Français dropdown-ico

Amplicom TV 150 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Amplicom TV 150. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Amplicom TV 150 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Amplicom TV 150 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Amplicom TV 150 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Amplicom TV 150
- nom du fabricant et année de fabrication Amplicom TV 150
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Amplicom TV 150
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Amplicom TV 150 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Amplicom TV 150 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Amplicom en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Amplicom TV 150, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Amplicom TV 150, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Amplicom TV 150. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Bedienungsanleitung User Guide Mode d’emploi Handleiding TV 150 HiFi-Stereo- Kopfhörer Hi-fi stereo headset Casque hifi stéréo Hifi-stereo- koptelefoon[...]

  • Page 2

    Bitte klappen Sie diese Seite aus Übersicht At a glance Aperçu Overzicht Diese Ausklappseite zeigt Ihnen eine Übersicht über Ihr T V 150 . Please open this page for “At a glance“ guide to your TV 150 . Cet te pag e dépliante v ous of fr e un aperçu de votr e TV 150 . Dit uitvouwblad t oont u een o ver zic ht v an uw T V 150.[...]

  • Page 3

    Ü BERSICHT Ü BERSICHT / A T A GLANCE / A PERÇU / O VERZICHT[...]

  • Page 4

    Receiver 1 On/Off pushbutton 2 Power supply indicator 3 Battery compartment (rear) 4 V olume control 5 Connectors for earphones 6 Charging contacts 7 Charging indicator 8 T one control T ransmitter base 1 Input selector switch (Stereo/Mono/Microphone) 2 Audio-in jack 3 AC adapter jack 4 IR transmitter window Box contents Y ou should have: • 1 Rec[...]

  • Page 5

    15 Helpline UK 0844 800 6503 (See page 24 for costs and hours of operation) Getting started[...]

  • Page 6

    Getting started Connecting the transmitter Option 1 1 Set the selector switch on the transmitter base to stereo mode (ST). 2 Use the provided audio cable (and audio adapter , if necessary) to con- nect “TV Audio“ on the transmitter base to the audio-out jacks on your TV as shown. 3 Connect and plug in the AC adapter as shown. The IR diodes glow[...]

  • Page 7

    Option 2 1 Same procedure as Option 1, except that you plug the audio cable into the headphone port (usually located at the front of your TV). If you use this connection mode, adjust the volume of the headphone output to a medium level. If this connection mutes the TV speaker sound, you can deactivate the muting function by using the TV setting men[...]

  • Page 8

    18 G ERÄTE IN B ETRIEB NEHMEN Helpline UK 0844 800 6503 (See page 24 for costs and hours of operation) G ETTING ST ARTED Setting up the receiver Connect the earphones to the respective jack on the receiver . Pay attention to the matching labeling because the earphones are ergono- mic. This increases the wearing comfort. Inserting and charging the [...]

  • Page 9

    19 Helpline UK 0844 800 6503 (See page 24 for costs and hours of operation) Operating the receiver[...]

  • Page 10

    O PERA TING THE RECEIVER 20 Operating the receiver 1 Place the receiver gently on your shoulder and press the On/Off button to turn on the receiver . The On/Off indicator will light up. 2 Put the ear buds into your ears. 3 Adjust the sound level to a comfortable level. 4 Set the tone control to a position that enables you to hear and under - stand [...]

  • Page 11

    21 Helpline UK 0844 800 6503 (See page 24 for costs and hours of operation) Appendix[...]

  • Page 12

    Appendix Safety Information Please read this operating instruction manual thoroughly . Intended use This device was developed to transmit audio signals from an audio source like TV or HiFi device to a receiver , using IR transmission. Any other use is considered unintended use. Unauthorised modification or reconstruction is not permitted. Under no [...]

  • Page 13

    Helpline UK 0844 800 6503 (See page 24 for costs and hours of operation) A PPENDIX 23 Power adapter plug Pay attention that the plug and cable are in perfect condition. Kinked or worn cable represents the risk of a fatal accident! The power adapter plug supplied fulfils the ecodesign requirements of the European Union (Directive 2005/32/EC). This m[...]

  • Page 14

    Batteries represent a hazard to health and the environment! Never open, damage or swallow batteries or allow them to pol- lute the environment. They may contain toxic, ecologically hazardous heavy metals. Y ou are legally obliged to dispose of power packs and batteries at the point of sale or in the corres- ponding containers provided at collection[...]

  • Page 15

    Helpline UK 0844 800 6503 (See page 24 for costs and hours of operation) A PPENDIX 25 Maintenance • Clean the housing surfaces with a soft, fluff−free cloth. • Never use cleaning agents or solvents. T echnical data Input selector switch ST = Stereo (for Stereo input) MO = Mono (for Mono input) MIC = Microphone (for microphone module) Modulati[...]

  • Page 16

    Guarantee AMPLICOMMS equipment is produced and tested according to the latest production methods. The implementation of carefully chosen materials and highly developed technologies ensure trouble free functioning and a long service life. The terms of the guarantee do not apply to the rechargeable batteries or power packs used in the products. The p[...]

  • Page 17

    Helpline UK 0844 800 6503 (See page 24 for costs and hours of operation) N OTES 27 Notes[...]

  • Page 18

    [...]

  • Page 19

    [...]

  • Page 20

    V ertrieb: Audioline GmbH, D-41460 Neuss August 2011 – Ausgabe 1.1[...]