  • Page 3

    3 ASB20I Saf ety 1. Intended use 1.1 The iPod Music System functions as a docking station to play music from an iPod. The appliance also plays music from radio. The clock function includes an alarm and sleep program. Read the manual carefully before the rst use. Labels in this manual 1.2 ! W ARNING A warning means that injury or death is possibl[...]

  • Page 4

    4 i This appliance is double insulated; therefore no earth wire is required. Always check that the mains voltage corresponds to the voltage on the rating plate. Never attempt to replace the adaptor plug with a regular mains plug. Pr epar a tions f or use 2. Unpacking 2.1 ● Unpack the appliance carefully . ● Check the package contents as describ[...]

  • Page 5

    5 ASB20I Installa tion 3. ● Put the appliance on a horizontal at surface. ● Connect the appliance to the mains. Read the paragraph "Connecting to the mains". ● Install the batteries in the remote control. Read the paragraph "Remote control". ! CAUTION ● Do not put the appliance near a heat source. ● Do not expose th[...]

  • Page 6

    6 6 7 ASB20I Connecting to the mains 3.1 ● Connect the adaptor plug on the adaptor cable to the DC12V connection. ● Connect the mains plug to a wall socket. Remote control 3.2 Installing the battery ● Press the catch and at the same time pull out the battery tray . ● Insert 1 lithium battery , type CR2025 3V battery with the stamped (+) mar[...]

  • Page 7

    6 7 ASB20I Battery power 3.3 The appliance can also be operated on battery power . For this purpose, the appliance uses eight batteries (C). i ● Batteries are not included with this appliance. ● Batteries are not necessary for normal operation. Install batteries ● Remove the battery cover . ● Insert the batteries matching the (+) and (-) po[...]

  • Page 8

    8 Functions 4. iPod Music System 4.1 3 2 1 6 7 14 13 15 16 5 4 11 10 8 9 12 1 Power/Standby button 2 FUNCTION button 3 SNOOZE button 4 VOL - button 5 VOL + button 6 Docking station 7 Display 8 OPEN/CLOSE button 9 PLA Y/P AUSE button 10 STOP button 1 1 PREV/REV/TUNE - button 12 NEXT/FWD/TUNE + button 13 Carrying handle 14 FM antenna 15 RESET button [...]

  • Page 9

    9 ASB20I Display 17 Alarm mode indicator: iPod 18 Alarm mode indicator: Radio 19 Alarm mode indicator: T one 20 ALARM1 indicator 21 ALARM2 indicator 22 SNOOZE indicator 23 SLEEP indicator Remote control 24 Power on/Stand-by button 25 Digit buttons 26 RAN/ST button 27 MEM/SET button 28 PREV/REV button 29 NEXT/FWD button 30 FUNC button 31 PLA Y/P AUS[...]

  • Page 10

    10 11 ASB20I 10 11 ASB20I Oper a tion 5. All functions of the appliance are accessible using the remote control. All instructions refer to operation with the remote control, unless indicated otherwise. Quick start 5.1 General functions ● T o switch on the appliance, press the Power/Standby button (24). T o switch off the appliance, press the Powe[...]

  • Page 11

    10 11 ASB20I 10 11 ASB20I iPod functions 5.2 Installing and removing an iPod ● T o install an iPod: - Press the OPEN/CLOSE button (44) to open and raise the dock. - W ait for the docking station to raise to its highest position. - Choose the correct dock adapter . Refer to the table below . - Insert the dock adaptor into the dock. - Insert the iP[...]

  • Page 12

    12 Dock adaptor compatibility Model Memory size Adaptor type iPod T ouch 8 GB 14 10 GB 14 iPod 3G Nano 4 GB 13 8 GB 13 iPod classic 80 GB 9 160 GB 10 iPod 2G Nano 2 GB 1 1 4 GB 1 1 8 GB 1 1 iPod 5G (with video) 30 GB 9 60 GB 10 80 GB 10 iPod nano 2 GB 1 1 4 GB 1 1 Audio playback During playback, the following functions are available: ● T o select[...]

  • Page 13

    13 ASB20I Radio functions 5.3 ● T o select a preset radio station, press the INPUT button (43), then enter the number using the digit buttons (25). Alternatively , use the M +/- buttons (38/39) to zap through the list. ● T o search for a specic frequency , press the PREV button (28) or the NEXT button (29) repeatedly until the desired freque[...]

  • Page 14

    14 ● T o set the correct minutes, press the PREV button (28) or the NEXT button (29). ● T o conrm the setting, press the MEM/SET button (27). Setting the alarm time T wo time slots are available (ALARM1 and ALARM2). T o set ALARM1: ● Press and hold the AL1 button (46). The alarm icon (20) appears on the display . The hour digits start a[...]

  • Page 15

    15 ASB20I Alarm function 5.6 T o activate ALARM1: ● T o select the tone alarm mode, press the AL1 button (46) once. The alarm indicator (20) and the corresponding alarm mode indicator (19) are ON. ● T o select the radio alarm mode, press the AL1 button (46) once again. The alarm indicator (20) and the corresponding alarm mode indicator (18) are[...]

  • Page 16

    16 Cleaning and maintenance 6. ! W ARNING Before performing any cleaning or maintenance, switch off and unplug the appliance. ● Clean the outside of the appliance with a soft cloth. When the appliance is very dirty , dampen the cloth slightly with water and a neutral solution. T roubleshooting 7. T rouble Action No sound or incomplete audio Check[...]

  • Page 17

    17 ASB20I AUX T rouble Action No sound on the unit system. Input source is low . Increase the volume level on the audio source device. T ec hnical da ta 8. Parameter V alue V oltage 12 V DC Input voltage 230 V AC ~ 50 Hz Power consumption 23 W Max power output 2 x 22,4 W (2 x 8 W RMS) Radio bands FM Dimensions (W x H x D) 365 x 200 x 135 mm W eight[...]

  • Page 18

    18 Disposal of used electrical 9. and electr onic equipment Z The meaning of the symbol on the material, its accessory or packaging indicates that this product shall not be treated as household waste. Please, dispose of this equipment at your applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipments waste. In the Europea[...]