American Standard 2034 manuel d'utilisation

1
2
3
4

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation American Standard 2034. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel American Standard 2034 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation American Standard 2034 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation American Standard 2034 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif American Standard 2034
- nom du fabricant et année de fabrication American Standard 2034
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement American Standard 2034
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage American Standard 2034 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles American Standard 2034 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service American Standard en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées American Standard 2034, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif American Standard 2034, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation American Standard 2034. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SA VE FOR FUTURE USE 730865-1 00 Re v . M P roduct names listed herein are tr ademarks of AS America, Inc. © AS America, Inc. 201 1 C A UTION: PRODUCT IS FR A GILE. T O A V OID BREAKA GE AND POSSIBLE INJUR Y HANDLE WITH C ARE! ! NO TE: Pictures ma y not ex actly define cont our of china and components. Thank you f or selecting American Standard - [...]

  • Page 2

    730865-1 00 Re v . M - 2 - INST ALL TOILET a. P osition toilet squar ely to w all and, with a rocking motion, press bo wl down fully on wax ring and flange . Alternately tighten nuts until t oilet is firmly seated on f loor . C A UTION: DO NO T O VERTIGHTEN NUTS OR BASE MA Y BE D AMAGED! b . Install caps on washer s. (If necessary , cut bolt height[...]

  • Page 3

    730865-1 00 Re v . M - 3 - • Make sur e water suppl y is off . Remo ve val ve TOP b y lifting arm and rotating top and arm 1/8 turn countercloc kwise, pressing do wn slightly on cap . IM PORT AN T: Al ways c lear sand and rust fr om syst em. • While holding a container ov er the uncapped V AL VE to pre vent splashing , tur n wat er supply on an[...]

  • Page 4

    730865-1 00 Re v . M - 4 - Does not flush P oor or sluggish flush T oilet leaks T oilet does not shut off a. Water suppl y val ve closed. b . Supply line block ed. c. Flush val ve chain too loose or disconnect ed. d. Sand or debris lodged in water contr ol. a. Bowl wat er lev el too low . b . Supply val ve par tl y closed. c. P ar tially clogged tr[...]