Français dropdown-ico

Alcatel One Touch 232 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Alcatel One Touch 232. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Alcatel One Touch 232 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Alcatel One Touch 232 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Alcatel One Touch 232 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Alcatel One Touch 232
- nom du fabricant et année de fabrication Alcatel One Touch 232
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Alcatel One Touch 232
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Alcatel One Touch 232 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Alcatel One Touch 232 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Alcatel en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Alcatel One Touch 232, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Alcatel One Touch 232, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Alcatel One Touch 232. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    132 232[...]

  • Page 2

    1 2 Table of contents Safety and use ...................................................................... 3 Regulatory information ...................................................... 8 General information ......................................................... 10 Getting started 1 .............................................................[...]

  • Page 3

    3 4 Safety and use .............................. We recommend that you read this chapter carefully before using your phone. The manufacturer disclaims any liability for damage, which may result as a consequence of improper use or use contrary to the instructions contained herein. TRAFFIC SAFETY: • Given that studies show that using a mobile phon[...]

  • Page 4

    5 6 PRIVACY: • Please note that you must respect the laws and regulations in force in your jurisdiction or other jurisdiction(s) where you will use your mobile phone regarding taking photographs and recording sounds with your mobile telephone. Pursuant to such laws and regulations, it may be strictly forbidden to take photographs and/or to record[...]

  • Page 5

    8 7 8 Organizations such as the World Health Organization and the US Food and Drug Administration have stated that if people are concerned and want to reduce their exposure they could use a hands-free device to keep the phone away from the head and body during phone calls, or reduce the amount of time spent on the phone. For more information you ca[...]

  • Page 6

    9 10 ONE TOUCH 232: General information ................... Internet address: • www.alcatelonetouch.com Hot Line Number: • see "TCT Mobile Services" leaflet or go to our Internet site. On our Internet site, you will find our FAQ (Frequently Asked Questions) section. You can also contact us by e-mail to ask any questions you may have. [...]

  • Page 7

    11 12 Protection against theft (1) Your telephone is identified by an IMEI (phone serial number) shown on the packaging label and in the product’s memory. We recommend that you note the number the first time you use your telephone by entering * # 0 6 # and keep it in a safe place. It may be requested by the police or your operator if your telepho[...]

  • Page 8

    13 14 Removing and installing the battery Charging the battery Connect the battery charger to your phone and mains socket respectively. The charging may take about 20 minutes to start if the battery is flat. • Be careful not to force the plug into the socket. • Make sure the battery is correctly inserted before connecting the • charger. The m[...]

  • Page 9

    15 16 Your mobile 2 .......................... Keys 2.1 Navigation key Confirm an option (press the middle of the key) Send call Access call log (idle screen) Power on/off the handset (press and hold) End call Return to idle screen Left softkey Right softkey Dial the voicemail number (press and hold) From Idle screen - Press: enter zero - Press and[...]

  • Page 10

    17 18 (1) / (2) From Idle screen - Press: # - Press and hold: Silent mode on/off (1) Activate/deactivate the vibrator (2) In Edit mode: - Press: input a space From idle screen - Press: dial ‘5’ - Press and hold: switch on/off the torch Idle screen icons 2.2 (1) In ONE TOUCH 132: Battery charge level . Call forwarding activated : your calls are [...]

  • Page 11

    19 20 Alarm clock programmed . Voicemail message arrived . Unanswered calls . Roaming . Level of network reception . Silent mode: your phone neither rings, beeps nor vibrates. Message unread . Keypad locked . Ringtone alert . Vibration and ringtone alert . Calls 3 ........................................ Making a call 3.1 Dial the desired number th[...]

  • Page 12

    21 22 Receiving a call 3.3 When you receive an incoming call, press the key to talk and then hang up using the key. The caller’s number is displayed if it is transmitted by the network (contact your network operator to check service availability). Answering a call Answer the call by pressing the key. Rejecting a call Press the key once to reject [...]

  • Page 13

    23 24 Contacts 4 .............. (1) (2) Consulting your contacts 4.1 To access the contacts from the idle screen, press the key and select the (1) / (2) icon from the menu. Searching for a contact You can search for a contact by inputing the initial of their name. Subsequent letters may be added to refine the search. Or you may scroll up/down to fi[...]

  • Page 14

    25 26 Messaging 5 ............ (1) (2) You can create, edit and receive SMS with this mobile phone. Access 5.1 You may access this menu using the following option: - Press to enter the main menu screen, and then select (1) / (2) . You may have access to the following folders: Inbox, Outbox, Drafts, Templates, Voicemail, Broadcast SMS, Settings. Cre[...]

  • Page 15

    27 28 Call log 6 ................ (1) (2) Access 6.1 You can access your call memory by pressing from the idle screen, or press the key and select the (1) / (2) icon from the menu, and check the unanswered calls, outgoing calls and answered calls. Available options 6.2 When you press " Options ", you may have access to View, Call, Save, D[...]

  • Page 16

    29 30 Alarm 8 (1) .......................... Your mobile phone has a built-in alarm clock with a snooze feature. You can set up to three separate alarms and choose whether or not the alarm should repeat. Repeat You may select Once (default)/ Every day or customize to your desire. Snooze The alarm will repeat at regular intervals. Melody You can sel[...]

  • Page 17

    31 32 Contrast (1) /Brightness (2) You may adjust brightness level with respect to LCD display by pressing the key. Backlight You can set the backlight time of phone: 5s/10s/30s/1 minute. Color ( 2 ) This function enables you to customise the colours of your telephone. Shortcut keys 9.1.3 By customising your keypad, you can access any function dire[...]

  • Page 18

    33 34 Billing 9.2.2 (1) You can access different items with this option: Amount Last call cost/Total cost/Max cost/Reset cost/Price per unit You can view the total cost of charged calls or reset it and enter the cost of a call in the currency of your choice. Duration You can view the duration of last call, total dialed calls, total answered calls o[...]

  • Page 19

    35 36 Beep duration 9.2.8 You can activate or cancel the beep emitted during a call with a specified frequency (enter the frequency and confirm by " OK "). Auto redial 9.2.9 You can activate or deactivate the automatic callback of your party for calls that do not get through the first time Call control 9.3 Enter the password, you can set [...]

  • Page 20

    37 38 Tools 10 ................ (1) (2) Calculator 10.1 Enter a number, select the type of operation to be performed, and enter the second number, then press "ok"/"=" to display the result. Once an operation is complete, you can press to clear numbers and carry out a new operation. Hold down the (1) / (2) key to get the decimal [...]

  • Page 21

    39 40 Profiles 11 ............. (1) (2) With this menu, you may personalise ringtones for different events and environments. General 11.1 To modify the sound settings within any profile, press " Options " and select " Edit " and you will see the functions below by scrolling up/down Navigation key: Incoming call Select a melody f[...]

  • Page 22

    41 42 Services 12 ........... (1) (2) Contact your network operator to check service availability. Latin input mode 13 ............... To write messages, there are two writing methods: - Normal: this mode allows you to type a text by choosing a letter or a sequence of characters associated with a key. Press the key several times until the desired l[...]

  • Page 23

    43 44 Telephone warranty 14 .......... Your phone is warranted against any defect or malfunctioning which may occur in conditions of normal use during the warranty period of twelve (12) months (1) from the date of purchase as shown on your original invoice. Batteries (2) and accessories sold with your phone are also warranted against any defect whi[...]

  • Page 24

    45 46 Accessories 15 ......................... You may find the following accessories in your box: 1. Charger 2. Battery Only use your telephone with ALCATEL ONE TOUCH batteries, chargers and accessories in your box. Troubleshooting 16 ................ Before contacting the service centre, you are advised to follow the instructions below: You are a[...]

  • Page 25

    48 47 48 My phone cannot charge properly Make sure you are using an ALCATEL ONE TOUCH battery and the • charger from the box Clean the battery contact if it’s dirty • Make sure your battery is inserted properly before plugging in the charger • Make sure that your battery is not completely discharged; if the battery • power is empty for a [...]

  • Page 26

    50 49 50 I am unable to add a contact in my contacts Make sure that your SIM card contacts are not full; delete some files or save • the files in the phone contacts (i.e. your professional or personal directories) My callers are unable to leave messages on my voicemail Contact your network operator to check service availability • I cannot acces[...]