Français dropdown-ico

Alienware M15x Core i7 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Alienware M15x Core i7. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Alienware M15x Core i7 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Alienware M15x Core i7 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Alienware M15x Core i7 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Alienware M15x Core i7
- nom du fabricant et année de fabrication Alienware M15x Core i7
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Alienware M15x Core i7
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Alienware M15x Core i7 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Alienware M15x Core i7 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Alienware en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Alienware M15x Core i7, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Alienware M15x Core i7, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Alienware M15x Core i7. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Alienw are Ar e a-51® m15x Note: Specific ations and information f ound in this manual are subj ect to c h ange without notice. An y c han ges therefore w ill be incorpor ated in fut ure editions. The manuf acturer a ssume s no res ponsib ility f or errors or omi ss ions in thi s document. Repr oduction of this manua l in any manner w ithout the [...]

  • Page 2

    Alienw are Are a-51 ® m15x 2 C ONTENTS Introduction, 5 Chapter 1 Sy stem Pr eparation and Set up, 7 Overview, 8 Standar ds, 8 Knowin g the Parts, 8 Ba sic s ides of the Mobil e S y stem, 8 T op Side, 9 Integr ated Dual Mic rophone Array (Built -inDigital), 9 Integr ated C amera (on selected model s), 9 Disp lay Panel, 10 Pow er Sw itc h, 10 Inst a[...]

  • Page 3

    Alienw are Are a-51 ® m15x 3 IEEE1394B Port (Bilingual), 16 Hi- Speed USB Port (2.0/1.1), 16 Security L oc k Por t, 16 Chapter 2 Getting st arted, 18 Swit c hes and Stat us Indicat ors, 19 Swit c hes, 19 Bluetooth K ey , 19 W ireles s LAN K ey, 19 Alien C ommand C enter Key , 20 Stealth Mode K ey, 20 Stat us Indic ators, 20 C apital L oc k Indic a[...]

  • Page 4

    Alienw are Are a-51 ® m15x 4 FC C RF Exposure Guideline s (Wir eless Clients), 34 R&TTE Directive (1999/5/E C), 35 CE Mark W arning, 35 W ireles s Operation Ch annel for Different Dom ains, 35 Franc e Restricted W ireless Fr equency Band s, 36 UL Saf ety Notic es, 37 Pow er Saf ety Requir ement, 37 Nordic Lithium C autions (for lithium-ion bat[...]

  • Page 5

    Alienw are Are a-51 ® m15x 5 INTRODUCTION Dear V alued Alienware C ustomer , W elcome to the Alienw are f amily . W e are thril led to include you among the gro wing number of s avvy high-performanc e mobile user s. The Alienw are tec hnicians who have cr afted y our mac hine have made c er tain th at your high-performanc e mobile is properly opti[...]

  • Page 6

    Alienw are Are a-51 ® m15x 6[...]

  • Page 7

    Alienw are Are a-51 ® m15x 7 CHAP TER 1: S Y STEM PREP ARA TION AND SETUP[...]

  • Page 8

    Alienw are Are a-51 ® m15x 8 CHAP TER 1: SY STEM PREP ARA TION AND S ETUP Overview C ongratul ations on the purc hase of your Alien ware Are a-51® m15x! Standar ds The fol lowing s tandard s are adopt ed throughout thi s m anual: • Mobil e S ystem refer s to the note book computer that y ou have pur c ha sed. • Boldf ac e type is al so used t[...]

  • Page 9

    Alienw are Are a-51 ® m15x 9 T op Side R ef er to t he di agr am b elo w t o i dent ify the c omp onen ts on thi s si de o f the Mobile Sy stem. In te gr at ed Du al Mic r op ho ne A rr ay (Di git al) (1) The built -in mono microphones can be used f or video c onferencing, voic e narrations, or simpl e audio recor dings. Integr ated C amera (2) Th[...]

  • Page 10

    Alienw are Are a-51 ® m15x 10 Disp lay Panel (3) The Mobil e S ystem uses an ultra-c lear flat panel whic h provide s ex cellent viewing lik e that of desktop monit ors w ithout any harmful radiation or flic kering, so it i s eas ier on the eyes. U se a soft cloth without c hemical liquids (use pl ain water if nece ss ary) to cle an the displ ay[...]

  • Page 11

    Alienw are Are a-51 ® m15x 11 Bottom Side R ef er to t he di agr am b elo w t o i dent ify the c omp onen ts on thi s si de o f the Mobile Sy stem. C omponent Ac ces s C ompar tment (1) The component ac ce ss c ompar tment pr ovide s ac cess to c onfi gurable c omponents suc h as hard driv e, v ideo graphics car d, cpu, and memory . V isit an aut[...]

  • Page 12

    Alienw are Are a-51 ® m15x 12 Battery V oltage Indic ator Button (2) Pres s this button and rel ease t o see the battery pac k’s remaining po wer . Battery V oltage Indic ator (3) The battery pac k voltage indic ator estimate s how muc h battery power is remaining. Pres s the button onc e and relea se. One to five LEDs wil l illuminat e. No ill[...]

  • Page 13

    Alienw are Are a-51 ® m15x 13 L ef t Side R ef er to t he di agr am b elo w t o i dent ify the c omp onen ts on thi s si de o f the Mo bi le S y st em. P ow er (D C) I np ut ( 1) The supplied po wer adapter c onver ts A C po wer to DC power for use with thi s j ac k. Pow er supplied through thi s j ac k supplies pow er to the Mo bil e S ys tem and[...]

  • Page 14

    Alienw are Are a-51 ® m15x 14 Hi- Speed USB Port (2.0/1.1) (4) Th e U SB (U nive rs al S eri al Bu s) p ort is c omp atib le w ith U SB 2.0 or USB 1.1 dev ic es su c h a s k ey bo ar ds , poi ntin g de vi ce s, c amer as , h ard d is k dr ive s, prin te rs , and s can ne rs c on nec ted in a seri es up to 1 2M bits /s ec (US B 1 .1) and 480 Mb its[...]

  • Page 15

    Alienw are Are a-51 ® m15x 15 Right Side Re fer to t he di agram belo w to ide ntify t he c omponen ts on th is side of the Mob ile S ys tem. Fl as h M emory C ard Re ader Slot (1) Normal ly , an extern al memory car d reader mu st be p urc ha sed separately in order to use memory car ds from dev ic es suc h as digit al camera s, MP3 pla yers, mob[...]

  • Page 16

    Alienw are Are a-51 ® m15x 16 IEEE1394B Port (Bilingual) (4) IEEE1394 is a high speed serial b us lik e SCSI b ut ha s simple c onnections and hot- plugging c apabilities lik e USB. The interfac e 1394A has a bandwidth up to 400 M bits/ sec and 1394B up to 800 M bits/sec. They both c an handle many 1394 devic es on the same b us. IEEE1394 is also [...]

  • Page 17

    Alienw are Are a-51 ® m15x 17[...]

  • Page 18

    Alienw are Are a-51 ® m15x 18 CHAP TER 2: GETTING ST AR TED[...]

  • Page 19

    Alienw are Are a-51 ® m15x 19 CHAP TER 2: GETTING ST AR TED Us ing AC Power Us ing Batt ery Power Swit c hes and Stat us Indicat ors Swit che s and Stat us Indicat ors Swit c hes Bluetooth K ey (1) The Bluetooth k ey tog gles the int ernal Bluet ooth ON and OFF . An on-screen di spla y and relev ant st atus indicator w ill show th at the Mobi le S[...]

  • Page 20

    Alienw are Are a-51 ® m15x 20 Alien C ommand C enter K ey (3) Pres s this k ey to st ar t the Alien C ommand C enter application. Stealth Mode K ey (4) Pres s this k ey to g o into ste alth mode. In ste alth mode your sy stem w ill not ex ceed 65w of pow er draw whic h will allow your sy stem to oper ate in power limited envir onments (e.g. airpl [...]

  • Page 21

    Alienw are Are a-51 ® m15x 21[...]

  • Page 22

    Alienw are Are a-51 ® m15x 22 CHAP TER 3: USING THE MOBILE SY STEM[...]

  • Page 23

    Alienw are Are a-51 ® m15x 23 CHAP TER 3: USING THE MOBILE SY STEM Pointing D evic e The Mobil e S ystem’s int egrated t ouc hpad pointing dev ice i s fully compatib le with all two/three-butt on and scrol ling knob P S/2 mice. The touc hpad is pressure-sen sitive and cont ains no movin g parts; therefore, mec hanical f ailures c an be avoided. [...]

  • Page 24

    Alienw are Are a-51 ® m15x 24 Mov ing The Cursor Pl ac e y ou r fi ng er in th e ce nte r of the t ouc hpa d a nd s lid e in a di re cti on to m ov e th e cur sor . Sc ro ll in g Slide y our finger up or down on the right side to s crol l a windo w up or down. Slide finger forwar d Slide finger right Slide finger left Slide finger bac kward[...]

  • Page 25

    Alienw are Are a-51 ® m15x 25 T ouc hpad Us age Il lustr ations C lic king/T appin g With the cur sor over an item, pr ess the left button or u se your fin gertip to touc h the touc hpad lightly , k eeping y our finger on the touc hpad unti l the item i s selected. The selected item w ill c hange c olor . The f ollow ing 2 examples produce the s[...]

  • Page 26

    Alienw are Are a-51 ® m15x 26 Draggin g Draggin g means to pic k up an it em and plac e it anywhere on the scr een you w ish. Y ou can mov e the cursor o ver the item y ou select, and while k eeping the left button depres sed, movin g the cursor to the des ired location, then rele ase the button. O r, you c an simply double-t ap on the item and ho[...]

  • Page 27

    Alienw are Are a-51 ® m15x 27 Remo ving an Exp ans ion C ard The Expres sCar d slot does not have an eject but¬ton. Pres s the ExpressC ard inwards and rele ase to eject the Expres sCar d. Car eful ly pul l the eject ed ExpressC ard out of the soc k et.[...]

  • Page 28

    Alienw are Are a-51 ® m15x 28[...]

  • Page 29

    Alienw are Are a-51 ® m15x 29 CHAP TER 4: DECLARA TIONS AND S AFET Y ST A TEMENTS[...]

  • Page 30

    Alienw are Are a-51 ® m15x 30 CHAP TER 4: DECLARA TIONS AND S AFET Y ST A TEMENTS D VD-ROM Drive Inform ation The Mobil e S ystem c omes w ith an optional D VD-ROM drive or a CD-ROM drive. In order to view D VD titles, you must install your own D VD v iewer software. Option al D VD viewer softw are may be purc hased w ith this Mo bile Syst em. The[...]

  • Page 31

    Alienw are Are a-51 ® m15x 31 Region D efinitions Region 1 C anada, US, US T erritories Region 2 Czec h, Egypt, Finland, Fr ance, Germ any, Gu lf States, Hung ar y , Ic eland, Iran, Ir aq, Ireland, It aly , Japan, Netherlands, Norway , Poland, P or tugal, Saudi Arabia, Scotland, South Africa, Spain, Sw eden, Switz er¬land, Syria, T urkey , UK, G[...]

  • Page 32

    Alienw are Are a-51 ® m15x 32 Overview On 4th August 1998 the European C ounc il Dec is ion regar ding the CTR 21 ha s been publi shed in the Offici al Journal of the EC. The CTR 21 applies to al l non voic e terminal equipment w ith D TMF-diallin g whic h is int ended to be c onnected to the analogue PS TN (Public Switc hed T elephone Network). [...]

  • Page 33

    Alienw are Are a-51 ® m15x 33 F ederal C ommunic ations C ommis sion Stat ement This devic e comp lies w ith FC C R ules Part 15. Operation i s sub ject to the f ollow ing two condition s: • This devic e may not cause h armful int erference, and • This devic e must acc ept any int erference r eceiv ed, including interferenc e that may cause u [...]

  • Page 34

    Alienw are Are a-51 ® m15x 34 FC C R adio Fr equency Int erfer enc e Requir ements This devic e is restricted t o INDOOR USE due t o its oper ation in the 5.15 to 5.25GHz frequency r ange. FC C requir es thi s product to be used indoors for the frequency rang e 5.15 to 5.25GHz t o reduc e the potential f or harmful inter ferenc e to co-c hannel of[...]

  • Page 35

    Alienw are Are a-51 ® m15x 35 R&TTE Directive (1999/5/E C) The fol lowing it ems were c ompleted and are c onsider ed relevant and sufficient for the R&TTE (Radio & T elecommunic ations T erminal Equipment) dir ective: • Essenti al requirements as in [Article 3] • Protection requir ements for he alth and safety as in [Article 3.1a[...]

  • Page 36

    Alienw are Are a-51 ® m15x 36 Franc e Restrict ed W ireles s Fr equency B ands Some area s of Franc e have a restricted fr equency band. The worst c ase m aximum authorized po wer indoors ar e: • 10mW for the entir e 2.4 GHz band (2400 MHz–2483.5 MHz) • 100mW for fr equencies between 2446.5 MHz and 2483.5 MHz There are few po ssib ilities f [...]

  • Page 37

    Alienw are Are a-51 ® m15x 37 UL Safety Notic es Required f or UL 1459 c overing telec ommunications (telephone) equipment intended to be electric ally connected t o a telec ommunic ation network that ha s an operating volt age to gr ound that does not ex c eed 200V pe ak, 300V peak -to-peak, and 105V rms, and inst alled or u sed in acc ordance w [...]

  • Page 38

    Alienw are Are a-51 ® m15x 38 Nordic Lithium C autions (for lithium-ion batterie s) CAUTION! Dang er of exp losion if battery is incorrectly replac ed. Repl ac e only w ith the same or equiv alent type r ecommended by the manuf acturer . Dispose of u sed batteries acc ording to the manuf acturer’s instruction s. (English) A TTENZIONE! Risc hio d[...]

  • Page 39

    Alienw are Are a-51 ® m15x 39 Optic al Drive Safety Inf ormation Laser Safety Inform ation Internal or extern al optic al drives sold with this Notebook PC c ontains a CLAS S 1 LASER PRODUCT . Laser clas sifi cation s c an be found in the gloss ary at the end of thi s user’s m anual. Ser vic e W arning Label CDRH Regu lation s The C enter for D[...]