Français dropdown-ico

AOC L32HA91 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation AOC L32HA91. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel AOC L32HA91 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation AOC L32HA91 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation AOC L32HA91 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif AOC L32HA91
- nom du fabricant et année de fabrication AOC L32HA91
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement AOC L32HA91
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage AOC L32HA91 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles AOC L32HA91 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service AOC en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées AOC L32HA91, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif AOC L32HA91, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation AOC L32HA91. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Table of Content IMPORTANT SAFETY INST RUCTIONS ............................................................................................... 1 Read before operating equip ment ................................................................................................ ... 1 Compliance Information .............................................[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    1 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Read before operating equipment 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus ne ar water. 6. Clean only with a dry cloth. 7. Do not block any of the ventilation openings. Install in accordance with the manufacturers instructions[...]

  • Page 4

    2 20. When purchased or used in differe nt countries, use an appropriate power ca ble which is compliant with local laws and regulations. 21. To prevent injury, this appar atus must be securel y attached to the floor /wall in accordance with th e installation instructions 22. Do not install this equipment in a c onfined space such a book case or si[...]

  • Page 5

    3 Disposal of Waste Equipment by Users in Private House hold in the European Union This symbol on the pr oduct or on its packaging indicat es that this product mu st not be disposed of with your other h ousehold waste. Inst ead, it is your respon sibility to dispose of your waste equipment by handi ng it over to a desig nated collection point for t[...]

  • Page 6

    4 Declaration of RoHS Complia nce This product has been desig ned and manufacture d in compliance with Directi ve 2002/95/EC of the European Parliament and th e Council on restriction of the use of certain haz ardous substances in electrical and electronic equi pment (RoHS Directive) an d is deemed to compl y with the maximum concentration values i[...]

  • Page 7

    5 LCD panel The LCD panel used in this p roduct is made of glass. T herefore, it can break when the product is dropped or impacted upon by other o bjects. The LCD panel is a very high technology product, giving you finel y detailed pictures. Occasi onally, a few non-active pixels may appear on t he screen as a fi xed point of blue, green or red. Th[...]

  • Page 8

    6 PREPARATION Before installation 1. Place the TV on a solid surfac e. ‧ Ensure that the TV is placed in a position t o allow free flow of ai r. ‧ Do not cover the ven tilation openings on t he back cover. ‧ To prevent any unsaf e situations, no nake d flame sources, such as ligh ted candles, should be placed on or in the vicinity. ‧ Avoid [...]

  • Page 9

    7 PREPARATION Package contents Please verify that you received the following items with your package contents: 1. LCD TV 2. Base 3. Remote control with batteries 4. User’s Manual 5. Quick Setup Guide 6. Power cord Installation of batteries 1. Insert two AAA batteries into Remot e control. Make sure + an d – are facing the pr oper direction. 2. [...]

  • Page 10

    8 TV INSTALLATION TV Overview Mount the TV stand For 19”/22” model: For 26”/ 32”/42” model: 1. Place the TV face down on a soft and flat surface t o prevent any damag e and scratch to the scree n. 2. Carefully align and insert the Base to the stand. 3. Insert the screws to the bottom of t he base and tighten the base to the stand . TV con[...]

  • Page 11

    9 TV INSTALLATION TV Overview Wall mounting TV screen size (inches) VESA-compatible wall bracket (millimeters) (W x H) Screw type Unit without base weight 19” 100 x 100 mm Metric 4 x 10 mm 3.7 kg 22” 100 x 100 mm Metric 4 x 10 mm 4.6 kg 26” 200 x 100 mm Metric 4 x 10 mm 7.0 kg 32” 200 x 200 mm Metric 6 x 10 mm 10.9 kg 42” 200 x 200 mm Met[...]

  • Page 12

    10 TV INSTALLATION TV Overview Remove the TV stand for wall mounting For 26”/32” model: 1. Remove the screws holding your T V to the stand. 2. Pull up the stand base from th e hinge to remove the sta nd base from your T V. 3. Secure the wall mount bracket to t he back of your T V using the four screws. ‧ For 26” model: Using four M4 screws [...]

  • Page 13

    11 TV INSTALLATION Connect the device Rear connections For 19”/22” model: Port Functions 1 Tuner Input Connects to TV RF signals (anten na/CATV). 2 SCART (EXT 1) Full SCART, which transmits RGB, S-Video and CVBS in, an d monitor out. 3 Component Video and L/R Audio Input The YPbPr video signal can be us ed if connecting thro ugh the component v[...]

  • Page 14

    12 TV INSTALLATION Connect the device Rear connections For 26”/32”/42” model: Port Functions 1 Tuner Input Connects to TV RF signals (anten na/CATV). 2 SCART (EXT 1 / EXT 2) EXT 1: Full SCART, which transmits RGB, S-Video and CVB S in and monitor out. EXT 2: Half SCART, which transmits S-Video or CVBS in an d monitor out. 3 PC IN Connect to V[...]

  • Page 15

    13 TV INSTALLATION Connect the device Side connections Port Functions 1 COMMON INTERFACE Function when PC Card or Express Card is in COMMON INT ERFACE slot of the set. Please refer to your plug-in card manual for detail information. 2 AV IN (Composite Audio/Video) The composite audio and video provide a basic co nnection from the DVD player or othe[...]

  • Page 16

    14 TV INSTALLATION Connect the device Power connection Attach the AC power cord to t he LCD TV and plug into an appropriate wall o utlet. For 19”/22” model: For 26” /32”/42” model: AC 220-240V 50/60Hz Power outlets differ from region to r egion. * Do not insert the power plug in a wall so cket before all conne ctions are firm. Turning the[...]

  • Page 17

    15 TV INSTALLATION Connect the device First ti me instal lation After unpacking and pluggin g in your new LCD T V, please proceed with the following steps to set-up your TV. If you do not run this set- up function, your LCD T V may not operate properl y. 1. The initial setup display will appear on the screen when the TV is turne d on for the first [...]

  • Page 18

    16 TV INSTALLATION Control pa nel buttons Button Functions VOL (FUNCTION ＜ / ＞ ) Use these two buttons to adj ust the volume. In OSD (On-Screen Display) mode, use those two bottoms to switch the selection left and right. CH (FUNCTION ∧ / ∨ ) Use these buttons to switch b etween programmed channels. In OSD mode, use those t wo buttons to swi[...]

  • Page 19

    17 TV INSTALLATION Remote control functions POWER Press to turn the LCD TV on or enter standby mode. MUTE Press to toggle audio on and off. You can also press VOL +/- to restore the previous volume level. INPUT LIST Press repeatedly to choose t he various input sources. 0-9 DIGIT BUTTONS To select a TV channel direc tly. EPG Press this key to displ[...]

  • Page 20

    18 TV INSTALLATION Remote control functions Picture format Press the RATIO button on the remote c ontrol to select the pi cture format.  A uto: The DTV and HDMI input will automatically displa y the correct format, while AT V and SCART will be set.  Normal: Displays the classic 4:3 format.  Zoom 1: Scales the classic 4:3 format to 14:9. ?[...]

  • Page 21

    19 TV menu Using the advanced menu OSD Settings 1. Press the MENU button on the sid e of the TV or press th e MENU/EXIT button on th e remote control to display or close the main menu. 2. Use the Navigation Ring to mo ve around to select, adj ust or confirm an item in the OSD (On Screen Display) menu. Menu Descriptions Picture Show more picture mod[...]

  • Page 22

    20 TV menu Using the advanced menu Picture Menu Descriptions Smart Picture To set the best pictur e appearance to a predefine d picture setting from Standard, Vivid, Mov ie, Eco, or Personal. Brightness To brighten the dark parts of t he picture. Contrast To sharpen the pict ure quality. Colour To add or reduce col our. Tint To adjust the picture t[...]

  • Page 23

    21 TV menu Using the advanced menu Sound Menu Descriptions Sound Mode To set the TV to a predefine d sound setting from Perso nal, Music, or Speech. Balance To adjust the balance bet ween left and right cha nnels. Virtual surround To add greater depth and dim ension to the T V sound. Digital Audio Out To select the Digital Audio Out fro m Off, Dolb[...]

  • Page 24

    22 TV menu Using the advanced menu TV Menu Descriptions Country To select the relevant countr y. This is the country you ar e in, or the countr y whose channels you want to r eceive if you live nea r its borders. Audio Carrier (ATV only) Select Stereo, Dual 1, Dual 2, or Mono for ATV channel . 1st and 2nd Audio Use this function when two or more au[...]

  • Page 25

    23 TV menu Using the advanced menu TV/Channels Menu Descriptions Channels Channel scan Channel Scan will re-tune the tele vision automaticall y. It is recommended to run the Channel Scan periodicall y to ensure that all ne w services are added. Update scan Search the new channels aut omatically that are not in t he channel list. Single RF Scan (Dig[...]

  • Page 26

    24 TV menu Using the advanced menu Features Menu Descriptions Menu Language To select the on-screen displ ay menu language. Picture Format To select the available displa y format from Auto, Normal, Native (HDMI only), Wide, Zoom 1, or Zoom2. Time setup Time Zone To select the time zone you are in. Time To set the time and date or s elect auto synch[...]

  • Page 27

    25 TV menu Using the advanced menu Features Menu Descriptions Teletext Language Digital Teletext Language To select the teletext langua ge. Decode Page Language To set the teletext language to th e regional location. Common Interface This menu appears with your CI su pplier information. HDMI Scan Info (HDMI only) Aut om at i c Set to underscan or o[...]

  • Page 28

    26 TV menu Using the advanced menu Parental Menu Descriptions Channel Block To block certain TV channels . Parental Guidance To control access programs based on their age ratings. All settings appl y to digital channels. Note: This function operates according to infor mation from the broadcasting station. Therefore if the signal has no information,[...]

  • Page 29

    27 Other information Troubleshooting The followi ng table contains the com mon problems and the solutions to these problems. Please check t his list before you contact technicians. Problems Solutions No picture 1. Connect power cord correctly. 2. Turn on power . 3. Connect signal cabl e correctly. 4. Press any button o n the LCD TV. Abnormal colour[...]

  • Page 30

    28 Other information Glossary Audio / Video Inputs Located on the rear and the front of the recei ver these connectors (RC A phono type plug) are u sed for the input of audio and video sig nals. Designed for us e with VCRs (or other acces sories) in order to recei ve higher picture resolution and offer sound connecti on options. S-Video Input Allow[...]

  • Page 31

    29 Other information Specifications Model No. L19WA81 L19WA91 L22WA81 L22WA91 L26WA81 L26WA91 L32WA81 L32WA91 L42HA81 L42HA91 DISPLAY Aspect Ratio 16:9 16:9 16:9 16:9 16:9 Resolution 1360 x 768 1360 x 768 1360 x 768 1360 x 768 1920 x 1080 OSD Language Bulgarian, Croatian, Czech, D anish, Dutch, English, Fin nish, French, German , Greek, Hungarian, [...]