Français dropdown-ico

Altec Lansing 4948A manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Altec Lansing 4948A. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Altec Lansing 4948A ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Altec Lansing 4948A décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Altec Lansing 4948A devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Altec Lansing 4948A
- nom du fabricant et année de fabrication Altec Lansing 4948A
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Altec Lansing 4948A
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Altec Lansing 4948A ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Altec Lansing 4948A et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Altec Lansing en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Altec Lansing 4948A, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Altec Lansing 4948A, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Altec Lansing 4948A. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    4048A di git al signal processor Altec Lansing Pr Altec Lansing Pr Altec Lansing Pr Altec Lansing Pr Altec Lansing Pr ofessional ofessional ofessional ofessional ofessional 1000 W . Wilshire Blvd. Suite 362 Oklahoma City , OK 73116 USA A division of Altec Lansing T echnologies Inc, Milford P A 18337-0277 Made In USA &[...]

  • Page 2

    2 Operating Manual -4048A digital signal processor T able O f Co ntents 1 1 1 1 1 INTRODUCTION INTRODUCTION INTRODUCTION INTRODUCTION INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 2 2 2 2 2 UNP UNP UNP UNP UNP ACKING ACKING ACKING ACKING ACKING . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 3

    3 Operating Manual-4048A digital signal processor W ARNING: THIS APP ARA TUS MUST BE EARTHED The exclamation point within an eqilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and mainte- nance instructions in the literatur e accompanying the device. The lightning flash with arr owhead symbol, within an equilat[...]

  • Page 4

    4 Operating Manual -4048A digital signal processor 1. INTR ODUCTION Y our new 4048A is a flexible four input/eight output digital signal processor capab le of pr ecise control of a broad range of audio functions. Because it has no user controls, it is ideal for applications where real-time changes are unlikely or when tamper -proof security is requ[...]

  • Page 5

    5 Operating Manual-4048A digital signal processor 4. FR ONT P ANEL FEA TURES 4.1 Input Channels The 4048A has four input channels, each of which can be routed to any combination of output channels. Each input channel's three color Sig LED indicates input signal le vel of -20dB (green), 0dB (amber), and +20dB clip (red) respecti ve ly . Note th[...]

  • Page 6

    6 Operating Manual -4048A digital signal processor Eur oblock Con necto r S y ste m + - G + - G 5. REAR P ANEL FEA TURES 5.1 Input Connections Balanced input signals are connected to the 4048A using the included "Euro Block" connector . A flat blade scre wdriver is required to connect a stripped wire lead to the loose connector , which is[...]

  • Page 7

    7 Operating Manual-4048A digital signal processor 5.3 Contact Closure Connector There are no user controls on the 4048A, making it ideal for permanent installations where security is an issue. There may be times, ho wever , where audio system adjustments must be made in response to real time acoustic changes, such as room size. For these types of c[...]

  • Page 8

    8 Operating Manual -4048A digital signal processor 6. AL TEC LANSING MAESTRO ™ SOFTW ARE Altec Lansing of fers a po werful software interf ace for the W indows PC en vironment, providing control for the 4048A digital signal processor . All controls are intuitiv ely re presented in a user friendly way , and on-line help is av ailable for key funct[...]

  • Page 9

    9 Operating Manual-4048A digital signal processor 7. GETTING ST AR TED 7.1 Conf iguration Options Altec Lansing Maestro Software for the 4048A includes 10 permanent default configurations which can be used as starting points for setting up user def ined presets. Modif ied configurations can then be sa ved to either disk ( filename .alp ) or one of [...]

  • Page 10

    10 Operating Manual -4048A digital signal processor 7.3 A udio Functions Editing of audio controls is done through the use of scroll bars, numerical entry , various keyboard shortcuts, or by visually dragging f ilter points in the frequency response windo w . Ease of use, especially in the fr equency r esponse window , makes it possible for fast, p[...]

  • Page 11

    11 Operating Manual-4048A digital signal processor Parametric EQ (PEQ): uses peak f ilters with the a bility to control boost or cut, frequency center , and band- width. Think of one band of parametric EQ as a single graphic equalizer fader except that the fr equency is variable, not fix ed, and that the band width, or how "wide" the f il[...]

  • Page 12

    12 Operating Manual -4048A digital signal processor Shelving EQ f ilters: 1st order filters use a gentle 6dB per octa ve slope, while 2nd order f ilters use a 12dB per octav e slope f or more a pronounced boost or cut. All shelving filters ha ve a boost/cut range of +/-15dB. Low shelving filters ha ve a frequency range from 19.7Hz through 2kHz, and[...]

  • Page 13

    13 Operating Manual-4048A digital signal processor Butterworth Butterworth f ilter s individually are alw ays -3dB at the displayed crossover fr equency and are used because they ha ve a "maximally flat" passband and sharpest transition to the stopband. When a Butterworth HPF and LPF of the same crosso ver frequenc y are summed , the comb[...]

  • Page 14

    14 Operating Manual -4048A digital signal processor 7.3g Delay In large installations or outdoor v enues there ar e often many speakers in v ar i- ous locations to get the best coverage possible. Since sound trav els relat i vely slow through air (1130 ft/s at 20ºC), multiple loudspeaker locations can create a situation where the original audio si[...]

  • Page 15

    15 Operating Manual-4048A digital signal processor Attack and Release settings adjust the time it takes the limiter to engage and then disengage when the signal increases abov e threshold and then subsequently falls back belo w threshold. Attack time is adjustable from 0.5ms/dB through 50ms/dB, while release time ranges from 10ms/dB through 1s/dB. [...]

  • Page 16

    16 Operating Manual -4048A digital signal processor the remaining se ven monitors, providing a consistent starting point for each mix. T o copy , first select the input or output to copy from, then click <Edit/Cop y>, then click on the input or output to copy to, clicking <Edit/Paste> to complete the action. 8.4 Security There are two l[...]

  • Page 17

    17 Operating Manual-4048A digital signal processor 2.) Use a v alid PC serial port. Y ou must use a serial port that is not opened to any other application, such as a mouse, modem, or another program. T o verify that the port e xists look in: Control P anel - System - De vice Manager - Ports. While y ou're there, make sure that the port has no[...]

  • Page 18

    18 Operating Manual -4048A digital signal processor 11. DIMENSIONS 12. W ARRANTY INFORMA TION The unit you ha ve just purchased is protected by a limited f iv e-year warranty . For warranty service or to obtain a return RMA number , please call Altec Lansing technical ser vices at 405-848-3108. Fill out the information belo w for your records. Seri[...]

  • Page 19

    19 Operating Manual-4048A digital signal processor A /D Inp ut Mute In pu t EQ Input Meter LE Ds Input Channels A - D -40 t o +1 2d B Inp ut Gain 8 Band s of Parametric, 1s t O rd er LS , 2n d O r d er LS 1s t O rd er H S , 2n d O r d er HS , or All-Pass Input Cl i p Indicator Ou tp ut EQ 6 Bands of Parametric, 1s t O rd er LS , 2n d O r d er LS 1s[...]

  • Page 20

    Printed in USA 4048A-0 0503 Operating Manual-4048A digital signal processor Altec Lansing Pr Altec Lansing Pr Altec Lansing Pr Altec Lansing Pr Altec Lansing Pr ofessional ofessional ofessional ofessional ofessional 1000 W . Wilshire Blvd. Suite 362 Oklahoma City , OK 73116 USA A division of Altec Lansing T echnologies Inc, Milford P A 18337-0277 M[...]