Français dropdown-ico

American Power Conversion SURTA2000XL manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation American Power Conversion SURTA2000XL. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel American Power Conversion SURTA2000XL ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation American Power Conversion SURTA2000XL décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation American Power Conversion SURTA2000XL devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif American Power Conversion SURTA2000XL
- nom du fabricant et année de fabrication American Power Conversion SURTA2000XL
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement American Power Conversion SURTA2000XL
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage American Power Conversion SURTA2000XL ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles American Power Conversion SURTA2000XL et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service American Power Conversion en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées American Power Conversion SURTA2000XL, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif American Power Conversion SURTA2000XL, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation American Power Conversion SURTA2000XL. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    APC Smart-UPS ® RT SURT A1500XL/SURT A1 500XLJ/SURT A2000XL Uninterruptible Power Supply User Manual Intr oduction/Befor e Installation About this Manual The APC Smart-UPS ® R T (SUR T A1500XL, SUR T A1500XLJ, and SUR T A2000XL) is a high- performance, Uninterruptible Power Supply (UPS) desig ned to prevent blackouts, b rownouts, sags and surges [...]

  • Page 2

    Installation 2 Smart-UPS RT SURTA1500XL/SURTA1500XLJ/SU RTA2000 XL Uninterruptible Powe r Supply User Manual – Do not operate the UPS where there is excessi ve dust or the temperature or humidity are outside the specified limits. Installation Refer to instructions below for information on how to install the UPS in a rack, as a tower configura- ti[...]

  • Page 3

    Installation Smart-UPS RT SURTA1500XL/SURTA1500XLJ/SURTA200 0X L Uninterruptible Power Supply User Manual 3 1. Connect equipment to PDU receptacles  . 2. If applicable, connect equipmen t to the serial or USB com port  . 3. Connect ground cable of voltage surge-suppres sion equipmen t or the optional Smart-UPS R T battery pack to the TVSS scr[...]

  • Page 4

    Installation 4 Smart-UPS RT SURTA1500XL/SURTA1500XLJ/SU RTA2000 XL Uninterruptible Powe r Supply User Manual The EPO feature provides immediate de-energizing of the UPS and connected equipment from a remote location, without switch ing to battery operation. 1. Use one of the following cable types to connect the UPS to the EPO switch. – CL2: Class[...]

  • Page 5

    Terminal Mode Configuration Smart-UPS RT SURTA1500XL/SURTA1500XLJ/SURTA200 0X L Uninterruptible Power Supply User Manual 5 Connect Power and Start Up the UPS 1. Plug the UPS into a two-pole, three-wire, grou nded receptacle only . A v oid using extension cords. a. Check to ensure that the Site W i ring Fault LED light  on the back of the UPS is [...]

  • Page 6

    Operation 6 Smart-UPS RT SURTA1500XL/SURTA1500XLJ/SU RTA2000 XL Uninterruptible Powe r Supply User Manual b. Select the COM port that is connected to the UPS. The port settings are: • Bits per second - 2400 • data - bits 8 • parity - none • stop bit - 1 • flow control - none c. Press Enter . 4. Once the terminal window is open , follow th[...]

  • Page 7

    Operation Smart-UPS RT SURTA1500XL/SURTA1500XLJ/SURTA200 0X L Uninterruptible Power Supply User Manual 7 Display Panel Functions On Battery Operation The UPS switches to battery operation automatically if the utility power fails. Whi le running On Bat- tery , an alarm beeps four times every 30 seconds. Press the button to silence this alarm. If the[...]

  • Page 8

    Configuration Settings 8 Smart-UPS RT SURTA1500XL/SURTA1500XLJ/SU RTA2000 XL Uninterruptible Powe r Supply User Manual Utility V oltage Measurement 1. Press and hold the button to view th e utility voltage bar graph indicator . 2. After a few seconds, this five-LED Battery Charge indicator will show the utility input voltage. 3. Refer to the approp[...]

  • Page 9

    Configuration Settings Smart-UPS RT SURTA1500XL/SURTA1500XLJ/SURTA200 0X L Uninterruptible Power Supply User Manual 9 Low Battery Wa r n i n g 2 minutes • 2 m •5 m •8 m • 1 1 m • 14 m • 17 m • 20 m • 23 m PowerChute software in terface provides auto- matic, unattende d shutdown when approxi- mately two minutes of battery operated ru[...]

  • Page 10

    Storage, Maintenance, Transport, and Service 10 Smart-UPS RT SURTA1500XL/SURTA1500XLJ/SU RTA2000 XL Uninterruptible Powe r Supply User Manual Storage, Maintenance, T ransport, and Service Storage Store the UPS covered in a cool, dry lo cation with the b attery(s) fully charged. At 5° to 1 13° F (–15° to 45° C), charge the UPS battery every si[...]

  • Page 11

    Storage, Maintenance, Transport, and Service Smart-UPS RT SURTA1500XL/SURTA1500XLJ/SURTA200 0X L Uninterruptible Power Supply User Manual 11 Battery Replacement Instructions If the battery needs replacement, follow the steps below to re move the battery from the UPS. 1. Disconnect the battery . See step 3 in “T ranspo rting the UPS to Another Loc[...]

  • Page 12

    Troubleshooting 12 Smart-UPS RT SURTA1500XL/SURTA1500XLJ/SU RTA2000 XL Uninterruptible Powe r Supply User Manual T r oubleshooting Use this chart to solve minor UPS instal lation and operation problems. Refer to www .apc.com with complex UPS problems. Problem and/or Possible Cause Solution UPS will not turn on The battery is not connected properly [...]

  • Page 13

    Troubleshooting Smart-UPS RT SURTA1500XL/SURTA1500XLJ/SURTA200 0X L Uninterruptible Power Supply User Manual 13 Bypass and Overload LEDs are illuminated and the UP S emits a sustained alarm tone (Refer to “Display Panel Indicators” on page 6.) The UPS is overloaded . The connected eq uipment exceeds the specified “maxi mum load” as defined [...]

  • Page 14

    Troubleshooting 14 Smart-UPS RT SURTA1500XL/SURTA1500XLJ/SU RTA2000 XL Uninterruptible Powe r Supply User Manual The Site Wiring Fault LED on the rear panel is illuminated (Refer to “D isplay Panel Indicators” on page 6.) The UPS is plugged into an improperly wired utility power outlet. W iring faults detected include missi ng ground, hot-neutr[...]

  • Page 15

    Radio Frequency, Regulatory, Warranty, and Cop yright Information Smart-UPS RT SURTA1500XL/SURTA1500XLJ/SURTA200 0X L Uninterruptible Power Supply User Manual 15 Radio Fr equency , Regulatory , W arranty , and Copyright Information Radio Fr equency W arning This equipment has been tested and found to comply with th e limits for a Class A digital de[...]

  • Page 16

    *990-1856A* Limited W arranty American Power Conversion (APC) warrants its produ cts to be free from defects in materials and workmanship for a period of two years from the date of purchase. Its obligation under this warranty is limited to repairing or replacing, at i ts own sole opt ion, any such defective products. T o obtain service under warran[...]