Français dropdown-ico

Amcor 10KE-410 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Amcor 10KE-410. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Amcor 10KE-410 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Amcor 10KE-410 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Amcor 10KE-410 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Amcor 10KE-410
- nom du fabricant et année de fabrication Amcor 10KE-410
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Amcor 10KE-410
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Amcor 10KE-410 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Amcor 10KE-410 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Amcor en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Amcor 10KE-410, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Amcor 10KE-410, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Amcor 10KE-410. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    PORT ABLE AIR CONDITIONER AMC 7KE-410 10KE-410 12KE-410 GB Portable air conditioner[...]

  • Page 2

    2 1. Control panel 2. Air outlet 3. Handle 4. C asters 5. Air filter 6. Air inlet 7. Exhaust air outlet 8. C ord hanger 9. W ater stopper (plug inside) 10. F oam extension 11. F oam with hole 12. W ater tray 13. Hose adapter 14. Window/wall adapter 15. C ap 16. Exhaust hose 17. W ater tube 18. Remote control GB PA R TS 18[...]

  • Page 3

    3 SAFET Y INSTRUC TIONS Thank you for choosing this innovative Amcor air conditioner . W e suggest that you keep this manual in a safe place for future reference. It describes the many benefits and advanced features this unique product has to offer . Before you use your air conditioner you should carefully read these instructions to maximise this p[...]

  • Page 4

    4 POS I TI ON IN G GB This unit is portable and can easily be moved from one room to another . In doing so keep this in mind: • The air conditioner must stand upright on an even surface. • Position not (near) bath, douche or other wet or damp area. • Keep for free air circulation at least 50 cm free from any obstacle or curtains. • Never op[...]

  • Page 5

    5 GB • Put the exhaust hose into the round side of the exhaust hose adapter (13) (fig. 1). • Put the wall/window adapter (14) onto the exhaust hose (fig. 2). • C onnect the hose with the rectangular end to the air conditioner (fig. 4). Using the foam. Place the foam with the hole (11), if needed together with the foam extension (10), in the w[...]

  • Page 6

    6 OPER A TION GB 1. ON/OFF Press the ON/OFF-button to switch the unit on or off. The unit selects the operating mode depending on the room temperature: - with an ambient temperature h igher than 23 °C, cooling mode is selected - is the ambient temperature b etween 20 °C and 23 °C, then will fan mode be active. 2. Timer button Use this button to [...]

  • Page 7

    7 Remote control The air conditioner can be operated with the remote control. T wo AAA- batteries are required to use the remote control. Point the remote control hand set towards the control panel of the unit and press the relevant button, the red LED on the hand set will flash whenever a button is pressed. Air flow a. T urn the roller to control [...]

  • Page 8

    8 GB Switch off the unit and remove the plug from the mains. • Remove the drain knob and the rubber plug. • C onnect the correct water tube onto the water outlet. • Place the other end in a normal drain. • Make sure that the tube is free from twists and bends. The tube must incline over its entire length. Dehumidification If the unit will b[...]

  • Page 9

    9 GB ST ORA GE See the instructions "Emptying the water container" on page 7. • Drain the condensed water completely . • Clean (or replace) the filter . • Put the unit on a sunny day in fan mode for a couple of hours to ensure that the inside becomes completely dry . • Store the power cable as shown, protect the unit against dust [...]

  • Page 10

    10 GB Model AMC 7KE-410 AMC 10KE-410 AMC 12KE-410 Cooling capacity BTU/h 6500 8300 9600 kW 1.9 2.4 2.8 Mains 220–240 V / 50 Hz / 1Ph Power consumption W 690 830 1030 Current A 3 3.7 4.5 Dehumidification L/24h 24 28.8 36 Air delivery m 3 /h 300 350 350 Recommended room size m 2 12 18 24 Refrigerant R410A Compressor rotary F an speeds 2 Thermostat [...]

  • Page 11

    0 5 2 4 2 1 3 1 9 C M A Hong Kong China Shan Xia Industrial Development Zone, Heng Li T own, Dongguan City , Guangdong Province, China Plant One - Amcor (China) Ltd T el: +86 769 8372 1090 F ax: +86 769 8372 1790 Email: amcorcn@amcorgroup.com Plant T wo - Amcor Appliances Ltd T el: +86 769 8372 1970 F ax: +86 769 8372 1790 Email: amcorappl@amcorgro[...]

  • Page 12

    [...]

  • Page 13

    2 1. Control panel 2. Air outlet 3. Handle 4. C asters GB PA R TS 15 14 11 12 10 13 16 17 5 8 7 9 6 4 1 2 3 5. Air filter 6. Air inlet 7. Exhaust air outlet 8. C ord hanger 9. W ater stopper (plug inside) 10. F oam extension 11. F oam with hole 12. W ater tray 13. Hose adapter 14. Window/wall adapter 15. C ap 16. Exhaust hose 17. W ater tube[...]

  • Page 14

    3 SAFET Y INSTRUC TIONS Thank you for choosing this innovative Amcor air conditioner . W e suggest that you keep this manual in a safe place for future reference. It describes the many benefits and advanced features this unique product has to offer . Before you use your air conditioner you should carefully read these instructions to maximise this p[...]

  • Page 15

    4[...]

  • Page 16

    5 POS I TI ON IN G GB This unit is portable and can easily be moved from one room to another . In doing so keep this in mind: • The air conditioner must stand upright on an even surface. • Position not (near) bath, douche or other wet or damp area. • Keep for free air circulation at least 50 cm free from any obstacle or curtains. Installation[...]

  • Page 17

    6 ON/OFF and timer function T urn the control [1] to switch the unit on or off. When the unit is on, LED-1 is on. Timer function Use control [1] to set a working time between 1 and 8 hours. The unit switches off when the set time has run down. Mode selection and speed setting Select with control [2] the required operating mode cooling or fan mode. [...]

  • Page 18

    7 GB When the water container is full, the compressor and the ventilator stop functioning, LED [4] will lit. Switch off the unit and remove the plug from the mains. • Place the water tray flat on the floor under the drain. • Remove the drain knob. • Remove the rubber plug and fill the water tray then replace the plug to stop the water flow . [...]

  • Page 19

    8 Important: how to wire a 13 amp plug The wires in the mains lead on this appliance are coloured in accordance with the following code: G REEN AND Y ELLOW – E ARTH B LUE – N EUTRAL B ROWN – L IVE As the colours may not correspond with the markings identifying the terminals in your plug proceed as follows: The G REEN AND Y ELLOW wire must be [...]

  • Page 20

    9 GB Never try to repair or dismantle the air conditioner yourself. Incompetent repairs result in loss of warranty and can endanger the user . Problem C ause Solution The unit does not function Check the plug fuse. Check the mains outlet by connecting another appliance Connect to a functioning outlet and switch on W ater container indicator is on E[...]

  • Page 21

    10 Amcor products have a lower than industry norm failure rate, as we have strict quality control in our factory . However we are not 100% perfect and occasionally units can fail. When they do we have a simple returns procedure. All Amcor products are guaranteed for one-year from date of purchase, on a back to base principle. A copy of our guarante[...]

  • Page 22

    11 YOUR GUARANTEE DOMESTIC AIR CONDITIONERS If this product is found to be defective as a result of faulty materials or workmanship within one year from date of purchase, it will be repaired or replaced free of charge. This guarantee is subject to the following terms: Amcor Limited., must be notified of the fault Proof of purchase must be presented[...]

  • Page 23

    0 2 3 4 2 1 3 1 9 C M A Hong Kong China Shan Xia Industrial Development Zone, Heng Li T own, Dongguan City , Guangdong Province, China Plant One - Amcor (China) Ltd T el: +86 769 8372 1090 F ax: +86 769 8372 1790 Email: amcorcn@amcorgroup.com Plant T wo - Amcor Appliances Ltd T el: +86 769 8372 1970 F ax: +86 769 8372 1790 Email: amcorappl@amcorgro[...]