Français dropdown-ico

AOC e2752Phz manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation AOC e2752Phz. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel AOC e2752Phz ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation AOC e2752Phz décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation AOC e2752Phz devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif AOC e2752Phz
- nom du fabricant et année de fabrication AOC e2752Phz
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement AOC e2752Phz
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage AOC e2752Phz ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles AOC e2752Phz et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service AOC en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées AOC e2752Phz, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif AOC e2752Phz, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation AOC e2752Phz. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    www .aoc.com ©201 1 AOC.All Rights Reserved. 2 7 52P h z L C D Monitor User Manual[...]

  • Page 2

    2 Safety ........................................................................................................................................................................ 3 National Conv entions ......................................................................................................................................... 3 Power ..[...]

  • Page 3

    3 Safety Nationa l Con ventio ns The following sub sections describe notational conv entions used in this do cument. Notes, Cauti ons, and W arnings Throughout this guide , blocks of text may be accomp anied by an icon and pr inted in bol d type or in itali c type. These bloc ks are note s, cauti ons, and w arnings, and they ar e used as fo llows: [...]

  • Page 4

    4 Pow er The monitor should be operate d only fr om the ty pe of pow er source indicated on the label. I f you ar e not sure of the t ype of pow er suppli ed to your ho me, consu lt your dea ler or loc al power company . The monitor is equipp ed with a three - pron ged grou nded plug, a p lug with a third (gro unding) pin . T his plug will fit on l[...]

  • Page 5

    5 Installation Do not pla ce the mo nitor on an unstabl e cart, sta nd, trip od, br acket, or ta ble. If t he monitor falls , it can i njure a person and cause s erious da mage t o this pr oduct. U se only a cart, stand, tripod, bracket, or table recomme nded by the manufact urer or sold with t his product. Follow the manuf acturer’s instru ction[...]

  • Page 6

    6 Cleaning Clean the cabinet regu larly w ith clo th . Y ou can use soft - deter gent to wipe out th e stain, in stead of str ong - detergen t which w ill cauteriz e the pr oduct cabi net. When c leaning, ma ke sure no det ergen t is leaked int o the product. The cl eaning cl oth shoul d not be t oo roug h as it w ill scratch th e screen s urface. [...]

  • Page 7

    7 Other If the prod uct is emi tting a stra nge smell, sound or smoke, di sconnect th e power pl ug IMMED IA TEL Y and contact a S ervice Cent er . Make sure th at the v entilating openings are not blo cked by a table or curta in. Do not enga ge the LCD monitor in severe v ibration or high i mpact condit ions duri ng operation. Do not kno ck or dro[...]

  • Page 8

    8 S etup Conten ts in Box Not all si gnal cable s (Analog, DVI, and HD MI cabl es) will be provided f or all cou ntries and r egions. P lease ch eck with t he lo cal dealer or AOC branch off ice for confirm ation. Monitor CD Manual Base Power Cable Analog Cable DVI Cable HDMI Cable * * * * * Audio Cable 3D Glasses[...]

  • Page 9

    9 Setup Stand & Base Please setup or remov e the base fo llowing t he steps a s below . Setup: Remove:[...]

  • Page 10

    10 Adjusti ng Viewing A ngle For optim al viewing it is reco mmended t o look at t he full face of the monitor , then adjust the monitor's angle to y our own prefer ence. Hold the st and so you will not t opple the monitor w hen you change t he mon itor's ang le. Y ou are able to adjust t he monit or's angle f rom -3 ° to 1 7 °. NO[...]

  • Page 11

    11 Connecti ng the Monit or Cable Conne ctions I n B ack of Monitor and Co mputer : 1. Pow e r 2. H D M I ca ble 3. DVI ca ble T o protect equip ment, alw ays turn o ff th e PC and LCD monitor befo re conn ecting. 1 Connect th e power ca ble to the AC port on the bac k of the m onitor . 2 Connect on e end of the 15 - pin DVI /D- Sub /HDMI cable to [...]

  • Page 12

    12 W all Mounti ng Preparing to Instal l An Opt iona l Wa ll M ounting Arm. This monitor can be at tached t o a wall mount ing arm yo u purcha se separately . Disconnect power before this procedure. Follow these steps : 1 Remove th e base. 2 Follow the manufacturer 's instr uctions to assemble t he wall mounting ar m. 3 Place the w all mounti [...]

  • Page 13

    13 Adjust ing Setting Optimal Resolution Windo ws V ista For Windo ws Vist a: 1 Click S T A R T. 2 Click CONTROL P ANEL. 3 Click A ppearance an d Personalizat ion. 4 Click Pers onalizati on[...]

  • Page 14

    14 5 Click Dis play Settings. 6 Set the re solution SLIDE - BAR to 1920 by 10 80 .[...]

  • Page 15

    15 Windows XP For Windo ws XP: 1 Click S T A R T. 2 Click SETTING S. 3 Click CONTROL P ANEL. 4 Click A ppearance an d Themes. 5 Double c lick DISPLA Y .[...]

  • Page 16

    16 6 Click SETTING S. 7 Set the re solution SLIDE - BAR to 1920 by 10 80 . Windo ws ME/20 00 For Windows ME/20 00: 1 Click S T A R T. 2 Click SETTING S. 3 Click CONTROL P ANEL. 4 Double c lick DISPLA Y . 5 Click SETTING S. 6 Set the re solution SLIDE - BAR to 1920 by 10 80 .[...]

  • Page 17

    17 Hotke ys 1 3D / - 2 Volume /+ 3 Source/Auto/Exit 4 Menu/E nter 5 Power Pow er Press the P ower bu tton to turn o n/ off th e monitor . 3D / - Volume /+ When ther e is no O SD, pres s Volume adjust volume . Auto / Exit / Source hot k ey When there is no OSD, pr ess Auto/Source button cont inuou sly about 2 se cond to do auto configure . When the [...]

  • Page 18

    18 OSD Se tting Basic and si mple inst ruction on the con trol key s. 1) Press the MENU - button to a ctivate the OSD w indow . 2) Press - or + to nav igate throu gh the f unctions. O nce the desired fun ction is h ighlighted , pres s the MENU - button to activate it . press - or + to navigate throug h the sub - me nu function s . Onc e the desired[...]

  • Page 19

    19 L uminance 1. Press MENU (M enu) to displ ay menu. 2. Press - or + to select ( Lumi nance ), and pr ess MENU to enter . 3. Press - or + to select subm enu , and pr ess MENU to enter .[...]

  • Page 20

    20 4. Press - or + to adjust . 5. Press AU T O to ex it . Brightnes s 0- 100 Backlight Adj ustment Contrast 0- 100 Contrast from Digital - regi ster. Eco mode Standard Standard M ode Te xt Te xt Mode Internet Internet M ode Game Game M ode Mo vi e Movie M ode Sports Sports M ode Gamma Gamma 1 Adjust t o Gamma1 Gamma 2 Adjust t o Gamma 2 Gamma 3 Adj[...]

  • Page 21

    21 Image S etup 1. Press MENU (M enu) to displ ay menu. 2. Press - or + to select ( Imag e Setup ), an d press MENU to enter . 3. Press - or + to select subm enu , and pr ess MENU to enter .[...]

  • Page 22

    22 4. Press - or + to adjust . 5. Press AU T O to exit . Clo ck 0- 100 Adjust pictur e Clock to re duce V ertical - Line noi se. Phase 0- 100 Adjust Picture P hase to reduce H orizontal - Li ne noise Sharpness 0- 100 Adjust pi cture s harpness H.Position 0- 100 Adjust the horizontal position o f the pict ure. V.Position 0- 100 Adjust the v ertical [...]

  • Page 23

    23 Color Setu p 1. Press MENU (M enu) to displ ay menu. 2. Press - or + to select ( Color Setup ), and pre ss MENU to enter . 3. Press - or + to select subm enu , and pr ess MENU to enter .[...]

  • Page 24

    24 4. Press - or + to adjust . 5. Press AU T O to ex it . Color setup . W arm Recall W ar m Color T emperature f rom EEPRO M. Normal Recall Norm al Color T emperat ure from EEPR OM. Cool Recall Cool Color T emperatur e from EEPR OM. sRGB Recall SR GB Color T emperature f rom EEPRO M. User Red Red Gain fr om Digit al - register Green G reen Gain D i[...]

  • Page 25

    25 Picture Boos t 1. Press MENU (M enu) to displ ay menu. 2. Press - or + to select ( Pi cture Boost ), and pr ess MENU to enter . 3. Press - or + to select subm enu , and pr ess MENU to enter .[...]

  • Page 26

    26 4. Press - or + to adjust . 5. Press AU T O to ex it . Frame Siz e 14 - 100 Adjust Frame Size Brightnes s 0- 100 Adjust Frame Bri ghtnes s Contrast 0- 100 Adjust Frame Cont rast H. positio n 0- 100 Adjust Fra me horizont al Posi tion V.position 0- 100 Adjust Frame v ertical P osition Bright Fr ame on or off Disable or Enab le Bright Frame[...]

  • Page 27

    27 OSD Setup 1. Press MENU (M enu) to displ ay menu. 2. Press - or + to select ( OSD Setup ), and pre ss MENU to enter . 3. Press - or + to select subm enu , and pr ess MENU to enter .[...]

  • Page 28

    28 4. Press - or + to adjust . 5. Press AU T O to exit . H.Position 0- 100 Adjust the hor izontal po sition of O SD V.Position 0- 100 Adjust the v ertical pos ition of O SD Timeout 5- 120 Adjust the OSD T imeout Transparen ce 0- 100 Adjust the transpar ence of O SD Language Select the OSD languag e[...]

  • Page 29

    29 Extra 1. Press MENU (M enu) to displ ay menu. 2. Press - or + to select ( Ext r a ), and press MENU to enter . 3. Press - or + to select subm enu , and pr ess MENU to enter .[...]

  • Page 30

    30 4. Press - or + to adjust . 5. Press AU T O to exit . Input Select Auto Select to Auto De tect input signal Analog Select Analog Signal Source as Input DVI Select DVI So urce as Input Auto Config yes or no Auto adjust the picture to default Image Ratio wide or 4:3 Select wide or 4:3 format for display DDC-CI yes or no Turn ON/OFF DDC-CI Support [...]

  • Page 31

    3 1 1. VGA/DVI mo de: Press the Menu key to enter the OSD menu and select the 2D/3D menu. 2D, 3D (SBS), 3D(T/B) modes are available for switchover. 2. HDMI input mode un der 2D: Press th e M enu key to enter the OSD menu and select the 2D/3D/ menu. Auto (2D), 3D (SBS) and 3 D (T/B) mo des are available for switchover. 3. HDMI input mode un der 3D: [...]

  • Page 32

    3 2 Exit 1. Press MENU (M enu) to displ ay menu. 2. Press - or + to select ( Exi t ), and press MENU to enter . 3. Press AU T O to exit . E xit Exit the main OSD[...]

  • Page 33

    3 3 LED Indicator Status LED Color Full Pow er Mode Bl ue Act ive - off M ode red[...]

  • Page 34

    3 4 Driver Monitor Dri ver Windows 7 1. Start Window s® 7 2. Cli ck on the 'Sta rt' butt on and then click o n 'Control P anel'. 3. Clic k o n t he 'Display' icon .[...]

  • Page 35

    3 5 4.Ckick on the “ Change display settings ” button. 5. Click t he “ Adv anced Setti ngs” button . 6. Click t he “Monitor” t ab and then c lick th e “Properti es” button.[...]

  • Page 36

    3 6 7. Click t he “Driver” tab. 8. Open the "Update D river So ftware - G eneric PnP M onitor" w indow by clicking on “Update Driver ... “ and then click t he "Br owse my computer for driver so ftware" butto n. 9. Sel ect "Let me pick fr om a list of devi ce drivers on my computer" .[...]

  • Page 37

    3 7 10. Click the “Have D isk” butt on. Click on the “Browse” button an d navigate to the fo llowing dir ectory : X: Dr iver m odule na me (where X is the drive letter design ator for t he CD - ROM drive). 11. Select the " xxx .inf " fil e and c lick the “Open ” button. Cli ck the “OK ” button. 12 . Select your monit o[...]

  • Page 38

    3 8 Windows Vista 1. Click "S tart " and "C ontro l Panel". Then, double - cl ick on "A ppearance an d Persona lizatio n". 2. Click "Persona lization" and t hen "Display Sett ings". 3. Click "A dvanced Se ttings... ".[...]

  • Page 39

    3 9 4. Click "Pro perties" in the "M onitor" tab. If t he "Proper ties" bu tton is deactiv ated, it means the conf iguration for your monitor i s completed. T he monitor can be used a s is. If the me ssage " W indow s needs... " is disp layed, as show n in the f igure bel ow , click "Contin ue". 5. [...]

  • Page 40

    40 Windows XP 1. Start W indow s® X P 2. Click on t he 'Start' button and then cl ick on 'C ontrol Pan el'. 3. Select and click on the category ‘Appearance and Themes’ 4. Click on t he 'Dis play' Ite m.[...]

  • Page 41

    4 1 5. Select t he 'Setting s' tab the n click on the 'Advan ced' butto n. 6. Select 'M oni tor' tab - If the 'Propert ies' button is inactiv e, it means your monitor i s properly confi gured. Please stop in stallation. - If the 'P roperties' button is a ctive, cl ick on ' Properties' butt[...]

  • Page 42

    4 2 8. Select t he 'Insta ll from a li st or speci fic locati on [advanc ed]' radio button a nd then cl ick on the ' Next' button. 9. Select t he 'Don't S earch. I w ill choose the driver to instal l' radio button. The n click on the 'Nex t' button. 10. Click on the 'Hav e disk...' button, t he[...]

  • Page 43

    42 Windo ws 2000 1. Start Windows® 2000 2. Click on t he 'Start' button, p oint to 'Sett ings', and then clic k on 'Contr ol Panel' . 3. Double cl ick on the 'D isplay ' Icon. 4. Select the 'Settings' tab then click on 'A dvanced. ..'. 5. Select 'M onitor' - If the 'Proper [...]

  • Page 44

    43 i-Menu Welco me t o “i - Menu” softw are by AOC. i - M enu makes it ea sy to adjus t your moni tor display setting by using o n screen menu s instead of the O SD button on t he mon itor . T o complete installati on, please follow the installatio n guide.[...]

  • Page 45

    44 e- Sa ve r W elcom e to us e A OC e - Saver monitor power mana gement s oftware ! The AOC e - Saver featur es Smart S hutdown functions for your mon itors, all ows y our monitor to ti mely shutdow n w hen PC unit is at any s tatus (On, Of f, Sleep or Screen Sav er); the a ctual shut down time depends on y our pref erences (s ee exampl e below) .[...]

  • Page 46

    45 Screen+ Welcom e to "Scr een+" softw are by AOC, Scree n+ softw are is a de sktop scre en splittin g tool , it splits t he desktop into dif ferent pa nes, ea ch pane di splays a dif ferent window . Y ou only need to drag t he window to a corres ponding pane, when y ou w ant to access it. It supp orts multip le monito r display to make [...]

  • Page 47

    46 T r oubl eshoot Problem & Question Possible Solutio ns Power LE D Is Not ON M ake sure the pow er button i s ON and the Pow er Cord is pr operly co nnected to a groun ded pow er outlet and to t he moni tor . No images on the scr een Is the pow er cord conne cted p roperly? Check the power cord connect ion and pow er supply . Is t he c abl e [...]

  • Page 48

    4 7 3D Troubleshooting Ghost images that appear when viewing 3D e ffects may be a result of the following: 1. the displ ay unit has not bee n adj usted to its optimum resolutio n o f 1920* 1080 a t 60HZ ; if a customer complains that the y are unab le to l ocate the r esol ution-1920*1080, a non-standard VGA cab le is possibly being used (clock and[...]

  • Page 49

    4 8 Precautions when wearing 3D glasses: - Do not use 3D glasses as c ommon gl asses, sungl asses or protective g oggles as the y ma y dama ge your eyesight; - Do n ot kee p 3D g lasses in places that ar e too hot or cold. 3D glasses w ill be dama ged. Do not use damaged glasses; - Do not throw objects at 3D glasses. Do not press on or throw 3D gla[...]

  • Page 50

    4 9 Specification General Specifi cation Panel Model name e2 7 52 Phz Driving syst em TFT Color L C D View able Image S ize 68.6 c m diago nal Pix el pitch 0. 311 mm(H) x 0. 311 mm(V) Vide o R, G , B Analog lnterf ace ,DVI,HDMI Separate Sy nc. H/V TTL Display C olor 16.7M Colors Dot Clock 1 70 MHz Resolutio n Horizontal sc an range 30 kHz - 83 kHz [...]

  • Page 51

    50 Preset table for the HDMI 3D mode 3D Format Resoluti on Refresh Rate Frame Packing 1080p 24Hz Frame Packing 720p 50/60Hz Side-by-Side(Half) 1080p 50/60Hz Side-by-Side(Half) 108 0i 50/60Hz Side-by-Side(Half) 720 p 50/60Hz T op-and-Botto m 108 0p 50/60Hz T op-and-Botto m 108 0p 24Hz T op-and-Botto m 720p 50/60Hz For HDMI INPUT, switch over to 1920[...]

  • Page 52

    51 Pin A s sign ment s Pin Number 15 - Pin Side of the Signal C able 1 Vid eo - Re d 2 Vid eo - Green 3 Vid eo -Bl ue 4 Ground 5 Detect Cable 6 GND -R 7 GND -G 8 GND -B 9 +5V 10 Ground 11 Ground 12 DDC - Serial data 13 H- sync 14 V - s ync 15 DDC - Serial clo ck Pin No. Signal Name Pin No. Signal Name Pin No. Signal Name 1. TMDS Data 2 - 9. TMDS Da[...]

  • Page 53

    5 2 Plug a nd Pla y Plug & Play DDC2B Feature This monitor is equipp ed with VESA DDC2B capabil ities acc ording to t he VESA DDC ST ANDARD. It allow s the monitor t o inform the host syst em of its id entity and, dependi ng on the lev el of DDC used, c ommunicate add itiona l informati on about it s display capabilit ies. The DD C2B is a bi - [...]

  • Page 54

    5 3 Regul atio n FCC Notic e FCC Class B Radio Frequ ency Interf erence Statemen t W ARNING : (FOR FCC CERTIFIED MODELS ) NOT E: This equipment ha s been tested an d found to comp ly w ith the limits for a Cl ass B digital dev ice, pursu ant to Part 15 of th e FCC Rul es. T hese l imits are d esigned to provide r easonabl e protection against h arm[...]

  • Page 55

    5 4 WEEE Declarati on Disposal of Waste Equi pment by Users in Priv ate Hou sehold in th e Europea n Union. This symb ol on the pro duct or on its pack aging indi cates that this product must not b e dispo sed of w ith your ot her household w aste.Inst ead, it is your resp onsibility to dispo se of your w aste equi pment by ha nding it ov er to a d[...]

  • Page 56

    5 5 Servic e W arrant y Statement for E uro pe LI MITED THR EE - YEAR WARRANTY* AOC Color Monitors sold withi n Europe AOC Internat ional (Eur ope) BV w arrants thi s product to be free from def ects in mater ial and w orkmanship f or a period of Three ( 3) years a fter the or iginal date of con sumer purch ase. Duri ng this peri od, AOC Internat i[...]

  • Page 57

    5 6 modified or altered; y ou bear the sole r esponsibi lity and l iability for any such modifica tion or alteration. ALL EXPRESS A ND IMPLIED WARRANTIES FOR THIS PRODUCT (INCLUDIN G THE WARRANTIES OF MERCHANT ABILI TY A ND F IT NESS FOR A P ART ICULAR P URPOSE) A RE LIMITED IN DURA TION TO A PERIOD OF T HREE (3) YEARS FOR P ART S AND LABOR F ROM T[...]

  • Page 58

    5 7 W arranty Statement for North & South A merica (ex cluding Brazil) WARRANT Y ST A TEMENT for AOC Color M onitors Including th ose Sold within No rth America as Spe cified Envision Per ipherals, Inc. w arrants thi s product to be free fr om def ects in m aterial and w orkman ship for a per iod of three (3) y ears for p arts & la bor and [...]

  • Page 59

    5 8 ALL EXPRESS AND IMPLIED WARRANTIES FOR THIS PRODUCT (INCLUDIN G THE WARRANTIES OF MERCHANT ABILI TY AND F ITNESS F OR A P ARTICULAR PURPOSE) ARE LIMITED IN DURA TION TO A PERIOD OF T HREE (3) Y EAR S FOR P AR TS AND LABOR AND ONE (1) YEAR FOR CRT TUBE OR LCD P ANEL FROM THE ORIGINAL DA TE OF CONSUMER PURCHA SE. NO WARRANTIES (EITHER EXPRESSED O[...]