Français dropdown-ico

AMX MXD-700 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation AMX MXD-700. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel AMX MXD-700 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation AMX MXD-700 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation AMX MXD-700 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif AMX MXD-700
- nom du fabricant et année de fabrication AMX MXD-700
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement AMX MXD-700
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage AMX MXD-700 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles AMX MXD-700 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service AMX en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées AMX MXD-700, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif AMX MXD-700, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation AMX MXD-700. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Operation/Reference Guide Touch Panels MXT/D-700 7" Modero® X Series Tabletop Touch Panel 7" Modero X® Series Wall/Flush Mount Last Updated: 9/23/201 2[...]

  • Page 2

    AMX Limited Warranty and Disclaimer This Limited W arranty and Disclaimer extends only to products purchased directly from AMX or an AMX Authorized Partn er which include AMX Dealers, Distributors, VIP’s or other AMX authorized entity . AMX warrants its products to be free of defects in material and workmanship under normal use for three (3) ye a[...]

  • Page 3

    AMX Software License and Warranty Agreement • LICENSE GRANT . AMX grants to Licensee the non-exclusive right to use the AMX Software in the manner described in this License. The AMX Software is licensed, no t sold. This license does not grant Licensee the right to create derivative wor ks of t he AMX Software. The AMX Software consists of general[...]

  • Page 4

    [...]

  • Page 5

    Table of Contents 1 MXD/T-700 7" Modero® X Series Touch Panels Table of Contents Modero X® Series Touch Panels ........................................................................ 1 Overview .............................. ......................... ................... ......................... ............... 1 Features ..................[...]

  • Page 6

    2 MXD/T-700 7" Modero® X Series Touch Panels Table of Contents Configuration and Programming ......................... .............................. ............... 21 Modero X Series Programming Guide ................. ................... ......................... ....... 21 Upgrading Firmware ........................... ...................[...]

  • Page 7

    Modero X® Series Touch Panels 1 MXD/T-700 7" Modero® X Series Touch Panels Modero X ® Series Touch Panels Overview See more and do more with the most ele gant interf ace designed sp ecific ally for dedicated room control. The Modero X ® Series T ouch Panels provide se veral industry f i rsts, including a beautiful, panoramic capacitiv e mu[...]

  • Page 8

    Modero X® Series Touch Panels 2 MXD/T-700 7" Modero® X Series Touc h Panels MXT-700 The MXT -700 7" Modero X® Se ries T abletop T ouch Panel ( FG5968-04 ) (FIG. 1) is ideal for boardrooms, conference rooms, or auditoriums where a panoramic cont rol surf ace is needed to pro vide access to multipl e functions simultaneously while rem ai[...]

  • Page 9

    Modero X® Series Touch Panels 3 MXD/T-700 7" Modero® X Series Touch Panels MXT-700 Spec ifications Power Requirements: PoE (Power over Ethernet), 802.3af, class 3 Power Consumption: • Full-On: 8W maximum • St andby: 3.2 W • Shutdown: 1 W F ront Panel Components: NFC T ransceiver: Antenna and transceiver for N ear Field Communica ti ons[...]

  • Page 10

    Modero X® Series Touch Panels 4 MXD/T-700 7" Modero® X Series Touc h Panels Connector Locations W ith the unit facing you, the tw o USB ports for peripherals are located on the rear right corner of the device (FIG. 3). The RJ45 connector for PoE is al so located on the back of the de vice. Memory The MXT -700 comes with 512 MB of SDRAM and 4[...]

  • Page 11

    Modero X® Series Touch Panels 5 MXD/T-700 7" Modero® X Series Touch Panels Basic Operation The MXT -700 is operated using its inte gral touchscreen, as well as the Sleep b utton on the top of the device (FIG. 1). If the device has gone into its Sleep Mode, a touch of the touc hscreen or of the Sleep b utton will reacti v ate it. Powering on [...]

  • Page 12

    Modero X® Series Touch Panels 6 MXD/T-700 7" Modero® X Series Touc h Panels FIG . 5 MXD-700 (Portrait Wall Mount) MXD-700 Specifications Power Requirements: PoE (Power over Ethernet), 802.3af, class 3 Power Consumption: • Full-On: 8W maximum • Standby: 3.2 W • Shutdown: 1 W F ront Panel Componen ts: NFC T ransceiver: Antenna and transc[...]

  • Page 13

    Modero X® Series Touch Panels 7 MXD/T-700 7" Modero® X Series Touch Panels MXD-700 Specifications (Cont.) T ouch Pan el Display (Cont.): Viewable Area (W x H): • Landscape: 6.05" x 3.54" (154 mm x 90 mm), 7.0" (178 mm) diagonal • Portrait: 3.54" x 6.05" (90 mm x 154 mm), 7.0" (178 mm) diagonal Viewing Angle:[...]

  • Page 14

    Modero X® Series Touch Panels 8 MXD/T-700 7" Modero® X Series Touc h Panels Memory The MXD-700 comes with 512 MB of SDRAM and 4 GB of Flash memory , neither of which can be upgraded. A maximum of 2.4 GB is av ailable to the user for projects. Basic Operation The MXD-700 is operated using its inte gral touchscreen, as well as the Sleep button[...]

  • Page 15

    Modero X® Series Touch Panels 9 MXD/T-700 7" Modero® X Series Touch Panels MXD/T-700 Features Picture View By connecting a USB dri ve via one of the de vice’ s US B ports (FIG. 3), Picture V iew allo ws the MXT -700 to access JPEG images on that dri ve an d display them on the touchscreen (FIG. 7). I ndividual images may be accessed at an [...]

  • Page 16

    Modero X® Series Touch Panels 10 MXD/T-700 7" Modero® X Series Touc h Panels 3. On the leftmost ambe r button, select between Rand (images display at random) and A-Z (images display in alphabetical order based on the name of the f ile). 4. The four grey b uttons allo w scrolling through sav ed images and the rate of display:  The Previ[...]

  • Page 17

    Modero X® Series Touch Panels 11 MXD/T-700 7" Modero® X Series Touch Panels Picture View Sen d Command The ^PIC Send Command stops either mode of Picture V iew , or starts Previe w Mode. For more information, please refer to the Moder o X Series Pro gramming Guide , available at www .amx.com . Configuration The MXT -700 and MXD-700 are equip[...]

  • Page 18

    Modero X® Series Touch Panels 12 MXD/T-700 7" Modero® X Series Touc h Panels Cleaning the To uch Overlay and Case Both the MXT -700 and the MXD-700 come with th e MXA-CLK Modero X Series Cleanin g Kit ( FG5968-16 ), which may be used to clean f ingerpri nts and dirt from the device. This ki t comes with cleaning cloths and a bottle of cleani[...]

  • Page 19

    Installation 13 MXD/T-700 7" Modero® X Series Touch Panels Installation MXT-700 Installation Any USB peripherals (mouse, ke yboard, et c.) may be connected to one of th e two USB ports on the rear of the dev ice (FIG. 9). Updates to the de vice’s f i rmware are al so made via the US B ports. Power via Power Over Ethernet Power for the MXT -[...]

  • Page 20

    Installation 14 MXD/T-700 7" Modero® X Series Touc h Panels T o disconnect and reconnect the MXT -700’ s Ethernet cable to allo w use of a hole smaller than 1.00” in diameter: 1. On a soft surface , turn the MXT -700 face-do wn to access the bottom of the de vice. 2. Remov e the clamp holding the Ethernet cable (F IG. 11) until the Ethern[...]

  • Page 21

    Installation 15 MXD/T-700 7" Modero® X Series Touch Panels Power Via Power Ove r Ethernet Power for the MXD-700 is supplied via Po wer Over Ethernet (PoE), utilizi ng an AMX-certif ied, capacitiv e touch-compliant PoE injector or other appro ved AMX PoE po wer source. The incoming Ethernet cable should be connected to the RJ45 port on the MXD[...]

  • Page 22

    Installation 16 MXD/T-700 7" Modero® X Series Touc h Panels Installing the MXD-700 into a wal l The MXD-700 comes with a clear plastic bac kbox (desi gned to attach the panel to most standard w all materials. This backbox has two locki ng tabs (one on top and o ne on bottom) to help lock the backbox to the wall. These locking tabs are only e [...]

  • Page 23

    Installation 17 MXD/T-700 7" Modero® X Series Touch Panels 3. After ensuring proper placement, cut out the mount ing surface for the back box, using the MXD-700 Installation T e mplate as a guide. 4. Thread the incoming Ethernet from their terminal locations through the surf ace opening (FIG. 17). Leave enough slack in the wiring to accommoda[...]

  • Page 24

    Installation 18 MXD/T-700 7" Modero® X Series Touc h Panels 5. Remov e the back box knockouts (FIG. 17) and thre ad the incoming wiring through the knock out holes.T o facilitate installati on, thread the Ethernet cable through a bottom knockout (Landsca pe) or a right-side knockout (Portrait), and the USB cable through a top knock out (Lands[...]

  • Page 25

    Installation 19 MXD/T-700 7" Modero® X Series Touch Panels 12. Latch the panel onto the top hooks on the back box and push it do wn (Landscape) onto the bottom snaps or on the left side and push it to th e right (Portrait) (FIG. 18). Press gen tly b ut fi rmly on the ends until the snaps “click” to lock it do wn. 13. Reconnect the termina[...]

  • Page 26

    Installation 20 MXD/T-700 7" Modero® X Series Touc h Panels Uninstalling the MXD-700 The MXD-700 is held in place to the back box via la tch hooks and clips on the back box (FIG. 19), securing it to the mounting surface. In certai n circumstances, su ch as firmw are updates or othe r maintenan ce that requires accessing the device’ s USB po[...]

  • Page 27

    Configuration and Programming 21 MXD/T-700 7" Modero® X Series Touch Panels Configuration and Programming Modero X Series Programming Guide Information on Settings pages, panel configur ation, a nd programming is included in the Moder o X Series Pr ogramming Guide , av ailable at www .amx.com . Programming the MXT -700 and MXD-700 re quire th[...]

  • Page 28

    Configuration and Programming 22 MXD/T-700 7" Modero® X Series Touc h Panels[...]

  • Page 29

    Upgrading Firmware 23 MXD/T-700 7" Modero® X Series Touch Panels Upgrading Firmware Overview The latest f irmware (*.kit) f ile for eac h panel is a v ailable to do wnload from www .amx.com. T o download firmw are files, go to the catalog page for your panel t ype, and click the link under " Fi rmware Files " on the right side of th[...]

  • Page 30

    Upgrading Firmware 24 MXD/T-700 7" Modero® X Series Touc h Panels 4. Eject or unmount the flash dri ve from the PC. Transfer the Fi rmware File From th e Flash Drive to the Tou ch Panel 1. Connect the USB Flash Driv e to one of the USB T ype A ports on th e panel. 2. Go to the Install Firmwar e setup page ( Configur ation->Admin->Instal[...]

  • Page 31

    Upgrading Firmware 25 MXD/T-700 7" Modero® X Series Touch Panels Upgrading from Previous Firmware The MXT -700 and MXD-700 allow the option to re vert the device to the pre vious firmware run before an upgrade. T o upgrade the device from pre viously loaded firmw a re: 1. From the Settings page, select the Configur ation page. 2. From the Con[...]

  • Page 32

    Upgrading Firmware 26 MXD/T-700 7" Modero® X Series Touc h Panels Upgrading Firmware Via NetLinx Studio The MXT -700 and MXD-700 use an Ethernet connection fo r programming, firmw a re updates, and touch panel file tr ansfer via NetLinx Studio. If you hav e access to th e panel’ s network, you may tran sfer files directly to the panel throu[...]

  • Page 33

    Upgrading Firmware 27 MXD/T-700 7" Modero® X Series Touch Panels 5. Click the Edit Settings b utton on the Communications Settings dialog to open the V irtual NetLinx Master Settings dialog (FIG. 27). 6. W ithin this dialog, enter the Master System number . The default is 1 . 7. In the A vailable Connections section, click on the IP address f[...]

  • Page 34

    Upgrading Firmware 28 MXD/T-700 7" Modero® X Series Touc h Panels Viewing devices on the Virtual System 1. After the Communication V erification dialog windo w ve rifies acti ve communication between the V irtual Master and the p anel, click the Online T ree tab in the W orkspace window (FIG. 28) to view the de vices on the V irtual System. T[...]

  • Page 35

    Upgrading Firmware 29 MXD/T-700 7" Modero® X Series Touch Panels 5. Select the panel ’ s Kit file from the Files sectio n. 6. Enter the Device v al ue associated with the panel and the System number associated wi th the Master ( listed in the OnLine T r ee tab of the W orkspace window ). The P ort field is gr eyed-out. 7. Click the Reboot D[...]

  • Page 36

    Upgrading Firmware 30 MXD/T-700 7" Modero® X Series Touc h Panels[...]

  • Page 37

    Appendix: Troubleshooting 31 MXD/T-700 7" Modero® X Series Touch Panels Appendix: Troubleshooting Overview This section describes the solutions to possible hardware/firmware issues that could arise during the common operation of a Modero X touch panel. Panel Doesn’t Respond To Touche s Symptom: The de vice either does not respond to touches[...]

  • Page 38

    Appendix: Troubleshooting 32 MXD/T-700 7" Modero® X Series Touc h Panels[...]

  • Page 39

    Appendix - Troubleshooting 33 MXD/T-700 7" Modero® X Series Touch Panels[...]

  • Page 40

    9/12 © 2012 AMX. All rights reserved. AMX and the AMX logo are register ed trademarks of AMX. AM X reserves the right to alter specifica tions without notice at any time. It’s Your World - Take Con trol™ 3000 RESEARCH DRIVE, RICHARDSON, TX 75082 USA • 800.222.0193 • 469.624.8000 • 469-624-7153 fax • 800.932.6993 technical support • w[...]