Français dropdown-ico

American Dynamics AD1562 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation American Dynamics AD1562. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel American Dynamics AD1562 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation American Dynamics AD1562 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation American Dynamics AD1562 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif American Dynamics AD1562
- nom du fabricant et année de fabrication American Dynamics AD1562
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement American Dynamics AD1562
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage American Dynamics AD1562 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles American Dynamics AD1562 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service American Dynamics en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées American Dynamics AD1562, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif American Dynamics AD1562, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation American Dynamics AD1562. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    AD1562 DuoTect-C Digital Motion Detector Installation and Operating Instructions This manual describes the installation and operating procedures for the American Dynamics model AD1562 DuoTect-C Digital Motion Detector. The DuoTect-C is an advanced video motion detection system for two cameras surveying most indoor and outdoor scenes. The system ana[...]

  • Page 2

    The software/firmware furnished with this equipment is confidential to and is copyrighted by AMERICAN DYNAMICS. It is not to be copied or disclosed in any manner without the express written consent of AMERICAN DYNAMICS. The software/firmware is furnished to the purchaser under a license for use on a single system. Information furnished by AMERICAN [...]

  • Page 3

    = = = = = AMER!IcN ifi?~=DYNAM!YCS The installation of this product should be made by qualified service personnel and should conform to all local codes. RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: To reduce the risk of electric shock, do not remove covers (or back). No user-serviceable parts inside. Refer servicing to qualified service personnel WA[...]

  • Page 4

    [...]

  • Page 5

    Table of Contents Page Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Features ................................................................................................. 1 Digital Motion Analysi[...]

  • Page 6

    Setup (continued) Set System Parameters.. .................................................................. 7 OPERATING MODE ................................................................ 7 NUMBER OF CHANNELS ..................................................... 7 NUMBER OF MONITORS ..................................................... 7 DWELL T[...]

  • Page 7

    DESCRIPTION, FEATURES, and INmALLATION DESCRIPTION The AD1562 DnoTect-C is a video motion detection system for use with one or two cameras surveying indoor or outdoor scenes. Individual programmable detection zones optimize motion detection for each camera scene. Only standard color or black and white video signals from the cameras are required. No[...]

  • Page 8

    INTERNAL SETUP and CONNECTIONS INPUTS ALARM OUTPUTS 0 CAM1 CAM2 OUTPUT Figure 2 - AD1 562 DuoTect-C Rear Panel INTERNAL SETUP CONNECTIONS CAUTION - Due to the presence of non-insulated components with hazardous voltages, the All connections are on the AD1562 rear panel. see Figure 2. Video Inputs performed by qualified service personnel only. Video[...]

  • Page 9

    CONNECTIONS and FRONT PANEL CONTROLS RS-232 Output An &pin modular type RJ-45 jack labeled RS-232 is provided on the rear panel for transmission of alarm codes to AD Matrix Switchers/Controllers. The pin definitions are: Pin Function (Code) 2 Shield 4 Receive Data (RCD) 5 Transmit Data (XMIT) 7 Ground (GND) 1,396, 8 No Connection The DuoTect-C [...]

  • Page 10

    SETUP SETUP The AD1562 DuoTect-C provides on-screen menus which are used to set the operating parameters for the system and the detection parameters for each video channel. The DuoTect-C menu system is passcode protected. All setup menus and selections are controlled by the buttons on the DuoTect-C front panel. All menu displays and prompts are dis[...]

  • Page 11

    SETUP . Motion Detection P-et ers Scene Retention Sensitivity Horizontal/Vertical Adjacency Zone 1,2, and 3 Enabled Zone 1-2 and 2-1 Crossed View Obstruction Motion Detection Parameters Motion detection in the DuoTect-C is controlled by setting several parameters which establish the criteria for detected motion in each video channel. These paramete[...]

  • Page 12

    SETUP Alarm Operation Parameters The following paragraphs describe several parameters which control the DuoTect-C response to detected alarms. The channel setup menus, pages 10 and 12, provide procedures to set these parameters in either of the setup modes. Beeaer The audio beeper provides an audible alarm when a motion detection alarm is activated[...]

  • Page 13

    SETUP SET SYSTEM PARAMETERS The SET SYSTEM PARAMETERS menu is used to set general system operating parameters. When this setup option is selected from the Main Menu, the following System Parameters menu is displayed, showing the current parameter settings. The default values are indicated in this illustration. SYSTEM PARAMETERS OPERATING MODE - DYN[...]

  • Page 14

    SETUP TRACE FADE RATE OUTPUT BAUD RATE The TRACE FADE RATE parameter establish the rate at The OUTPUT BAUD RATE parameter sets the baud rate for which the Detection Trace dots (see Detection Trace, page 6) DuoTect-C communication with a Matrix Switcher/Controller fade through eight levels of intensity to the normal cell via the RS-232 Output port ([...]

  • Page 15

    SETUP DYNAMIC SETUP Dynamic Setup allows operator selection of the detection parameters for analysis of each video input frame. This setup function is executed by selecting the SET UP CHANNEL ONE (or CHANNHL TWO) Main Menu option (page 4), when the menu CURRENT MODE is set to DYNAMIC. The Dynamic Setup functions for either channel are identical, an[...]

  • Page 16

    SETUP Setting Channel Dynamic Attributes Setting channel Dynamic attributes is the second setup procedure of the Dynamic mode setup. A Channel Setup menu for Dynamic attributes is displayed following completion of the Configure Detection Zones setup procedures (page 9). This menu, illustrated below, is used to set the motion detection criteria for [...]

  • Page 17

    SETUP Setting Channel Detection Modes DETECTION TRACE Setting Channel Detection Modes is the last setup procedure of the Dynamic Setup function. A Channel Detection Modes menu is displayed following completion of the Channel Dynamic Attributes procedures (page 10). This menu is used to set the parameters which establish motion detection modes and r[...]

  • Page 18

    SETUP GUARDIAN SETUP Guardian Setup establishes the DuoTect-C parameters for comparing video input frames to a stored, static image for a specified level of change in picture content. This setup function is executed by selecting the SET UP CHANNEL ONE (or TWO) option from the Main Menu (page 4) when the system is set for Guardian mode. The Guardian[...]

  • Page 19

    SETUP Channel Guardian Setup Channel Guardian Setup is the second setup procedure of the Guardian Setup function. A Channel Guardian Setup menu is displayed following the Contigure Channel Detection Zones procedure, page 12. This menu, illustrated below, is used to set all motion detection characteristics and responses for the selected channel. The[...]

  • Page 20

    SETUP BEEPER The audio BEEPER provides an audible alarm when a motion detection alarm is activated. When alarms are enabled and valid motion is detected in a cell, the audible alarm indication sounds if it is enabled (ON). The default BEEPER setting is OFF, disabled. To change the BEEPER setting: 1. Move the cursor to the AUDIO BEEPER line. 2. Pres[...]

  • Page 21

    SETUP SET NEW PASSCODE The Passcode feature provides security from unauthorized access to the setup menus. As delivered, the system is set to a default Passcode of “1324”. To access the DuoTect-C menus, this passcode must be entered before the Main Menu is displayed (see page 4). When the Main Menu is displayed, a menu function allows user chan[...]

  • Page 22

    OPERATION OPERATION Power Up Diagnostics There is no power on/off switch on the DuoTect-C. When the unit is plugged into the power source, power is applied. Each time that the DuoTect-C is powered up, an internal memory test is performed automatically, before the unit is ready for use, If the power-up test detects any failures, the ALARM LED and on[...]

  • Page 23

    OPERATION Alarm Response When alarms are enabled, an alarm is triggered when motion is detected in accordance with the setup parameters for the selected mode. Dvnamic Mode If the motion satisfies the Retention, Sensitivity, and Adjacency criteria (page 10). and If the zone that detects motion is enabled (Zone Enabled), or if Zone Crossed is enabled[...]

  • Page 24

    [...]

  • Page 25

    APPENDIX[...]

  • Page 26

    SYSTEM CONSIDERATIONS SYSTEM CONSIDERATIONS Motion detectors operate on the principle that any change in the camera scene is caused by a moving object. Motion detectors monitor the content of a camera scene within a sensitized area and detect differences in the scene content from one video frame to the next. Moving objects within the sensitized are[...]

  • Page 27

    SYSTEM CONSIDERATIONS The performance of various camera-lens combinations at different light levels may be obtained from the manufacturer’s data. For optimum performance, the DuoTect-C requires a moderately noise-free video signal at industry standard voltage levels. The camera-lens combination should be selected more conservatively than is norma[...]

  • Page 28

    SCENE MANAGEMENT SCENE MANAGEMENT To obtain the maximum performance from the AD1562 DuoTect-C system, it is necessary to take certain precautions in camera and scene management that vastly reduce the number of nuisance alarms. Methods for dealing with common scene problems are described below. Scene Illumination at Night Even a carefully camouflage[...]

  • Page 29

    SCENE MANAGEMENT Areas Where Movement is Permitted Areas within a scene where movement may legitimately occur must he free of Detection Zones to prevent the DuoTect-C from alarming unnecessarily. Remove branches of trees and other plant material close to the camera. If the camera is mounted in a particularly inaccessible position (such as high on a[...]

  • Page 30

    TYPICAL MOTION DETECTION SCENARIOS TYPICAL GUARDIAN MODE SCENARIO r3: Fiaure A-l DETECTION L MASK Fiaure A-2 APPLICATION; Figure A-l depicts a camera’s view of a painting on a wall. The painting is in an area where people will constantly move or stop in front of the painting to view it. The camera is mounted at a 45” angle above the painting, s[...]

  • Page 31

    TYPICAL MOTION DETECTION SCENARIOS TYPICAL ADJACENCY SCENARIO APPLICATION: Figure A-5 depicts a camera’s view of a warehouse where continuous deliveries occur. The possible movement in the field of view of the camera will consist of delivery trucks on the road and personnel on the warehouse platforms. The detection system used must alert a securi[...]

  • Page 32

    TYPICAL SYSTEM CONNECTIONS AD1 562 DuoTect-C Motion Detector -1 CAMERA2 a AD1562 I INPUTS > il CH2 OUTPUT 2 ALARM OUTPUTS . qx7ziJ 3 I’ ~ i j ~ I /irl 0 12ov 60Hz > 0 0 NOTE: Termination jumper of Channel 1 is set to HiZ ’ j ! I L / ALARM LOGIC + CLOSURES ALARM RELAY CLOSURES VCR records Camera 1 input signal only 1 G[...]

  • Page 33

    TYPICAL SYSTEM CONNECTIONS AD1 562 DuoTect-C Motion Detectors to AD1 408A Switcher Local T REMOTE START / ~L.J ’ ;o 0 0 01 VCR MONITOR Local VCR NOTE: Impedance of local VCR and MONITOR must be set to HI-Z MONITOR NOTE: In this setup, the VCR records all Detection Trace and indications H[...]

  • Page 34

    TYPICAL SYSTEM CONNECTIONS AD1562 DuoTect-C Motion Detector with AD1996 Matrix Controller HP0047 JJOO07 CABLE HP0047 1 ‘ERMINAL BOX XMIT JJOO07 CABLE - DATA LINE- @@ PROG MON @ 0 12ov 60Hz 1 2 1 2 3 4 5 6 7 6 9 10 AD1996 CONNECTION ILLUSTRATED WHERE DISTANCE BETWEEN UNITS IS GREATER THAN SEVEN FEET; IF DISTANCE IS LESS THAN SEVEN FEET, A DIRECT C[...]

  • Page 35

    TROUBLESHOOTING PROBLW CHECKLIST I X No Video on Output Monitor(s) J Check that Monitor is powered on and setup J Check input Camera(s) power and lens setup (iris) J Check video connections from Camera(s) to DuoTect-C J Check video connections from DuoTect-C to Monitor(s) J Verify that Number of Monitors is set properly (page 7) X Video pictures no[...]

  • Page 36

    SPECIFICATIONS Supply Voltage: AD1 562 - lZOVAC, 50/60 Hz AD1562X - 230VAC, 50160 Hz Power: 6 Watts Video Signal: AD1562 - EIA STD RS-170, 525 lines @ 60 Hz AD1562X - CCIR or PAL STD, 625 lines @ 50 Hz Video Inputs: 2 input BNCs. 1 .OV p-p. composite video, selectable termination 7 looping output BNCs. 75-ohm termination required Video Outputs: 2 o[...]