Français dropdown-ico

American Water Heater ABCG3 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation American Water Heater ABCG3. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel American Water Heater ABCG3 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation American Water Heater ABCG3 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation American Water Heater ABCG3 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif American Water Heater ABCG3
- nom du fabricant et année de fabrication American Water Heater ABCG3
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement American Water Heater ABCG3
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage American Water Heater ABCG3 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles American Water Heater ABCG3 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service American Water Heater en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées American Water Heater ABCG3, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif American Water Heater ABCG3, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation American Water Heater ABCG3. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    COMMERCIAL GAS W A TER HEA TERS Instruction Manual PRINTED 101 0 318819-001 PLACE THESE INSTRUCTIONS ADJACENT TO HEA TER AND NOTIFY OWNER T O KEEP FOR FUTURE REFERENCE.            ?[...]

  • Page 2

    2 W A TER HEA TER INST ALLA TION   20-23  ?[...]

  • Page 3

    3 SAFE INST ALLA TION, USE AND SERVICE ?[...]

  • Page 4

    4 GENERAL SAFETY INFORMA TION Fire Hazard Do not install water heater on carpeted floo r. Do not operate water heater if flood damaged. For continued protection against risk of fire: Fire or Explosion Hazard Read instruction manual before installing, using or servicing water heater . Av oid all ignition sources if you smell gas. Do not store or use[...]

  • Page 5

    5 PRECAUTIONS                  ?[...]

  • Page 6

    6            ?[...]

  • Page 7

    7 THE ELIMINA TOR (SELF-CLEANING SYSTEM)               ?[...]

  • Page 8

    8 ROUGH IN DIMENSIONS FRONT VIEW TOP VIEW BACK VIEW F TOP OUTLET 1 1/2” NPT TOP INLET 1 1/2” NPT T ABLE 1. ROUGH-IN-DIMENSIONS      ?[...]

  • Page 9

    9                             ?[...]

  • Page 10

    10 INSULA TION BLANKET Do not obstruct water heater air intake with insulating blanket. Gas and carbon monoxide detectors are available. Install water heater in accordance with the instruction manual. Breathing carbon monoxide can cause brain damage or death. Always read and understand instruction manual. Breathing Hazard - Carbon Monoxide Gas ?[...]

  • Page 11

    11 Breathing Hazard - Carbon Monoxide Gas Breathing carbon monoxide can cause brain damage or death. Always read and understand instruction manual. Under no circumstances should the input exceed the rate shown on the water heater ’s rating label. Overfiring could result in damage to the water heater and sooting. Gas and carbon monoxide detectors [...]

  • Page 12

    12 W A TER TEMPERA TURE CONTROL AND MIXING V AL VES Wa ter temperature over 125°F (52°C) can cause severe burns instantly resulting in severe injury or death. Children, the elderly and the physically or mentally disabled are at highest risk for scald injury . Feel water before bathing or showering. Te mperature limiting devices such as mixing val[...]

  • Page 13

    13 DISHW ASHING MACHINES         ?[...]

  • Page 14

    14                  [...]

  • Page 15

    15             ?[...]

  • Page 16

    16 MUL TIPLE HEA TER MANIFOLD              ?[...]

  • Page 17

    17                   ?[...]

  • Page 18

    18 TYPE B GAS VENT Multiple Gas Fired T ank-T ype Heaters When venting multiple tank type heaters using T ype B vent           ?[...]

  • Page 19

    19 MODEL (A)BCG3100T2506NOX Input: 250,000 Btu/hr T otal V ent Height (Feet) V ent Connector Size: 6 inches 6 8 10 15 20 30 50 100 Input Btuh/hr Rise Vent Connector Diameter (Inches) 250,000 1 Ft 8 8 7 7 7 6 6 6 250,000 2 Ft 7 7 7 7 6 6 6 6 250,000 3 Ft 7 7 7 7 6 6 6 6 Number Combined Input of Heaters in Thousands of Btu/hr Manifold and Common V en[...]

  • Page 20

    20 W A TER HEA TER INST ALLA TION T&P V AL VE DISCHARGE PIPE Explosion Hazard Te mperature-Pressure Relief Va lv e must comply with ANSI Z21.22- CS A 4.4 and ASME code. Properly sized temperature- pressure relief valve must be installed in opening provided. Can result in overheating and excessive tank pressure. Can cause serious injury or death[...]

  • Page 21

    21 INST ALLA TION DIAGRAMS - TOP INLET/OUTLET USAGE                   ?[...]

  • Page 22

    22 HEA TER WIRING       ?[...]

  • Page 23

    23 GAS PIPING                     ?[...]

  • Page 24

    24                      ?[...]

  • Page 25

    25 LIGHTING & OPERA TION LABEL FIGURE 22.[...]

  • Page 26

    26 CHE CKIN G VENT ING                    ?[...]

  • Page 27

    27 CHECKING THE INPUT                                [...]

  • Page 28

    28 FIGURE 26.     ?[...]

  • Page 29

    29            [...]

  • Page 30

    30 Explosion Hazard Flammable hydrogen gases may be present. Keep all ignition sources away from faucet when turning on hot water .       ?[...]

  • Page 31

    31                       ?[...]

  • Page 32

    32                  [...]

  • Page 33

    33 SEQUENCE OF OPERA TION FLOW CHART   FIGURE 29[...]

  • Page 34

    34 COMPLAINT CAUSE REMEDY USER SERVICE AGENT *W ater not hot enough    temperature  ?[...]

  • Page 35

    35 W A TER PIPING DIAGRAMS N OTES : 1. P re f erred piping diagram . 2. T he t empera t ure and pre ss ure relie f valve se tt ing shall no t exceed pressure ra t ing o f any componen t in t he sys t em . 3. S ervi ce v al v es are s hown f or ser v icing uni t. Howeve r , local codes shall govern t heir usage . 4. T he T ank T empera t ure Con t r[...]

  • Page 36

    36 N OTES : 1. P re f erred piping diagram . 2. T he t empera t ure and pre ss ure relie f valve se tt ing shall no t exceed pressure ra t ing o f any componen t in t he sys t em . 3. S ervi c e v al v es are s hown f or ser v icing uni t. Howeve r , local codes shall govern t heir usage . 4. T he T ank T empera t ure Con t rol should be wired t o [...]

  • Page 37

    37 N OTES : 1. P re f erred piping diagram . 2. T he t empera t ure and pre ss ure relie f valve se tt ing shall no t exceed pressure ra t ing o f any componen t in t he sys t em . 3. S ervi c e v al v es are s hown f or ser v icing uni t. Howeve r , local codes shall govern t heir usage . 4. T he T ank T empera t ure Con t rol should be wired t o [...]

  • Page 38

    38 N OTES : 1. P re f erred piping diagram . 2. T he t empera t ure and pre ss ure relie f valve se tt ing shall no t exceed pressure ra t ing o f any componen t in t he sys t em . 3. S ervi c e v al v es are s hown f or ser v icing uni t. Howeve r , local codes shall govern t heir usage . 4. T he T ank T empera t ure Con t rol should be wired t o [...]

  • Page 39

    39 N OTES : 1. P re f erred piping diagram . 2. T he t empera t ure and pre ss ure relie f valve se tt ing shall no t exceed pressure ra t ing o f any componen t in t he sys t em . 3. S ervi c e v al v es are s hown f or ser v icing uni t. Howeve r , local codes shall govern t heir usage . 4. T he T ank T empera t ure Con t rol should be wired t o [...]

  • Page 40

    40 N OTES : 1. P re f erred piping diagram . 2. T he t empera t ure and pre ss ure relie f valve se tt ing shall no t exceed pressure ra t ing o f any componen t in t he sys t em . 3. S ervi c e v al v es are s hown f or ser v icing uni t. Howeve r , local codes shall govern t heir usage . 4. T he T ank T empera t ure Con t rol should be wired t o [...]

  • Page 41

    41 N OTES : 1. P re f erred piping diagram . 2. T he t empera t ure and pre ss ure relie f valve se tt ing shall no t exceed pressure ra t ing o f any componen t in t he sys t em . 3. S ervi c e v al v es are s hown f or ser v icing uni t. Howeve r , local codes shall govern t heir usage . 4. T he T ank T empera t ure Con t rol should be wired t o [...]

  • Page 42

    42 N OTES : 1. P re f erred piping diagram . 2. T he t empera t ure and pre ss ure relie f valve se tt ing shall no t exceed pressure ra t ing o f any componen t in t he sys t em . 3. S ervi c e v al v es are s hown f or ser v icing uni t. Howeve r , local codes shall govern t heir usage . MUL TI FLUE (2 UNITS) TWO TEMPERA TURE LEGEND TEMPERA TURE [...]

  • Page 43

    43 N OTES : 1. P re f erred piping diagram . 2. T he t empera t ure and pre ss ure relie f valve se tt ing shall no t exceed pressure ra t ing o f any componen t in t he sys t em . 3. S ervi c e v al v es are s hown f or ser v icing uni t. Howeve r , local codes shall govern t heir usage . MUL TI FL UE (2 UNITS) WITH BOOSTER TWO TEMPERA TURE LEGEND[...]

  • Page 44

    44 N OTES : 1. P re f erred piping diagram . 2. T he t empera t ure and pre ss ure relie f valve se tt ing shall no t exceed pressure ra t ing o f any componen t in t he sys t em . 3. S ervi c e v al v es are s hown f or ser v icing uni t. Howeve r , local codes shall govern t heir usage . MUL TI-FL UE (3 UNITS) LEGEND TEMPERA TURE & PRESSURE R[...]

  • Page 45

    45 N OTES : 1. P re f erred piping diagram . 2. T he t empera t ure and pre ss ure relie f valve se tt ing shall no t exceed pressure ra t ing o f any componen t in t he sys t em . 3. S ervi c e v al v es are s hown f or ser v icing uni t. Howeve r , local codes shall govern t heir usage . 4. T he T ank T empera t ure Con t rol should be wired t o [...]

  • Page 46

    46 N OTES : 1. P re f erred piping diagram . 2. T he t empera t ure and pre ss ure relie f valve se tt ing shall no t exceed pressure ra t ing o f any componen t in t he sys t em . 3. S ervi c e v al v es are s hown f or ser v icing uni t. Howeve r , local codes shall govern t heir usage . 4. T he T ank T empera t ure Con t rol should be wired t o [...]

  • Page 47

    47 N OTES : 1. P re f erred piping diagram . 2. T he t empera t ure and pre ss ure relie f valve se tt ing shall no t exceed pressure ra t ing o f any componen t in t he sys t em . 3. S ervi c e v al v es are s hown f or ser v icing uni t. Howeve r , local codes shall govern t heir usage . MUL TI FL UE FLUE (4 UNITS) LEGEND TEMPERA TURE & PRESS[...]

  • Page 48

    48 N OTES : 1. P re f erred piping diagram . 2. T he t empera t ure and pre ss ure relie f valve se tt ing shall no t exceed pressure ra t ing o f any componen t in t he sys t em . 3. S ervi c e v al v es are s hown f or ser v icing uni t. Howeve r , local codes shall govern t heir usage . 4. T he T ank T empera t ure Con t rol should be wired t o [...]

  • Page 49

    49 N OTES : 1. P re f erred piping diagram . 2. T he t empera t ure and pre ss ure relie f valve se tt ing shall no t exceed pressure ra t ing o f any componen t in t he sys t em . 3. S ervi c e v al v es are s hown f or ser v icing uni t. Howeve r , local codes shall govern t heir usage . 4. T he T ank T empera t ure Con t rol should be wired t o [...]

  • Page 50

    50 MANIFOLD KITS TWO UNIT MANIFOLD KIT (P ART NO. 9003426205) THREE UNIT MANIFOLD KIT (P ART NO. 9003427205) FOUR UNIT MANIFOLD KIT (P ART NO. 9003428205) MODEL DIMENSION "A" BCG3 70T12 0 5NOX 63" BCG3 80T150 6NOX 68" BC G3 10 0T 18 0 6N OX 72" BCG3 95T199 6NOX 72" BC G3 10 0T 1 99 6N OX 72" A/BC G3 10 0T 2 00 6N [...]

  • Page 51

    NOTES 51[...]

  • Page 52

    NOTES 52[...]

  • Page 53

    NOTES 53[...]

  • Page 54

    NOTES 54[...]

  • Page 55

    Commercial Limited W arranty    [...]

  • Page 56

       American W ater Heater Product Service and Support PO Box 1597, 500 Princeton Road Johnson City , TN 37605[...]