Français dropdown-ico

Alto TS115A manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Alto TS115A. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Alto TS115A ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Alto TS115A décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Alto TS115A devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Alto TS115A
- nom du fabricant et année de fabrication Alto TS115A
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Alto TS115A
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Alto TS115A ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Alto TS115A et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Alto en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Alto TS115A, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Alto TS115A, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Alto TS115A. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    QUICKSTART GUIDE ENGLISH GUÍA DE INICIO RÁPID O ESPAÑOL GUIDE D'UTILISATION R APIDE FRANÇAIS GUIDA RAPIDA ITALIANO SCHNELLSTART-ANLEITU NG DEUTSCH SNELSTARTGIDS NEDERLANDS[...]

  • Page 2

    2 BOX CONTENTS • TRUESONIC speaker • Power cable • Quickstart Guide • Safety Instructions & Warran ty Information Booklet CONNECTION DIAG RAM / INSTALLATION REAR PANEL OVERVIEW 1. POWER INPUT – Connect the included power cable to this input and connect th e ot her end of the cable to a power source. Make sure the speaker's POWER [...]

  • Page 3

    3 CONTENIDO D E LA CAJA • Altavoz TRUESONIC • Cable de a limentación • Guía de inicio r ápido • Folleto de instr ucciones de segur idad e infor mación sobre la gar antía DIAGRAMA DE CONEXIÓN / INSTALACIÓN VISTA DEL PANEL TRASERO 1. ENTRADA DE ALIMENTACIÓN – Conecte a esta entrada el cable de alimentación i ncluido y luego conecte[...]

  • Page 4

    4 CONTENU DE LA BOÎTE • Haut-parleur TRUESONIC • Câble d'alim entation • Guide d’utilisation simplifié • Consignes de sécuri té et informations c oncernant la g arantie SCHÉMA DE C ONNEXION / INSTALLATION CARACTÉRISTIQUES DU PANNEAU ARRI ÈRE 1. ENTRÉE D’ALIMENTATION – Branchez le câble d’alimentation inclus à cette e[...]

  • Page 5

    5 CONTENUTI DELL A CONFEZION E • Altoparlante TRUESONIC • Cavo di alimentazi one • Guida rapida • Istruzioni di sicurezza e garanzia SCHEMA DEI COLL EGAMENTI / I NSTALLAZIONE PANORAMICA PANNEL LO POSTERIORE 1. INGRESSO DI ALIMENTAZIONE – Collegare il cavo di alimentazione in dotazione a questo ingresso, q uindi collegare l’altro capo de[...]

  • Page 6

    6 LIEFERUMFA NG • TRUESONIC Lautspre cher • Netzkabel • Schnellstart-Anl eitung • Sicherheitshinwei se und Garantiei nformationen ANSCHLUSSÜBERSICH T / MONTAGE ÜBERSICHT RÜCKS EITE 1. NETZEINGANG – Verbinden Sie das mitgelieferte Netzkabel mit diesem Eingang und das andere Ende des Kabels mit einer Stromquelle. A chten Sie darauf, dass[...]

  • Page 7

    7 INHOUD VAN DE DOOS • TRUESONIC luidspreker • Stroomkabel • Snelstartgids • Veiligheidsvoorschri ften & boekj e met informatie ov er de garantie VERBINDINGSDIA GRAM / INSTALLATIE OVERZICHT ACHTERPANEEL 1. POWER INPUT – Sluit de meegeleverde stroomkabel aan op deze ingang en sluit het andere uiteinde van de kabel aan op een stroombron[...]

  • Page 8

    SPECIFICATI ONS Output Power: 400 W Continuous RMS (335 W LF Class D + 65 W HF Class AB) 800 W Peak (670 W LF + 130 W HF) Crossover: 2 kHz Max SPL @ 1m: 122 dB Continuous, 125 dB Peak Frequency Response: 48 Hz – 18 kHz (@ -10 dB) Low Frequency: 15" (381 mm) woofer, 2" (51 mm) voice coil High Frequency: 1" (25 mm) neodymium driver C[...]

  • Page 9

    8 Obsah Ikony na displeji ........................................................................................... 40 V režimu Snímání ...................................................................................................... 40 P ořizování snímků ..............................................................................[...]

  • Page 10

    9 Obsah Kapitola 2 F unkce snímání V elikost a rozlišení ...................................................................................... 73 V elikost snímku .......................................................................................................... 73 Kvalita ..............................................................[...]

  • Page 11

    [...]

  • Page 12

    [...]

  • Page 13

    [...]

  • Page 14

    [...]

  • Page 15

    [...]

  • Page 16

    [...]

  • Page 17

    [...]

  • Page 18

    [...]

  • Page 19

    [...]

  • Page 20

    [...]

  • Page 21

    [...]

  • Page 22

    21 F otogracké koncepc e Korelac e ohniskov é vzdálenosti, úhlu pohledu a perspektivy Ohnisková vzdálenost se udává v milimetr ech a je to vzdálenost středu čočky od jejího ohnisk a. Ovlivňuje úhel pohledu a perspektivu snímaného obrazu. Krátká ohnisková vzdálenost znamená velký úhel pohledu, který umožňuje širokoúhl[...]

  • Page 23

    22 F otogracké koncepc e Hloubk a ostrosti Oblíbené por tréty nebo zátiší jsou typickými přík lady snímků, na nichž je neostr ým pozadím dosaženo zvýraznění objektu. V závislosti na vzdálenosti od fot oaparátu jsou předměty ostré a neostré . T o se nazý vá „malá hloubka ostrosti“ nebo „velká hloubka ostrosti?[...]

  • Page 24

    [...]

  • Page 25

    [...]

  • Page 26

    [...]

  • Page 27

    [...]

  • Page 28

    27 F otogracké koncepc e F otografov ání s odrazem sv ětla F otografování s odraz em světla je metoda odrážení sv ětla od stropů a zdí, takže na objekt ro vnoměrně rozptýlí. Obvykle mohou snímk y pořízené s bleskem vypadat nepřirozeně a vrhat stín y . Objekty na fotograích pořízený ch s odrazem světla nevrhají s[...]

  • Page 29

    [...]

  • Page 30

    F otoaparát 29 Začínáme Rozbalení Zkontrolujte , zda balení obsahuje t yto položky . F otoaparát (včetně krytk y fotoaparátu a kr ytu patice pro blesk) Síťový zdroj/Kabel USB Akumulátorová bat erie Externí blesk CD-ROM s programy (Obsahuje náv od k použití) Disk DVD-ROM aplik ace Adobe Photoshop Lightroom Průvodc e r ychlým sp[...]

  • Page 31

    [...]

  • Page 32

    [...]

  • Page 33

    [...]

  • Page 34

    [...]

  • Page 35

    [...]

  • Page 36

    F otoaparát 35 Pro vedení počá tečního nasta v ení Když popr vé zapnete f otoaparát, zobrazí se obrazovka počátečního nastavení. Jazyk je přednastaven na z emi nebo oblast, ve které byl prodán fotoaparát. Jazyk můžete měnit dle potřeb y . Položku můž ete také vybrat klepnutím na obrazovku. 1 Stisknutím tlačítk a [ I [...]

  • Page 37

    [...]

  • Page 38

    [...]

  • Page 39

    [...]

  • Page 40

    [...]

  • Page 41

    [...]

  • Page 42

    [...]

  • Page 43

    [...]

  • Page 44

    [...]

  • Page 45

    [...]

  • Page 46

    [...]

  • Page 47

    [...]

  • Page 48

    [...]

  • Page 49

    [...]

  • Page 50

    [...]

  • Page 51

    F otoaparát > P říslušenství 50 • Je možné pořizovat f otograe s bleskem, který není zcela nabit, ale doporučujeme používat zcela nabitý blesk. • Seznam dostupných externích blesků najdete na stránce v olitelných příslušenství. (str . 195) • Možnosti se mohou lišit podle zvoleného režimu Snímání. • Mezi d[...]