Anritsu MG3690A manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Anritsu MG3690A. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Anritsu MG3690A ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Anritsu MG3690A décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Anritsu MG3690A devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Anritsu MG3690A
- nom du fabricant et année de fabrication Anritsu MG3690A
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Anritsu MG3690A
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Anritsu MG3690A ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Anritsu MG3690A et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Anritsu en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Anritsu MG3690A, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Anritsu MG3690A, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Anritsu MG3690A. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    MG3690A RF/Microwave Signal Generators 0.1 Hz to 65 GHz/110 GHz T echnical Datasheet the ideal signal generator MG 3690 A[...]

  • Page 2

    Specifications Model/Option No. Frequency Coverage Output T ype MG3691A 2 to 8.4 GHz K(f) MG3692A 2 to 20 GHz K(f) MG3693A 2 to 30 GHz K(f) MG3694A 2 to 40 GHz K (f) MG3695A 2 to 50 GHz V(f) MG3696A 2 to 65 GHz V(f) Option 4 10 MHz to 2.2 GHz Model No. Dependent Option 5 10 MHz to 2 GHz Model No. Dependent Option 22 0.1 Hz to 10 MHz Model No. Depen[...]

  • Page 3

    3 Sweep T riggering Sweep triggering is provided for Analog Fr equency Sweep, Step Frequency Sweep, List Fr equency Sweep, and CW Power Sweep. Auto: T riggers sweep automatically . External: T riggers a sweep on the low to high transition of an external TTL signal. AUX I/O connector , r ear panel. Single: T riggers, aborts, and resets a single swee[...]

  • Page 4

    4 Spectral Purity All specifications apply at the lesser of +10 dBm output or maximum specified leveled output power , unless otherwise noted. Spurious Signals RF band harmonics with DDC option Increase your output power without compromising your spectral purity 0.1 Hz to 10 MHz (Option 22) <–30 dBc 10 MHz to ≤ 100 MHz (Option 4) <–40 d[...]

  • Page 5

    5 Ty pical MG3690A single sideband phase noise at 10 GHz carrier . Standard and Ultra-Low per formance with Option 3. MG3690A SSB Phase Noise L (f) dBc/Hz 10 GHz 100 Hz 1 kHz 10 kHz 100 kHz 1 MHz 10 MHz –40 –50 –60 –70 –80 –90 –100 –110 –120 –130 –140 –150 Standard Performance Ultra-Low Performance (with Option 3) Single-Sid[...]

  • Page 6

    6 Leveled Output Power Range Standard Units: Without an Attenuator: Maximum leveled output power to –15 dBm (–20 dBm typical). With an Attenuator: Maximum leveled output power to –120 dBm (MG3691A, MG3692A, MG3693A, MG3694A), to –105 dBm (MG3695A, MG3696A). With an Electronic Attenuator: Maximum leveled output power to –140 dBm. Units wit[...]

  • Page 7

    7 T ypical maximum MG3694A available output power ➀ 0 to 25 dB or to minimum rated power , whichever is higher ➁ T ypical T ypical maximum MG3692A available output power Other Output Power Specifications Output Units: Output units selectable as either dBm or mV . Selection of mV assumes 50 Ω l oad. All data entry and display are in the select[...]

  • Page 8

    8 Fr equency Generator Multiplication/Division Ratios: Frequency Range Divide Ratio, n <10 MHz (Option 22) modulation not available ≥ 10 to ≤ 15.625 MHz (Option 4) 256 >15.625 to ≤ 31.25 MHz (Option 4) 128 >31.25 to ≤ 62.5 MHz (Option 4) 64 >62.5 to ≤ 125 MHz (Option 4) 32 >125 to ≤ 250 MHz (Option 4) 16 >250 to ≤ 50[...]

  • Page 9

    9 1 2.2 GHz with Option 4, DDC. 2 For 50 and 65 GHz units, overshoot >40 GHz is 20% typical at rated power . 3 Period must be longer than the sum of delay and width by 5 clock cycles minimum. *T ypical ≥ 10 to <31.25 MHz 400 ns* 33%* 40 ns* ±70 mV* (Opt. 4) ≥ 31.25 to <125 MHz 90 ns* 22%* 12 ns* ±130 mV* (Opt. 4) ≥ 125 to <500 M[...]

  • Page 10

    10 TRACE A: Ch1 8PSK Meas Time 1.5 -1.5 -1.9607643757 1.96078437567 I - Q 300 M /div MG3681A MG3690A Carrier Frequency = 38.000 GHz IF RF User -Defined Modulation W aveform Software (Option 10) An external software package provides the ability to download user -defined waveforms into the internal LF Generator’ s (Option 23) memory . The MG3690A p[...]

  • Page 11

    11 Millimeter W ave Multipliers (54000 Series plus Option 18) External multipliers can be added to the MG3690A to provide coverage as high as 110 GHz. Please call us for solutions beyond 110 GHz. The 54000 series multipliers provide 50 to 75 GHz coverage in WR15 or 75 to 110 GHz in WR10. An MG3690A with Option 18, mmW bias, is requir ed to drive th[...]

  • Page 12

    12 Inputs and Outputs * Options (7 & 18), (7 & 20), (8 & 9) are mutually exclusive, as they share the same rear panel space. ** Connectors may be available but not active, if option is not ordered. EXT ALC IN BNC Rear Panel RF OUTPUT * (Option 9) K Connector (female) fmax ≤ 40 GHz Standard-Front Panel V Connector (female) fmax ≥ 40 [...]

  • Page 13

    AUX I/O (Auxiliary Input/Output) Provides for most of the r ear panel BNC connections through a single, 25-pin, D type connector . Supports master-slave operation with another synthesizer or allows for a single- cable interface with the Model 56100A Scalar Network Analyzer and other Anritsu instruments. (see figure below) SERIAL I/O (Serial Input/O[...]

  • Page 14

    14 Ordering Information Models MG3691A 2 – 8.4 GHz Signal Generator MG3692A 2 – 20 GHz Signal Generator MG3693A 2 – 30 GHz Signal Generator MG3694A 2 – 40 GHz Signal Generator MG3695A 2 – 50 GHz Signal Generator MG3696A 2 – 65 GHz Signal Generator Options and Accessories MG3690A/1A Rack Mount with slides – Rack mount kit containing a [...]

  • Page 15

    15 Millimeter W ave Accessories (Requires MG3690A Option 18) Accessories Upgrades Economical upgrades are available to upgrade any model to any higher performing model. Consult Anritsu for details. 54000-4WR15 50 to 75 GHz, V Band X4 Multiplier -Source Module (includes A36599 power cable and 3 filters). 54000-5WR15 50 to 75 GHz, V Band X4 Multiplie[...]

  • Page 16

    16 Europe 44 (0) 1582-433433 Japan 81 (46) 223-1111 Asia-Pacific (65) 6282-2400 SALES CENTERS: United States (800) ANRITSU Canada (800) ANRITSU South America 55 (21) 2527-6922 Microwave Measurement Division 490 Jarvis Drive, Morgan Hill, CA 95037-2809 http://www .us.anritsu.com Discov er What’ s P ossible ® ©Anritsu, October 2004. All trademark[...]