Français dropdown-ico

Alpine MRX-M100 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Alpine MRX-M100. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Alpine MRX-M100 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Alpine MRX-M100 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Alpine MRX-M100 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Alpine MRX-M100
- nom du fabricant et année de fabrication Alpine MRX-M100
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Alpine MRX-M100
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Alpine MRX-M100 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Alpine MRX-M100 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Alpine en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Alpine MRX-M100, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Alpine MRX-M100, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Alpine MRX-M100. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ALPINE MRX-M100/MRX -M50 68-13530Z78-A (EN/FR/ES) OWNER ’S MANU AL Please read this manual to maximize yo ur enjoymen t of the ou tstanding performance and fea ture capa bilities of the eq uipmen t, then retain the man ual for fut ure ref erence. MODE D’EMPLOI V euillez lir e ce mode d’ emplo i pour tirer pleinemen t pro fit des excellentes p[...]

  • Page 2

    English Fran çais Español ALPINE MRX-M100/MRX -M50 68-13530Z78-A (EN/FR/ES) 2 Introduction: Please read this OWNER’S MANU AL thoroughly to familiarize yourself with each contr ol and function. W e at ALPINE hope that your new MRX-M100/MRX-M50 will give y ou many years of listening enjoyment . In case of problems when installing your MRX-M100/MR[...]

  • Page 3

    añol /FR/ES) English Fran çais Español ALPINE MRX-M100/MRX -M50 68-13530Z78-A (EN/FR/ES) 3 nidad, lea ALPINE muchos ón del utorizado ación de rizado De no narse De no narse es. ER TE LA ren su s de en un ntrario , DA NDUCE. rcepción señales ) podrían UMEN A ocasionar DE 12 podría nes. SIBLES. ga ANELES e en el xión ENGAN buidor io , etc. [...]

  • Page 4

    English Fran çais Español ALPINE MRX-M100/MRX -M50 68-13530Z78-A (EN/FR/ES) 4 INST ALL A TION Due to the high power output of the MRX-M100/MRX-M50, considerable heat is pr oduced when the amplifier is in operation. For this r eason, the amplifier should be mounted in a location which will allow for free cir culation of air , such as inside the tr[...]

  • Page 5

    añol /FR/ES) English Fran çais Español ALPINE MRX-M100/MRX -M50 68-13530Z78-A (EN/FR/ES) 5 50, tá en ntarse mo lación bicación cie que eros. tornillo ★ )) o en úrese ad con ble todo mo la A TT ACHING THE TERMINAL COVERS Attach the terminal co vers (supplied) after connections and confirmation of corr ect operation. Attaching the terminal c[...]

  • Page 6

    English Fran çais Español ALPINE MRX-M100/MRX -M50 68-13530Z78-A (EN/FR/ES) 6 CONNECTIONS Before making connections, be sure to turn the po wer off to all audio components. C onnect the battery lead from the amp directly to the positive (+) terminal of the v ehicle’ s battery with appropriate in-line vehicle ’ s fuse (see B att er y L ead sec[...]

  • Page 7

    añol /FR/ES) English Fran çais Español ALPINE MRX-M100/MRX -M50 68-13530Z78-A (EN/FR/ES) 7 todos eniente a batería consulte que de audio. or lo lo más un punto grasa) lejos ios uido . ltavo z. da del voces ltavo z al del nto de le en dimiento o) b Fuse MRX-M100 ..........................25A x4 MRX-M50 ............................30A x2 USE THE[...]

  • Page 8

    English Fran çais Español ALPINE MRX-M100/MRX -M50 68-13530Z78-A (EN/FR/ES) 8 h Speaker Input Leads These leads are input leads for use with head units not equipped with preamp outputs. When not using the RCA Line Input connectors, you should connect these wires t o the speaker output leads of your head unit. The MRX-M100/MRX-M50 accepts input fr[...]

  • Page 9

    añol /FR/ES) English Fran çais Español ALPINE MRX-M100/MRX -M50 68-13530Z78-A (EN/FR/ES) 9 es sin ntrada de salida M50 potencia u unidad por canal cha. ea RCA. e trata cador ve de por Esto ntre el CAUTION About Pow er supply wires If the length of the power and gr ound cables exceed 1m, or if you connect more than one amplifier , a distribution [...]

  • Page 10

    English Fran çais Español ALPINE MRX-M100/MRX -M50 68-13530Z78-A (EN/FR/ES) 10 2. Remove the insulation fr om the ends of the wire leads by about 7 – 10mm (9/32” – 3/8”). (Fig. 5) NOTES: If length of the exposed wire is too short, a poor connection may occur causing opera tion failure or sound interruption. On the other hand, if the lengt[...]

  • Page 11

    añol /FR/ES) English Fran çais Español ALPINE MRX-M100/MRX -M50 68-13530Z78-A (EN/FR/ES) 11 islación ado que a nes en masiado le. (Fig . tos que tería al de la nsportar CONNECTION CHECK LIST Please check your head unit for the c onditions listed below: (Fig . 7) Remote T urn-O n Lead a. The head unit does not have a remot e turn-on or power an[...]

  • Page 12

    English Fran çais Español ALPINE MRX-M100/MRX -M50 68-13530Z78-A (EN/FR/ES) 12 SWITCH SETTINGS NOTE: Before switching each Selector Switch, turn off the pow er and insert a small screwdriver , etc., perpendicularly to the Switch. t Input Gain Adjustment Control Set the MRX-M100/MRX-M50 input gain to the minimum position. Using a dynamic CD as a s[...]

  • Page 13

    añol /FR/ES) 13 ALPINE MRX-M100/MRX -M50 68-13530Z78-A (EN/FR/ES) 5 2 5 2 5 2 5 2 (L) (R) e la ar 0 a su nte, haya paso a). que el oco a nado bajas de ncapaces ón de das de la n. de ver entr e ara SYSTEM DIAGRAMS/DIA GRAMMES DU SYSTÈME/DIA GRAMAS DEL SISTEMA <ex. MRX-M100/ex. MRX -M100/p.ej. MRX -M100> T YPICAL SYSTEM CONNECTIONS/CONNEXION[...]

  • Page 14

    14 ALPINE MRX-M100/MRX -M50 68-13530Z78-A (EN/FR/ES) 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 (L) (R) (L) (R) (L) (R) Important Tips on Bridging an Amplifier/Conseils importants lors de la mise en pont d ’un amplificateur/Consejos importantes cuando conecte en puente un amplificador NOTE: Low output will r esult if only one channel input is used. The Y -a[...]

  • Page 15

    /FR/ES) English Fran çais Español ALPINE MRX-M100/MRX -M50 68-13530Z78-A (EN/FR/ES) 15 e ja de as del [English] y Y -Adapter (Sold Separately) z RCA Extension Cable (Sold Separately) 1 Head Unit, et c. 2 Subwoof er [Français] y Adapta teur-Y (vendu séparément) z Câble de rallonge RCA (vendu séparément) 1 Unité principale , etc. 2 Haut-parl[...]

  • Page 16

    English Fran çais Español ALPINE MRX-M100/MRX -M50 68-13530Z78-A (EN/FR/ES) 16 SPECIFICA TIONS MRX-M100 MRX-M50 Pow er Output Per Channel , Ref : 14.4V , 4 ohms 600W RMS x 1 300W RMS x 1 Per Channel , Ref : 14.4V , 2 ohms 1000W RMS x 1 500W RMS x 1 Per Channel , Ref : 14.4V , 1 ohms 500W RMS x 1 300W RMS x 1 THD+N Ref : 10W int o 4 ohms <0.004[...]

  • Page 17

    añol /FR/ES) English Fran çais Español ALPINE MRX-M100/MRX -M50 68-13530Z78-A (EN/FR/ES) 17 RX-M50 W RMS W RMS W RMS 004% 04% 01% 06% B dB 00Hz 300Hz 000 0k ohms -4,0V -10V 400Hz 0Hz +12dB max -12dB mm 7/8”) 0mm /2”) mm /4”) mm (9”) kg a SERVICE CARE ♦ IMPORT ANT NOTICE This Amplifier has been type tested and found to c omply with the [...]

  • Page 18

    ALPINE MRX-M100/MRX -M50 68-13530Z78-A (EN/FR/ES)[...]

  • Page 19

    /FR/ES) ALPINE MRX-M100/MRX -M50 68-13530Z78-A (EN/FR/ES)[...]

  • Page 20

    ALPINE MRX-M100/MRX -M50 68-13530Z78-A (EN/FR/ES)[...]