Ampeg PF-500 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Ampeg PF-500. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Ampeg PF-500 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Ampeg PF-500 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Ampeg PF-500 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Ampeg PF-500
- nom du fabricant et année de fabrication Ampeg PF-500
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Ampeg PF-500
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Ampeg PF-500 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Ampeg PF-500 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Ampeg en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Ampeg PF-500, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Ampeg PF-500, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Ampeg PF-500. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Owner’ s Manual PF -350 & PF -50 0 Bass Guit ar Amplifiers thresh peak mute input -15dB ultra lo mute ultra hi gain compression bass midrange frequency treble volume fx mix 3 1 2 4 5 0 10 0 10 0 10 0 10 0 10 0 10 0 10 PF 500 audi o in pho nes fault input pad -15dB bass gain midrange treble volume limiter audi o in pho nes PF 350 peak limit 0 [...]

  • Page 2

    PF -350 / PF-500 Bass Guitar Amplifier 2 PF -350 / PF-500 Bass Guitar Amplifier 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with a dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’ s[...]

  • Page 3

    PF -350 / PF-500 Bass Guitar Amplifier PF -350 / PF-500 Bass Guitar Amplifier PF -350 / PF-500 Bass Guitar Amplifier 3 CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES - LIRE, SUIVRE TOUTES LES INSTRUCTIONS ET LES PRECAUTIONS D’UTILISATION - NE PAS UTILISER PROCHE D’UNE SOURCE DE CHALEUR ET NE PAS BLOQUER OU OBSTRUER LE SYSTEME DE VENTILATION SUR CET APPAREIL[...]

  • Page 4

    PF -350 / PF-500 Bass Guitar Amplifier 4 PF -350 / PF-500 Bass Guitar Amplifier Intr oduction Portable. Power ful. Sexy. Ampeg designed and built the original Portaflex Series over 50 years ago. Congratulations are in order – for today , in your hands, is the new-and-improved Portaflex! Featuring Class-D power and knobs galore, these beasts pack [...]

  • Page 5

    PF -350 / PF-500 Bass Guitar Amplifier PF -350 / PF-500 Bass Guitar Amplifier PF -350 / PF-500 Bass Guitar Amplifier 5 PF-350 Fr ont Panel 1. INPUT : The signal output from an instrument (active or passive) may be connected tothis 1/4" input by means of a shielded instrument cable. 2. –15 dB P AD: Press this switch in to[...]

  • Page 6

    PF -350 / PF-500 Bass Guitar Amplifier 6 PF -350 / PF-500 Bass Guitar Amplifier 9. LIMIT LED: This LED illuminates when the limiter circuit is activated, indicating that the amplifier is nearing full output and the limiter is keeping peak signals from clipping the output. 10. LIMITER SWITCH: Press this switch in to add the limiter circuit. If the s[...]

  • Page 7

    PF -350 / PF-500 Bass Guitar Amplifier PF -350 / PF-500 Bass Guitar Amplifier PF -350 / PF-500 Bass Guitar Amplifier 7 14. IEC POWER INPUT CONNECTOR: This is wher e you connect the supplied AC power cor d. Before plugging in the power cord, make sure that the voltage selector switch [15] isset to the same voltageas your l[...]

  • Page 8

    PF -350 / PF-500 Bass Guitar Amplifier 8 PF -350 / PF-500 Bass Guitar Amplifier 20. FX SEND JACK:  Use this 1/4" TS unbalanced output to send a line-level output to an external effects processor (for example). The output here is affected by all controls except the volume. Use the FX return jack to feed the returned processed sig[...]

  • Page 9

    PF -350 / PF-500 Bass Guitar Amplifier PF -350 / PF-500 Bass Guitar Amplifier PF -350 / PF-500 Bass Guitar Amplifier 9 PF-350 Block Diagram 15 dB PA D PHONES OUTPUT POWER AMPLIFIER LEFT RIGHT VOLUME SPEAKER OUTPUTS PREAMPLIFIER PEAK DETECTOR LIMITER LIMIT LED RETURN SEND EFFECTS LOOP XLR BALANCED LINE OUTPUT BASS MIDRANGE TREBLE INPUT GAIN TO NE CO[...]

  • Page 10

    PF -350 / PF-500 Bass Guitar Amplifier 10 PF -350 / PF-500 Bass Guitar Amplifier Service Information I f you are having a problem with your PF-350, you can go to our website (www .ampeg.com) and click on Suppor t for service information, or call T echnical Support at 1-800-898-3211 Monday-Friday during normal business hours, PST , to receive assist[...]

  • Page 11

    PF -350 / PF-500 Bass Guitar Amplifier PF -350 / PF-500 Bass Guitar Amplifier PF -350 / PF-500 Bass Guitar Amplifier 11 PF-500 Fr ont Panel 1. INPUT : The signal output from an instrument (active or passive) may be connected tothis 1/4" input by means of a shielded instrument cable. 2. PEAK/MUTE LED: This r ed warning LED?[...]

  • Page 12

    PF -350 / PF-500 Bass Guitar Amplifier 12 PF -350 / PF-500 Bass Guitar Amplifier 11. MIDRANGE: Use this to adjust the midrange fr equency level of the amplifier . This provides up to 10 dB of boost, or –20 dB of cut at the frequency selected. The midrange frequency output is flat at the center position. Rotate the control counter clockwise for a [...]

  • Page 13

    PF -350 / PF-500 Bass Guitar Amplifier PF -350 / PF-500 Bass Guitar Amplifier PF -350 / PF-500 Bass Guitar Amplifier 13 PF-500 Fr ont Panel continued thresh input -15dB ultra lo mute ultra hi gain compression bass midrange frequency treble volume fx mix peak mute 3 1 2 4 5 aud io in ph ones PF 500 0 10 0 10 0 10 0 10 0 10 0 10 0 10 fau lt 13 14 15 [...]

  • Page 14

    PF -350 / PF-500 Bass Guitar Amplifier 14 PF -350 / PF-500 Bass Guitar Amplifier 19. IEC POWER INPUT CONNECTOR: This is wher e you connect the supplied AC power cor d. Before plugging in the power cord, make sure that the voltage selector switch [20] isset to the same voltageas your local AC mains. 20. VOL T AGE SELECTOR [...]

  • Page 15

    PF -350 / PF-500 Bass Guitar Amplifier PF -350 / PF-500 Bass Guitar Amplifier PF -350 / PF-500 Bass Guitar Amplifier 15 PF-500 Rear Panel continued 19 20 21 22 23 23 24 26 25 27 28 29 30 31 32 33 XLR line out pre-EQ post-EQ 300 W @ 8 Ω 500W @ 4 Ω MIN LOAD send return tuner out pwr amp in pre amp out patch power LIFT GND -40dB 0dB ft switch spea[...]

  • Page 16

    PF -350 / PF-500 Bass Guitar Amplifier 16 PF -350 / PF-500 Bass Guitar Amplifier PF-500 Block Diagram -15 dB POWER AMPLIFIER 2-ST AGE FET PREAMP PEAK DETECTOR LIMITER EFFECTS SEND EFFECTS RETURN FX MIX DRY WET PRE-EQ POST -EQ MASTER -40 dB GND LIFT PRE-OUT AMP-IN FOOT CONTROL XLR BALANCED LINE OUTPUT BASS MIDRANGE MIDRANGE FREQUENCY UL TRA LO UL TR[...]

  • Page 17

    PF -350 / PF-500 Bass Guitar Amplifier PF -350 / PF-500 Bass Guitar Amplifier PF -350 / PF-500 Bass Guitar Amplifier 17 Service Information I f you are having a problem with your PF-500, you can go to our website (www .ampeg.com) and click on Suppor t for service information, or call T echnical Support at 1-800-898-3211 Monday-Friday during normal [...]

  • Page 18

    PF -350 / PF-500 Bass Guitar Amplifier 18 Fault/Thermal Considerations: As an amplifier works, it produces heat. The higher the signal level, the louder and hotter it gets. It is important to dissipate the heat as quickly as possible. This r esults in increased reliability and longevity for the amplifier . The amplifier module is mounted on a lar g[...]

  • Page 19

    PF -350 / PF-500 Bass Guitar Amplifier Flip-T op Instructions: So you’ve made it this far and you are now r eady to flip your lid...or at least the amp. We will instruct you on how to do the latter , as we are not in the business of lid-flipping! It is accomplished in five simple steps: Step 1: loosen the latches on each side of the cabinet. Ther[...]

  • Page 20

    Owner’ s Manual PF -350 & PF -50 0 Bass Guitar Amplifiers 250W rms @8 350W rms @4 speaker outputs XLR line out fx loop return send power PF 350 XLR line out pre-EQ post-EQ 300 W @ 8 Ω 500W @ 4 Ω MIN LOAD send return tuner out pwr amp in pre amp out patch power LIFT GND -40dB 0dB ft switch speaker outputs CLASS 2 WIRING fx loop PF 500[...]