Français dropdown-ico

Anritsu MS2038C manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Anritsu MS2038C. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Anritsu MS2038C ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Anritsu MS2038C décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Anritsu MS2038C devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Anritsu MS2038C
- nom du fabricant et année de fabrication Anritsu MS2038C
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Anritsu MS2038C
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Anritsu MS2038C ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Anritsu MS2038C et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Anritsu en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Anritsu MS2038C, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Anritsu MS2038C, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Anritsu MS2038C. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Technical Data Sheet Introduction High Performance Handheld S-Parameters Anritsu introduces the MS202x/3xC VNA Master + Spectrum Analyzer , the industry’ s broadest frequency handheld solution to add ress cable , anten na, co mpone nt and si gnal an alys is need s in the fi eld: wi th freq uenc y cove rage fr om 5 kHz to 6/ 20 GHz. Equally impres[...]

  • Page 2

    2 Performance and Functional Highlights VNA Master • Broadband coverage of 5 kHz to 6/20 GHz • T rue 2-port V ector Network Analyzer (VNA) • Ultimate accuracy with 12-term error correction • User -defined quad display for viewing all 4 S-Parameters • Arbitrary data points up to 4001 • IF Bandwidth selections of 10 Hz to 100 kHz • 85 d[...]

  • Page 3

    3 VNA Master Functional Specifications Definitions • All specifications and characteristics apply under the following conditions, unless otherwise stated: • After 30 minutes of warm-up time, where the instrument is in VNA Mode and left in the ON state. • T emperature range is 23 ºC ± 5 ºC. • All specifications apply when using internal r[...]

  • Page 4

    4 These uncertainty curves show how frequency range, DUT Match, and cable loss impact worst-case uncertainty of round-trip cable loss measur ements. The uncertainty curves, separated by frequency range, are shown for DUT Match conditions of 20, 25, and 30 dB. For DUT Match of 30 dB and cable loss of 4-5 dB (reflection measur ement of 8-10 dB) the w[...]

  • Page 5

    5 High Port Power OSLxx50 Calibration Components (N-Connectors) Corrected System Performance and Uncertainties: MS202x/3xC Model with 12-term SOL T calibration including isolation using either OSLN50 & OSLNF50 or OSLK50 & OSLKF50 Calibration Kits Pr ecision calibration standards come in a convenient configuration for field work. Freq ue ncy[...]

  • Page 6

    6 Low Port Power OSLxx50 Calibration Components Corrected System Performance and Uncertainties: MS202x/3xC Model with 12-term SOL T calibration including isolation using either OSLN50 & OSLNF50 or OSLK50 & OSLKF50 Calibration Kits Measur ement Uncertainties The following graphs provide measurement uncertainty at 23 ºC ± 5 ºC for the abov[...]

  • Page 7

    7 High Port Power 3652A Calibration Kit (K-Connector) Corrected System Performance and Uncertainties : MS202x/3xC Model with 12-term SOL T calibration including isolation using 3652A Calibration Kit Freq ue ncy Ra ng e (G Hz) Di rec t ivi t y (dB) ≤ 5 > 42 ≤ 15 > 36 ≤ 20* > 32 Freq ue ncy Ra ng e (G Hz) T y pic al Hi gh P or t P owe [...]

  • Page 8

    8 Low Port Power 3652A Calibration Kit (K-Connector) Corrected System Performance and Uncertainties: MS202x/3xC Model with 12-term SOL T calibration including isolation using 3652A Calibration Kit Freq ue ncy Ra ng e (G Hz) Di rec t ivi t y (dB) ≤ 5 > 42 ≤ 15 > 36 ≤ 20* > 32 Freq ue ncy Ra ng e (G Hz) T y pic al Low Por t Powe r (d B[...]

  • Page 9

    9 + Spectrum Analyzer Functional Specifications (Models MS2036/38C only) Freq ue ncy Freq uenc y R ang e 9 k Hz t o 20 GH z (us abl e to 0 H z), Pre amp 100 kHz to 20 G Hz T un ing Res olut io n 1 Hz Freq uenc y Re fer enc e Agi ng: ± 1.0 p pm /10 yea rs Ac cur acy : ± 0 .3 ppm (25 °C ± 2 5 °C) + ag ing Ex te rna l Ref ere nc e Fre que nci es [...]

  • Page 10

    10 + Spectrum Analyzer Functional Specifications (Models MS2036/38C only) (continued) Spu rs Res idua l S pur iou s Pre amp Of f (RF inp ut t er mina ted, 0 d B in put at tenu ati on) – 90 dB m 9 kHz to 13 G Hz – 85 dB m 13 G Hz t o 2 0 G Hz Pre amp On (RF inp ut t er mina ted, 0 d B i nput at tenu ati on) –100 d Bm 1 M Hz t o 20 GH z Inp ut-[...]

  • Page 11

    11 VNA Performance Capabilities (MS202x/3xC) Me asu re me nt P ara me te rs S 1 1 , S 2 1 , S 2 2 , S 1 2 , S d 1 d 1 , S c 1 c 1 , S d 1 c 1 , S c 1 d 1 Nu mb er o f Trac es Fou r: T R1, TR 2, TR3 , T R4 T r ac e For ma t Sin gle, Du al, T ri , Q uad. W hen us ed w ith Nu mbe r of T ra ce s, ove rl ays a re pos sib le inc ludi ng a Si ngl e Fo rm [...]

  • Page 12

    12 + Spectrum Analyzer Performance Capabilities Me asu re me nt s Sma r t M eas urem ent s Fie ld Str eng th (us es ante nna cal ibr ati on tab les to mea sure dB m/m 2 o r d BmV/m) Oc cup ie d Ba ndw idt h (me asur es 99 % to 1% powe r c hann el of a sig nal ) Cha nne l Pow er (me asur es the tot al powe r i n a spe cif ie d b and wid th) ACPR (ad[...]

  • Page 13

    13 Measurement Options Specifications Time Domain (Option 0002) (includes Distance Domain Option 0501) The VNA Master can also display the S-parameter measurements in the time or distance domain using lowpass or bandpass processing analysis modes. The broadband frequency coverage coupled with 4001 data points means you can measure dis cont inui tie[...]

  • Page 14

    14 Bias T ee (Option 0010) For tower mounted amplifier tests, the MS20x/3xC series with optional internal bias tees can supply both DC and RF signals on the center conductor of the cable during measurements. For frequency sweeps in excess of 2 MHz, the VNA Master can supply internal voltage control from +12 to +32 V in 0.1 V steps up to 450 mA. T o[...]

  • Page 15

    15 High Accuracy Power Meter (Option 0019) Requires external USB power sensor . Co nd uc t p re ci se mea su re me nt s o f CW and di gi ta ll y m odu la te d t ra ns mi tt er s in th e f ie ld usi ng th is V NA M ast er so ft wa re mo de wit h a se pa ra te ly pu rc ha se d Anr it su US B po we r s en so r . Af ter sp ec if yi ng th e ce nt er fr [...]

  • Page 16

    16 GPS (Option 0031), (Models MS2036/38C only) Requires external GPS antenna Built-in GPS provides location information (latitude, longitude, altitude) and Universal Time (UT) information for storage along with trace data so you can later verify that measurements were taken at the right location. The GPS option requires a separately ordered magnet [...]

  • Page 17

    17 VNA Master General Specifications (MS202x/3xC) MI L- PRF -28 80 0F , C la ss 2 Env iro nm ent al Co ndi ti on s MS 202 x / 3xC T em per atur e, o per ati ng ( ºC) (3.8 .2 . 1 & 4.5 .5.1 4) P ass ed, –1 0 ºC to 55 ºC , Hu mid it y 8 5% T em per atur e, n ot o per ati ng ( º C) (3.8 .2 . 2 & 4.5. 5. 1) Passe d, – 51 º C t o 71 º [...]

  • Page 18

    18 Ancillary Module extends Optical Fiber T esting to Distance-to-Fault The ODTF-1 module is primarily intended for field use by technicians and engineers responsible for the deployment and mai nten ance of re mote ra dio hea ds (RRH ), and ni cely co mple ment s the fie ld diag nost ic powe r of the V NA Maste r . T he ODT F-1 module is fully comp[...]

  • Page 19

    19 Fea tur e Be ne fi t Powe r ful dat a m ana gem ent too l fo r s tor ing and si ft ing th rou gh m eas ure ment re sult s M ST sim pli fi es t ra nsfe rs, pr int ing , an d ar ch ival of d isp lays and set ups Co nne ct to a PC usin g U SB2 .0 (f ull -s pee d), Et her net L AN , or Dir ect Eth er net Unl eas h p ower f ul M ST ca pabi lit ies by[...]

  • Page 20

    20 MS202x/3xC Standard Accessories 10580-00220 VNA Master User ’s Guide 65729 Soft Carrying Case 2300-498 Master Software T ools CD ROM 633-44 Rechargeable Battery , Li-Ion, 6.6 Ah 40-168-R AC-DC Adapter 806-141-R Automotive Cigarette Lighter 12 V DC adapter 3-2000-1498 USB A-type to Mini USB B-type cable, 3.05 m (10 ft.) 2000-1371-R Ethernet cab[...]

  • Page 21

    21 Optional Accessories High Accuracy Power Sensor PSN50 High Accuracy Power Sensor , 50 MHz to 6 GHz MA24104A Inline High Power Sensor , 600 MHz to 4 GHz, T rue RMS MA24106A High Accuracy Power Sensor , 50 MHz to 6 GHz, T rue RMS MA24108A High Accuracy Power Sensor , 10 MHz to 8 GHz, T rue RMS MA241 18A High Accuracy Power Sensor , 10 MHz to 18 GH[...]

  • Page 22

    22 Ordering Information (continued) Par t Nu mb er Freq ue ncy Ra nge Wave gui de T y pe Co mp at ib le Flan ge s 1/8 O f f set Sh or t 3/ 8 O f fs et Sh or t Pre ci sio n Loa d Coa x ial to Uni ver sa l Wave gui de Ada pt er [1] 23 UM70 24UM 70 26 UM70 35UM 70N 5. 85 to 8. 20 GHz W R137 , WG14 CAR70, PAR70, UAR 70, P DR70 23 UM 84 24UM 8 4 26 UM 8[...]

  • Page 23

    23[...]

  • Page 24

    11410-00548, Rev. B Printed in United States 2010-09 ©2010 Anritsu Company. All Rights Reserved ® Anritsu All trademarks are registered trademarks of their respective companies. Data subject to change without notice. For the most recent specifications visit: www.anritsu.com Anritsu Corporation 5-1-1 Onna, Atsugi-shi, Kanagawa, 243-8555 Japan Phon[...]