Français dropdown-ico

Akai PDP4273M manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Akai PDP4273M. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Akai PDP4273M ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Akai PDP4273M décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Akai PDP4273M devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Akai PDP4273M
- nom du fabricant et année de fabrication Akai PDP4273M
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Akai PDP4273M
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Akai PDP4273M ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Akai PDP4273M et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Akai en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Akai PDP4273M, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Akai PDP4273M, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Akai PDP4273M. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    OPER A TING INSTRUCTIONS PDP4273M 42 W idescreen P lasma H D T V M onitor[...]

  • Page 2

    1 1. Safety Guidelines Caution: Always use a power cable is properly grounded. Please use the AC cords listed below for each area: USA ..................... UL Canada ................ CSA/cUL FCC Information This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These l[...]

  • Page 3

    2 2. Important Safeguards Safety of operators has been taken into consideration at the design and manufacture phase, but inappropriate operation may cause electric shock or fire. T o prevent the product from being damaged, the following rules should be observed for the installation, use and maintenance of the product. Read the following safety ins[...]

  • Page 4

    3 Do not install the product close to smoke or moisture: Fire or electric shock may be caused when the product is installed close to smoke or moisture. Do not installed the product in an area with heavy dust or high humidity: Fire or electric shock may be caused when the product is installed in a place with heavy dust or high humidity . A TTENTION [...]

  • Page 5

    4 Hold the power connector when removing the power cable: Pulling the power cable itself may damage the wires inside the cable and cause fire or electric shock. Do not touch the connector with wet hands: T o avoid risk of electric shock. Insert batteries in accordance with instructions: Insert the batteries with correct polarities (positive and ne[...]

  • Page 6

    5 1. Read all safety instructions and the User Manual before using the product. 2. The safety instructions and User Manual should be maintained in good condition for future reference. 3. Unplug the power connector before cleaning the product. A wet cloth is sufficient for the cleaning of the product, never use liquid or spray cleaner for cleaning [...]

  • Page 7

    6 Contents 1. Before use ..................................................................................................... 7 1.1 Open the Package .........................................................................................7 1.2 Installation ............................................................................................[...]

  • Page 8

    7 1. Before use The product is a 42” WXGA (WXGA resolution) Plasma Display . It has passed the Class-B EMC test and the UL and cUL safety certifications, and is ideal for both consumer and commercial use. The product is a precise electronic product. Users should read the following instructions carefully to maximise the performance of the product[...]

  • Page 9

    8 2. Product Features The 42” PDP provides quality image displays and is suitable for a variety of multimedia applications: 1. Available input signals - The standard PC module provides VGA (D-SUB 15 PIN) and HDMI input connectors. The product supports PC image resolutions up to (1024 x 768@60Hz) with a vertical frequency of 60 Hz. - The V ideo mo[...]

  • Page 10

    9 4. Names and Functions of Parts 4.1 Side View - Connect the power cable to the product then connect the main plug to the wall outlet. - Push the power switch (O: Of f, I: On). The power indicator on the front of the panel should now display red, indicating that the plasma is in standby mode. Note: Shut down the power switch, turn on it again afte[...]

  • Page 11

    10 4.2 Front View 1 Remote control window: The receiving of Remote control signals window . 2 Power indicator: Indicator ON (red) Standby mode. Indicator ON (green) The unit power ON mode. 3 Buttons: The functions of the buttons are described as follows: SOURCE: Press to display the source menu, Use ▲ or ▼ button to select A V , S-Video, YPbPr [...]

  • Page 12

    1 1 R L RED RED BLACK BLACK + - 4.3 Rear View 1 Speaker T erminals: Can be used to connect external speakers with 8 Ohm impedance to the product. 2 W all Mount fixing holes (six holes): Use the standard screws to fix the wall mount. 3 Signal input and other terminals: A. RS-232: The D-SUB 9 Pins terminal is used as a control port for serial commu[...]

  • Page 13

    12 I. Video Input: Connect the video input terminal to the video output terminal of the video output device. Video Audio Input: Connect the audio input terminal to the audio output terminal of the video output device. J. S-Video INPUT : Connect the Y/C S-V ideo input terminal to the S-Video output terminal of the video output device. S-Video Audio [...]

  • Page 14

    13 Insertion of Batteries: - T urn the remote control upside down, press and slide off the battery cover . - Insert two 1.5V (AAA) batteries into the compartment, take care to observe the and markings indicated inside. - Replace the cover and slide in reverse until the lock snaps. 13 Auto: The Display automatically adjusts the phase, vertical / hor[...]

  • Page 15

    14 Range of Remote Control - Ensure the remote control is pointed towards the remote control window on the display unit. - No obstacles should be placed between the remote control and the remote control window . - The effective receiving range for the signal is within 5-8 meters from the front of the remote control window , and 30° to the left or [...]

  • Page 16

    15 5. Connection to External Equipment Connecting the Computer 1. Connect the PDP to the computer with the D-Sub (VGA) cable. 2. Connect the audio output of the computer to the audio input on the PDP . 3. Please ensure the Power Cord is connected and turned on the ST ANDBY button before it is operated. 4. Press ST ANDBY button on the remote control[...]

  • Page 17

    16 Connec t audio am plifier or o ther TV se t (Only for A V) 1. Connect audio amplifier apparatus or other TV set that with audio input. 2. Connect the composite video output terminal to the video output terminal of the video input device. DVD or Set-top box white red D V I A U D I O DVI HDMI red white DVD or Set-top box Connecting the DVD playe[...]

  • Page 18

    17 white VCR etc. white red red VCR etc. Connecting the DVD, VCR or other video apparatus 1. With an S-VIDEO cable connect the PDP to the VCR or other device. S-VIDEO will connect only the video portion (image only) of the signal. With an AUDIO cable (RCA type) connect the AUDIO OUT from the device to the AUDIO IN on the PDP . 2. With an A V cable [...]

  • Page 19

    18 6. Basic Operation 6.1 Power ON/OFF: The Display is in Standby mode - Press Standby ( ) button on the remote control or on the front panel to turn on the unit. The power indicator changes from red to green. - Press Standby ( ) button on the remote control or on the front panel again to return the display to standby mode. The power indicator chan[...]

  • Page 20

    19 Swap : - Press this button on remote control to switch the Main window or Sub window picture in PIP or Split Screen. S. Sele: - Press this button to select the sound output from Main Window or Sub Window . W . Sele: - Press this button to select the Main Window or Sub Window . - When you want to select the signal source from the Main Window or S[...]

  • Page 21

    20 6.4 OSD Option Adjustment Lear ning a bout the menu system - The buttons for OSD option adjustment include: Menu , ▲ , ▼ , ◄ , ► and OK buttons. - Press Menu button to open the OSD Menu then press ◄ , ► button to select the pages. The pages are displayed in the following sequence (circular display): SOURCE MENU ST A N D B Y VOL. the [...]

  • Page 22

    21 [Input Source is A V or S-Video signal] - Press Menu button, then press ◄ or ► button to choose the “Picture” item. - Press ▲ or ▼ button to select “Brightness”, “Contrast”, “Saturation”, “T int (only for NTSC)”, “Sharpness”, “Picture Mode” or “Color T emp”, then press OK or ► button to enter . - Press ?[...]

  • Page 23

    22 2 Window Page [Input source is YPbPr 1, YPbPr 2, VGA or HDMI signal] - Press Menu button, then press ◄ or ► button to choose the “Window” item. - Press ▲ or ▼ button to select “Image Size”, “H Position”, “V Position”, “H Resolution” or “Freeze Window”, then press OK or ► button to enter . - Press ◄ or ► butt[...]

  • Page 24

    23 [Input Source is A V or S-Video signal] - Press Menu button, then press ◄ or ► button to choose the “Window” item. - Press ▲ or ▼ button to select “Image Size” or “Freeze Window”, then press OK or ◄ button to enter . - Press ◄ or ► button to adjust; - Press Menu button to exit Sub Menu or Main Menu. Items (press ▲/▼[...]

  • Page 25

    24 3 Audio Page 3.1 Adjust Sound Effects - Press Menu button, then press ◄ or ► button to choose the “Audio” item. - Press ▲ or ▼ button to select “Balance”, “Audio Mode”, “A VC” or “Equalizer”, then press OK or ► button to enter . - Press ◄ or ► button to adjust; - Press Menu button to exit Sub Menu or Main Menu. [...]

  • Page 26

    25 4 Options Page - Pr es s M en u button, th en pr es s ◄ or ► bu tt on to ch oo se th e “O pti on s” it em . - Press ▲ or ▼ button to select “Osd T imeout, Menu Background, Language, Default Setting, Close Caption Mode, Close Caption, Content Blocking or T imer”, then press OK or ► button to enter . - Press ◄ or ► bu tt on t[...]

  • Page 27

    26 [Input Source is A V or S-Video] ● Y ou can set “CC (Close Caption)” as the following operation: - Press Menu button, then press ◄ or ► button to choose the “Options” item. - Press ▲ or ▼ button to select “Close Caption Mode” or “Close Caption”, then press OK or ► button to enter . - Press ◄ or ► button to adjust;[...]

  • Page 28

    27 Password Error Enter Password - - - - O K Enter Password - - - - O K Enter Password - - - - O K ● Y ou can set “Content Blocking” as the following operation: - Press Menu button, then press ◄ or ► button to choose the “Options” item. - Press ▲ or ▼ button to select “Content Blocking”, then press OK or ► button to enter an[...]

  • Page 29

    28 ☼ V -Chip Enable - Press ▲ or ▼ button to select “V -Chip Enable” in Sub Menu, then press ◄ / ► butt on to select “On” or “Off”. - “ Movie Block ” and “ TV Block ”, these functions are activate, while “V -Chip” select “On”. - “Movie Block” and “TV Block”, these functions are inactivate, while “V -C[...]

  • Page 30

    29 ☼ TV Block - Press ▲ or ▼ button to select “TV Block” in Sub Menu, then press OK or ► but to n to pop up “TV Content Blocking” Menu. - Press ▲ , ▼ , ◄ or ► button to select “Y”, “Y7”, “G”, etc. - Press OK button to lock (display “ ”) or unlock (doesn’t display “ ”). - When display “ ”, you can no[...]

  • Page 31

    30 Items Description and Content themes Y All Children (This program is designed to be appropriate for all children). Y7 Directed to Older Children (This program is designed for children age 7 and above ) . No te: Pr ogr ams in wh ich fa nt asy vi ole nce ma y b e m ore in ten se or mor e com bat ive than other programs in this category are designe[...]

  • Page 32

    31 * Y ou can view program in a variety of picture layout: Full Screen, PIP , Split Screen picture , and them showed as following: Hot keys: - Press PIP button to display in the following sequence (circular display). Hot keys: - Press Layout button, then press ◄ or ► button to select “Full Screen”, “PIP” or “Split Screen”, press OK [...]

  • Page 33

    32 7. T echnical Specification NOTE: The specifications shown above may be changed without notice for quality improvement. Product Model PDP4273M VIDEO System NTSC / P AL M Screen Size 42” Wide screen Display Area 920.1mm (W) x 518.4mm (H) Aspect Radio 16:9 Dimension 1039.8mm (W) x 719.9mm (H) x 109.5mm (D) (w/o stand and handles) 1039.8mm (W) [...]

  • Page 34

    33 8. Support the Signal Mode A. VGA Mode, HDMI Mode or HDTV Mode (YPbPr 1 or YPbPr 2) B.PIP/PBP Screen Mode Items VGA HDMI/YPbPr1/YPbPr2 480p 720p 1080i PIP Main 1024 x 768 OK OK OK Sub Large 1024 x 768 OK OK OK Middle 1024 x 768 OK OK X Small 1024 x 768 OK OK X PBP Main 1024 x 768 OK OK OK Sub 1024 x 768 OK OK OK Note: - “X ” means out of ran[...]

  • Page 35

    34 9. Cleaning and Simple T roubleshooting 1 Important: - Make sure that the power cable is removed from the AC outlet before cleaning the product. - Do not use volatile solvent (such as toluene, rosin and alcohol) to clean the Display . Such chemicals may damage the housing, screen glass and remote control, and cause the paint to peel. 2 Cleaning [...]

  • Page 36

    35 The trouble status The way of shooting Power cannot be turned on. (Power indicator does not light) - Check that both ends of the power cable are plugged into the socket appropriately . No Input Signal message appears. - Check that the signal line is connected properly . - Check that the power of the relevant peripherals is turned on. - Check tha[...]