Français dropdown-ico

American Dryer Corp. AD-75 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation American Dryer Corp. AD-75. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel American Dryer Corp. AD-75 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation American Dryer Corp. AD-75 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation American Dryer Corp. AD-75 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif American Dryer Corp. AD-75
- nom du fabricant et année de fabrication American Dryer Corp. AD-75
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement American Dryer Corp. AD-75
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage American Dryer Corp. AD-75 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles American Dryer Corp. AD-75 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service American Dryer Corp. en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées American Dryer Corp. AD-75, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif American Dryer Corp. AD-75, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation American Dryer Corp. AD-75. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    AD-75 P ar ts Manual Phase 3 / Phase 4 / Non-Coin 1988 thr u 1991 American Dryer Corporation 88 Currant Road Fall River , MA 02720-4781 T elephone: (508) 678-9000 / Fax: (508) 678-9447 E-mail: techsupport@amdry .com www .amdry .com ADC Part No. 450087 - 20[...]

  • Page 2

    We have tried to make this manual as complete as possible and hope you will find it useful. ADC reserves the right to make changes from time to time, without notice or obligation, in prices, specifications, colors, and material, and to change or discontinue models. Import ant For your convenience, log the following information: DA TE OF PURCHASE __[...]

  • Page 3

    T able of Content s High Security Control Door Assembly ............................................................................................ ............................................... 4 Phase 4 Non-Coin Microprocessor Control Panel Assembly ......................................................................... ......................[...]

  • Page 4

    4 American Dryer Corporation 450087 - 20 High Security Control Door Assembly Illus. No. Part No. Qty . Description 1 160017 1 S pecial Dummy Lock ONL Y (without cam) 160104 1 MK-100 Key ONL Y (for dummy lock) 2 160016 1 Lock Cam ONL Y 3 882052 1 Me ta l ADC Logo with T ape 87001 1 1 Logo Double Sided T ape Kit 4 800020* 1 High Security Control Door[...]

  • Page 5

    450087 - 20 www .amdry .com 5 Phase 4 Non-Coin Microprocessor Control Panel Assembly Illus. No. Part No. Qty . Description 1 1 12535 1 Non-Coin English Keypad Label Assembly 1 12276 1 Non-Coin S tick-On Labels (English Only) … Not Illustrated 1 12275 1 Non-Coin S tick-On Labels (S panish, Italian, and Hebrew) … Not Illustrated 1 12277 1 3-Langu[...]

  • Page 6

    6 American Dryer Corporation 450087 - 20 Phase 4 Non-Coin Microprocessor Control Box Assembly Illus. No. Part No. Qty . Description 1 137021 12 Microprocessor Socket ONL Y 2 137020 1 15-Pin Microprocessor Connector ONL Y 122800 1 Microprocessor (female) Pin Extraction T ool 3 150315 1 #6 x 1” Phillips Pan Head Machine Screw 4 137022 1 15-Pin S ta[...]

  • Page 7

    450087 - 20 www .amdry .com 7 Phase 3 Non-Coin Microprocessor Control Panel Assembly Illus. No. Part No. Qty . Description 1 1 12535 1 Non-Coin English Keypad Label Assembly 1 12276 1 Non-Coin S tick-On Labels (English Only) … Not Illustrated 1 12275 1 Non-Coin S tick-On Labels (S panish, Italian, and Hebrew) … Not Illustrated 1 12277 1 3-Langu[...]

  • Page 8

    8 American Dryer Corporation 450087 - 20 Phase 3 Non-Coin Microprocessor Control Box Assembly Illus. No. Part No. Qty . Description 1 137021 15 Microprocessor Socket ONL Y 2 137020 1 15-Pin Microprocessor Connector ONL Y 122800 1 Microprocessor (female) Pin Extraction T ool 3 150315 1 #6 x 1” Phillips Pan Head Machine Screw 4 137022 1 15-Pin S ta[...]

  • Page 9

    450087 - 20 www .amdry .com 9 Dual Timer Control Panel Assembly Illus. No. Part No. Qty . Description 1 123000 1 Red Indicator Light – 120 V olt 123001 1 Red Indicator Light – 230 V olt 2 122400 1 Rocker Heat Selector Switch 3 865550 1 Du al T imer Control Panel Assembly Complete – 120 V olt (includes illus. nos. 1 through 21) 865551 1 Du al [...]

  • Page 10

    10 American Dryer Corporation 450087 - 20 Dual Timer Control Box Assembly[...]

  • Page 11

    450087 - 20 www .amdry .com 11 Dual Timer Control Box Assembly Illus. No. Part No. Qty . Description 1 122603 1 9-Pin Socket Connector 2 122701 8 Socket T erminal ONL Y 122801 1 Pin / Socket Extraction T ool 3 315010 1 9-Pin Connector Bracket 4 150300 2 #10 x 1/2” Hex Washer TEK Screw 5 150300 2 #10 x 1/2” Hex Washer TEK Screw 6 141403 1 Direct[...]

  • Page 12

    12 American Dryer Corporation 450087 - 20 Front Panel Assembly Latch T ype Illus. No. Part No. Qty . Description 1 875302* 1 Right Hand Insulated Front Panel Assembly (latch type) Complete (includes illus. nos. 1, 2, 3, and 6) 875313 1 Right Hand S tainless S teel Insulated Front Panel Assembly (latch type) Complete (includes illus. nos. 1, 2, 3, a[...]

  • Page 13

    450087 - 20 www .amdry .com 13 Front Panel Assembly Magnet T ype Illus. No. Part No. Qty . Description 1 800367* 1 Right Hand Front Panel Assembly (magnet type) Complete with Hinge (includes illus. nos. 1, 2, 3, and 6) 800373* 1 Right Hand Insulated Front Panel Assembly (magnet type) Complete with Hinge (includes illus. nos. 1, 2, 3, and 6) 800387 [...]

  • Page 14

    14 American Dryer Corporation 450087 - 20 Main Door Assembly Latch T ype Illus. No. Part No. Qty . Description 1* 881421 1 Gray Plastic Main Door Assembly (latch type) Complete with Mechanical Fasteners (includes illus. nos. 1 and 5 through 9) 2 800448 1 12-1/2” S tainless S teel Main Door Hinge Assembly 3 150410 4 #10-24 x 3/8” Phillips Pan He[...]

  • Page 15

    450087 - 20 www .amdry .com 15 Main Door Assembly Magnet T ype Illus. No. Part No. Qty . Description 1* 800136** 1 Gray Plastic Main Door Assembly Complete with Mechanical Fasteners (includes illus. nos. 1 through 13) 2 103050 4 12-1/2” S tainless S teel Main Door Hinge Assembly 3 150410 4 #10-24 x 3/8” Phillips Pan Head T aptite Screw 4 152014[...]

  • Page 16

    16 American Dryer Corporation 450087 - 20 Main Door Switch Assembly N.S. Series Illus. No. Part No. Qty . Description 1 313215 1 Door Actuator Arm 2 800445* 1 N.S. Series Microprocessor Main Door Switch Housing Assembly Complete (for models mfd. as of November 21, 1990) (includes illus. nos. 1 through 7) 800446** 1 N.S. Series Non-Microprocessor Ma[...]

  • Page 17

    450087 - 20 www .amdry .com 17 Main Door Switch Assembly Plunger T ype Illus. No. Part No. Qty . Description 1 137003 1 Plunger T ype Main Door Switch (includes illus. nos. 1, 2, and 4) 2 401551 * Door Switch S pacer / W asher 3 870010 1 Plunger T ype Main Door Switch Assembly Complete (for microprocessor [computer] models mfd. prior to November 21[...]

  • Page 18

    18 American Dryer Corporation 450087 - 20 Lint T rap Assembly For S team Models with 10” Exhaust Mfd. as of October 25, 1991 Illus. No. Part No. Qty . Description 1 800440 1 Non-Reversing Lint T rap Assembly Complete (includes illus. nos. 1, 3, 4, and 5) 800433 1 Non-Reversing Lint T rap ONL Y 800441 1 Reversing Lint T rap Assembly Complete (incl[...]

  • Page 19

    450087 - 20 www .amdry .com 19 Lint T rap Assembly For Gas and S team Models with 8” Exhaust Mfd. prior to October 25, 1991 Illus. No. Part No. Qty . Description 1 800420 1 Non-Reversing Lint T rap Assembly Complete (includes illus. nos. 1, 3, 4, and 5) 800421 1 Non-Reversing Lint T rap ONL Y 800422 1 Reversing Lint T rap Assembly Complete (inclu[...]

  • Page 20

    20 American Dryer Corporation 450087 - 20 Drop Lint Door Assembly Illus. No. Part No. Qty . Description 1 800150 1 Knob Latch Kit Assembly (includes illus. nos. 1 and 2) 160200 1 Knob Latch ONL Y with 2 Screws (without cam) 160003 1 Dummy Lock ONL Y (for non-coin models) 160104 1 MK-100 Key ONL Y (for dummy lock) 2 160009 1 Knob Latch Adjustable Ca[...]

  • Page 21

    450087 - 20 www .amdry .com 21 T umbler / Support Assembly Illus. No. Part No. Qty . Description 1 800708 1 T um bler ONL Y without Felt Collar 800857 1 S t ainless S teel T umbler ONL Y without Felt Collar 800816* 1 1-3/4” Non-Reversing T umbler and Support Assembly Complete (includes illus. nos. 1 through 10) 800873* 1 1-3/4” S tainless S tee[...]

  • Page 22

    22 American Dryer Corporation 450087 - 20 T umbler Bearing Assembly Illus. No. Part No. Qty . Description 1 880220 1 1-3/4” Flange Bearing with Nylock Setscrew 2 153025 4 9/16” Lock Washer 3 152050 4 9/16-12 Hex Nut 4 150508 2 3/8-16 x 3/4” Hex Head Machine Bolt 5 153005 2 3/8” Lock Washer 6 152005 2 3/8-16 Hex Nut 7 150600 2 3/8-16 x 1-1/2[...]

  • Page 23

    450087 - 20 www .amdry .com 23 Idler Bearing Assembly Illus. No. Part No. Qty . Description 1 100106 1 5L -69 0 V -Belt (idler to tumbler) 2 1 01 1 40 1 14” x 3” Compound Pulley 3 1001 17 1 4L-620 V -Belt (idler to motor) for Non-Reversing Models ONL Y 1001 14 1 4L-630 V -Belt (idler to motor) for Reversing Models ONL Y 4 154301 2 5/16-18 x 1?[...]

  • Page 24

    24 American Dryer Corporation 450087 - 20 Non-Reversing T .E.F .C. Motor Mount Assembly For Models Mfd. without Slanted / T apered T umbler Ribs[...]

  • Page 25

    450087 - 20 www .amdry .com 25 Non-Reversing T .E.F .C. Motor Mount Assembly For Models Mfd. without Slanted / T apered T umbler Ribs Illus. No. Part No. Qty . Description 1 1001 17 1 4L 620 V -Belt (motor to idler) 2 100701 1 3/16” x 3/16” x 1” Key 3 1 0 1 1 3 3 1 5/8” x 2-1/4” Motor Pulley (for 60 Hz models Only) 10 1 1 3 0 1 5/8” x 2[...]

  • Page 26

    26 American Dryer Corporation 450087 - 20 Reversing T .E.F .C. Motor Mount Assembly For Models Mfd. without Slanted / T apered T umbler Ribs[...]

  • Page 27

    450087 - 20 www .amdry .com 27 Reversing T .E.F .C. Motor Mount Assembly For Models Mfd. without Slanted / T apered T umbler Ribs Illus. No. Part No. Qty . Description 1 1001 17 1 4L-620 V -Belt (motor to idler) for All Models Except 50 Hz Reversing 1001 14 1 4L-630 V -Belt (motor to idler) for 50 Hz Reversing Models ONL Y 2 100701 1 3/16” x 3/16[...]

  • Page 28

    28 American Dryer Corporation 450087 - 20 Sensor Bracket Assemblies[...]

  • Page 29

    450087 - 20 www .amdry .com 29 Sensor Bracket Assemblies Illus. No. Part No. Qty . Description 1 880251 1 1/4” T emperature Sensor Probe Assembly (includes illus. nos. 1 and 5 through 8) 2 130103 1 225° Large Automatic Reset Thermostat 3 153010 2 #6 S ta r W asher 4 152000 2 #6-32 Hex Nut 5 121028 2 Insulated T erminal ONL Y 6 122701 4 Socket T [...]

  • Page 30

    30 American Dryer Corporation 450087 - 20 Direct Spark Ignition Up shot Burner Assembly Illus. No. Part No. Qty . Description 1 154004 1 T win S peed Nut 2 150309 2 #10-16 x 1/2” Hex Head TEK Crimptite Screw 3 802799 1 Sail Switch Box Cover and Bracket ONL Y 4 122200 1 Sail Switch ONL Y 5 150303 2 #4 x 3/4” Pan Head “A” Machine Screw 6 1055[...]

  • Page 31

    450087 - 20 www .amdry .com 31 Direct Spark Ignition Up shot Burner Assembly Illus. No. Part No. Qty . Description 1 1 143000 1 1/2” x 3/4” Reducing Coupling 12 881367 1 1/2” Union Shutoff with T ail Piece 13 128927 1 1/2” 24 V AC Redundant (natural gas) Gas V alve 14041 1 1 1/2” 24 V AC Gas V alve (liquid propane) Conversion Kit 14 14250[...]

  • Page 32

    32 American Dryer Corporation 450087 - 20 Electric Oven Assembly For Models Mfd. as of November 12, 1990[...]

  • Page 33

    450087 - 20 www .amdry .com 33 Electric Oven Assembly For Models Mfd. as of November 12, 1990 Illus. No. Part No. Qty . Description 1 803001 1 Large Electric Oven Box ONL Y ––––––* 1 Electric Oven Assembly Complete 2 ––––––* – Electric Element 3 150300 2 #10 x 1/2” Hex Washer TEK Screw 4 802800 1 Sa il Switch Box with Br[...]

  • Page 34

    34 American Dryer Corporation 450087 - 20 Electric Oven Assembly For Models Mfd. prior to November 12, 1990[...]

  • Page 35

    450087 - 20 www .amdry .com 35 Electric Oven Assembly For Models Mfd. prior to November 12, 1990 Illus. No. Part No. Qty . Description 1 803001 1 Large Electric Oven Box ONL Y ––––––* 1 Electric Oven Assembly Complete 2 ––––––* – Electric Element 3 150300 2 #10 x 1/2” Hex Washer TEK Screw 4 802800 1 Sa il Switch Box with[...]

  • Page 36

    36 American Dryer Corporation 450087 - 20 3-Phase (3Ø) Motor , Electric Relay Panel Assembly For Models Mfd. with 208-240 V olt Controls – T elemecanique Illus. No. Part No. Qty . Description 1 150309 2 #10-16 x 1/2” Hex Head TEK Crimptite Screw 2 31 1913 1 Service Box Cover Plate (9-7/8” x 4-3/8”) 3* 137015 1 Arc Suppressor (capacitor) ON[...]

  • Page 37

    450087 - 20 www .amdry .com 37 3-Phase (3Ø) Motor , Electric Relay Panel Assembly For Models Mfd. with 208-240 V olt Controls – Furnas Illus. No. Part No. Qty . Description 1 150309 2 #10-16 x 1/2” Hex Head TEK Crimptite Screw 2 31 1913 1 Service Box Cover Plate (9-7/8” x 4-3/8”) 31 1921 1 Service Box Cover Plate (9-7/8” x 5-3/4”) 3* 8[...]

  • Page 38

    38 American Dryer Corporation 450087 - 20 Microprocessor Reversing Rear Control Box Assembly For Models Mfd. with 208-240 V olt Controls – T elemecanique For Models Mfd. as of December 1, 1988 Illus. No. Part No. Qty . Description 1 150301 6 #8-18 x 7/16” Phillips Pan Head TEK Screw 2 322812 1 Relay Box Cover ONL Y 3 137060 1 Arc Suppressor Boa[...]

  • Page 39

    450087 - 20 www .amdry .com 39 Microprocessor Reversing Rear Control Box Assembly For Models Mfd. with 208-240 V olt Controls – S truthers-Dunn For Models Mfd. prior to December 1, 1988 Illus. No. Part No. Qty . Description 1 150301 6 #8-18 x 7/16” Phillips Pan Head TEK Screw 2 322812 1 Control Box Cover Plate ONL Y 3 137060 1 Arc Suppressor Bo[...]

  • Page 40

    40 American Dryer Corporation 450087 - 20 Dual Timer Reversing Rear Control Box Assembly For Models Mfd. with 208-240 V olt Controls – T elemecanique Illus. No. Part No. Qty . Description 1 150301 6 #8-18 x 7/16” Phillips Pan Head TEK Screw 2 322808 1 Relay Box Cover Plate ONL Y 3 150108 2 #8-32 x 3/4” Phillips Pan Head Machine Screw 4 132200[...]

  • Page 41

    450087 - 20 www .amdry .com 41 Dual Timer Reversing Rear Control Box Assembly For Models Mfd. with 208-240 V olt Controls – S truthers-Dunn Illus. No. Part No. Qty . Description 1 150301 6 #8-18 x 7/16” Phillips Pan Head TEK Screw 2 322808 1 Relay Box Cover Plate ONL Y 3 150108 2 #8-32 x 3/4” Phillips Pan Head Machine Screw 4 132200 1 Reversi[...]

  • Page 42

    42 American Dryer Corporation 450087 - 20 Air -Operated Steam Damper Assembly For Models Mfd. as of October 1, 1991 Illus. No. Part No. Qty . Description 1 165009 1 S team Coil Assembly 2 153002 6 5/16” Lock Washer 3 152004 6 5/16-18 Hex Nut 4 152002 4 1/4-20 Hex Nut 5 153007 4 1/4” Lock Washer 6 820321 2 S team Damper Hinge Assembly 7 803415 1[...]

  • Page 43

    450087 - 20 www .amdry .com 43 Illus. No. Part No. Qty . Description 1 165002 1 Large High Pressure S team Coil 165003 1 Large Low Pressure S team Coil 2 165107 1 1” Motorized Steam V alve (for high pressure steam models Only) 165102 1 1-1/4” S team V alve – 120 V olt (for high pressure steam models Only) 165103 1 1-1/4” S team V alve – 2[...]

  • Page 44

    44 American Dryer Corporation 450087 - 20 Illus. No. Part No. Qty . Description 1* 132002 1 20 0 W att T ransformer (terminals not included) – 120 V olt 880210 1 T erminal Package for Transformer 2 150309 2 #10-16 x 1/2” Hex Head TEK Crimptite Screw 3 121400 2 Universal Bushing * Used on 208/230v control, high pressure steam models ONL Y . Moto[...]

  • Page 45

    450087 - 20 www .amdry .com 45 Outer T op / Back Guard Assemblies For Gas and Electric Models ONL Y Illus. No. Part No. Qty . Description 1 150301 12 #8-18 x 7/16” Phillips Pan Head TEK Screw 2 312527 1 Outer T op Guard 3 150301 8 #8-18 x 7/16” Phillips Pan Head TEK Screw 4 314507 1 Back Guard (for non-reversing models Only) 314508 1 Back Guard[...]

  • Page 46

    46 American Dryer Corporation 450087 - 20 Back Guard Assembly For S team Models ONL Y Illus. No. Part No. Qty . Description 1 31451 1 1 Bottom Back Guard 2 150300 2 #10 x 1/2” Hex Washer TEK Screw 3 150301 8 #8-18 x 7/16” Phillips Pan Head TEK Screw 4 322809 1 Rear Electrical Box Cover 5 880501 1 8” Damper Replacement (for motorized steam val[...]

  • Page 47

    450087 - 20 www .amdry .com 47 * Oven assembly complete does not include oven relay or terminal block. These items must be ordered sep arately . When ordering oven assembly complete, specify 3- or 4-wire when applicable, as well as if the dryer has microprocessor (computer) or non-computer controls. Electric Oven Component Application Chart For Mod[...]

  • Page 48

    48 American Dryer Corporation 450087 - 20 * Oven assembly complete does not include oven relay or terminal block. These items must be ordered sep arately . When ordering oven assembly complete, specify 3- or 4-wire when applicable, as well as if the dryer has microprocessor (computer) or non-computer controls. * Refer to Electric Oven Component App[...]

  • Page 49

    450087 - 20 www .amdry .com 49 Additional Parts Available Part No. Description 1 12039 “Black / White / Green Ground” Label 1 12280 “Clean Lint Screen” Label 1 12534 “OPL Program Location Summary” Label 1 14001 “CAUTION – Exhaust / Lint Screen” Label 1 14006 “WARNING – Fire Hazards” Label 120100 3/8” S traight (BX) Connect[...]

  • Page 50

    ADC Part No. 450087 20 - 09/19/08 - 0[...]