Français dropdown-ico

Alesis ProLinear DSP manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Alesis ProLinear DSP. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Alesis ProLinear DSP ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Alesis ProLinear DSP décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Alesis ProLinear DSP devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Alesis ProLinear DSP
- nom du fabricant et année de fabrication Alesis ProLinear DSP
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Alesis ProLinear DSP
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Alesis ProLinear DSP ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Alesis ProLinear DSP et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Alesis en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Alesis ProLinear DSP, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Alesis ProLinear DSP, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Alesis ProLinear DSP. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    2-Way Active Monitor with Integrated DSP Quick Start Owner’s Manual (ENGLISH) Manual de inicio rápido para el usuario (ESPAÑOL) Schnellbedienungsanleitung (DEUTSCH) BOX CONTEN T S x SPEAKER x POWER CABLE x RS-232 9- x PIN CABLE CD-ROM CON NIDOS D TE E LA CAJ A x ALTAVOZ  x CABLE DE ALIMENTACIÓN x CABLE DE LOS 9- x CD-RO[...]

  • Page 2

    ProLinear DSP Quick Start Guide (ENGLISH) Connecting and Starting the ProLinear DSP 1. Turn the rear panel Input Level control to the Minimum position. 2. Connect the power cable to the speaker. 3. Connect the audio source’s output to the speaker with a TRS or XLR connector. 4. Turn on the audio source. 5. Turn on the ProLinear DSP. 6. After abou[...]

  • Page 3

    Selecting a Program Within Program mode, you can use the PROG buttons to select any one of the sixteen Programs: PRESET USER 1. Flat 1. W armth 2. Hi Fi (Smile) 2. Bass Boost 3. White Cone 3. Bass Cut 4. Faux Finnish 4. T reble Boost 5. S tudio Cube 5. Treble Cut 6. Boom Box 6. AM Radio 7. BBC Dip 7. Narrow 8. 80 Hz High Pass 8. Portable Radio PROG[...]

  • Page 4

    ProLinear DSP Guía de inicio rápido (ESPAÑOL) Conectando y encendiendo el ProLinear DSP 1. Gire el control de nivel de entrada del panel trasero a la posición Mínima. 2. Conecte el cable de alimentación al bafle. 3. Conecte la salida de la fuente de audio al bafle con un conector TRS o XLR. 4. Encienda la fuente de audio. 5. Encienda el ProLi[...]

  • Page 5

    Seleccionando un programa En el modo Programa, usted puede utilizar los botones PROG para seleccionar cualquiera de los dieciséis programas: PREDETERMINADO USUARIO PROGRAM Down PROGRAM Up 1. Flat 1. Calidez (W armth) 2. Alta fidelidad (Smile) 2. Refuerzo de graves 3. White Cone 3. Atenuación de graves 4. Faux Finnish 4. Refuerzo de agudos 5. S tu[...]

  • Page 6

    ProLinear DSP Schnellaufbauanleitung (DEUTSCH) Anschluß und Inbetriebnahme des ProLinear DSP 1. Stellen Sie den Eingangspegelregler an der hinteren Seite des Gerätes auf die minimalste Position. 2. Schliessen Sie das Audiokabel an den Lautsprecher an. 3. Schliessen Sie den Ausgang der Audioquelle an den Lautsprecher mit einem TRS- oder XLR-Stecke[...]

  • Page 7

    Auswahl eines Programmes Im Programmodus können Sie die PROG-Bedienelemente zur Auswahl jedes der 16 Programme benutzen: VOREINGESTELLT USER PROGRAM Down PROGRAM Up 1. Flach 1. W armth 2. Hi Fi (Smile) 2. Bass Boost 3. White Cone 3. Bass Cut 4. Faux Finnish 4. T reble Boost 5. S tudio Cube 5. T reble Cut 6. Boom Box 6. AM Radio 7. BBC Dip 7. Narro[...]

  • Page 8

    Guide d'utilisation rapide pour le ProLinear DSP (FRANÇAIS) Installation du ProLinear DSP 1. Ajustez le niveau du son au minimum. 2. Branchez le cbble d'alimentation ` l'enceinte. 3. Branchez la sortie de la source sonore ` l'enceinte avec un connecteur TRS ou XLR. 4. Mettre sous tension la source audio. 5. Mettre sous tension [...]

  • Page 9

    Silectionner un programme En mode Program vous pouvez utiliser les touches PROG pour silectionner un des seize programmes: PRESET (Pririglage) USER (utilisateur) PROGRAM Down PROGRAM Up 1. Flat 1. Chaleur (W armth) 2. Hi Fi (Smile) 2. Bass boost (amplification) 3. White Cone 3. Bass Cut (coupure) 4. Faux Finnish 4. Amplification des aigus 5. S tudi[...]

  • Page 10

    Manuale Rapido di Utilizzazione ProLinear DSP (ITALIANO) Connessione ed Avviamento del ProLinear DSP 1. Impostare il comando del Livello degli Ingressi sul pannello posteriore sulla posizione di minimo (Minimum). 2. Collegare il cavo dell’alimentazione allo speaker. 3. Collegare l’uscita della sorgente audio allo speaker con un connettore TRS o[...]

  • Page 11

    Selezionare un Programma In modalità Program, è possibile utilizzare i tasti PROG per selezionare uno dei sedici Programmi: PREIMPOSTATO UTENTE PROGRAM Down PROGRAM Up 1. Flat 1. W armth 2. Hi Fi (Smile) 2. Amplificazione Bassi 3. White Cone 3. T aglio Bassi 4. Faux Finnish 4. Amplificazione Acuti 5. S tudio Cube 5. T aglio Acuti 6. Boom Box 6. A[...]

  • Page 12

    7-51-0142-A[...]