Français dropdown-ico

AOC L37W861 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation AOC L37W861. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel AOC L37W861 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation AOC L37W861 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation AOC L37W861 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif AOC L37W861
- nom du fabricant et année de fabrication AOC L37W861
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement AOC L37W861
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage AOC L37W861 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles AOC L37W861 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service AOC en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées AOC L37W861, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif AOC L37W861, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation AOC L37W861. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    37 37[...]

  • Page 2

    TABLE OF CONTENTS FOR YOUR SAFETY …………………………………………………….... 2 PRCAUTIONS AND REMINDERS ………………………………………. 4 IMPORTANT SAFETY INST RUCTIONS ……………………………….. 6 Package Contents ………………………………………………… 8 Attaching the Base ……?[...]

  • Page 3

    1 SYMBOL SYMBOL DEFINITION SA 1965 DA NGEROUS VOLTA GE: The lightning flash with arrowhead symbol, w ithin an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electrical shock to persons. SA 1966 INS[...]

  • Page 4

    2 FOR YOUR SAFETY Before operating the TV please read this manual thoroughly. This manual should be retained for future reference. FCC Class B Radio Frequency Interference Statement WARNING: (FOR FCC CERTIFIED MODELS) NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FC[...]

  • Page 5

    3 DIGITAL TELEVISION TRANSITION NOTICE This device contains a digital television t uner, so it should receive digital over the air TV programming, with a suitable antenna, after the end of full-power analog TV broadcasting in the Unit ed States on February 17, 2009. Some older television receivers, if they rely on a TV antenna, w ill need a TV Conv[...]

  • Page 6

    4 Place unit on even surfaces. Don't place the TV in confined spaces or in a box when using it. Unplug immediately if is malfunction like no picture, no video/audio,smoke and bad odor from TV. Unplug immediately if other foreign materials are put inside TV box or if the TV fell down. Don't throw any object inside the TV box like metals or[...]

  • Page 7

    5 Remember to unplug the AC cord from the AC outlet before cleaning. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners to clean the display. Avoid direct sunlight, dusty, high humidity and smoky areas. Make sure to unplug the unit w hen not in use for a long period of time (days). Call service personnel to clean the internal part of the TV once a year[...]

  • Page 8

    6 Read before operating equipme nt 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water. 6. Clean only with a dry cloth. 7. Do not block any of the ventilation openings. Install in accordance with the manufacturers instructions. 8. Do not install near any h[...]

  • Page 9

    7 18. Tilt/Stability – All televisions must comply with recommended international global safety standards for tilt and stab ility properties of it s cabinets design. y Do not compromise these design standards by apply ing excessive pull force to the front, or top, of the c abinet, w hich could ultimately overturn the product. y Also, do not endan[...]

  • Page 10

    8 Package Contents ◎ AOC L37W861 TV unit ◎ Remote Control ◎ Two (AAA) Batteries for the Remote Control ◎ Base ◎ Four screws (to attach the Base to the stand) ◎ Power Cord ◎ User Manual ◎ Quick Setup Guide IMPORTA NT: Do not apply pressure to the screen display area w hich may compromise the integrity of the displa y. The manufacture[...]

  • Page 11

    9 Preparing Your LCD HDTV for Wall Mounting We suggest that you keep your TV at least 2.36 inches (60 mm) from the wall to prevent cable interference. Before mounting your TV on the wa ll, you need to remove the base. To attach a wall mount bracket to y our TV: 1 Remove the two T4 and tw o M4 screws holding y our TV to the stand. 2 Secure the w all[...]

  • Page 12

    10 Please, make sure to connect the power plug to the wall outlet socket after connecting the TV to the power cord! 1 . Install the base stan d ; place the TV on a solid su rface. Ensure that the TV is plac ed in a position to allow free flow of air. Do not cover the ventilation openings on the back cover. To prevent any unsafe si tuations, no nake[...]

  • Page 13

    11 3. Remote control: Remove the cover of the battery com partment. Insert the 2 batteries supplied (Type AAA 1.5V). 4. Power: Insert the power cord in the w all so cket having an AC pow er supply. You can see LED states at the front panel. If the LED color is Blue, means the TV set is power on. If the LED color is Red , wh ich means this TV set is[...]

  • Page 14

    12 HDMI S-Video Composite Pr Pb Y PC Audio in 15-pin D- Sub 1. HDMI – Connect the primary source for digital video such as a DVD multimedia player or set top box th rough this all digital connector. The white color band on the rear of t he TV indicates this connection. 2. RGB PC – Connect the video and audio c ables from a computer here. 3. A V[...]

  • Page 15

    13 4. COMPONENT (YPb/CbPr/Cr w ith A udio L/R) – Connect the primary source for component video devices such as a DVD Play er or set top box here. From left to right, use red for Pr, blue for Pb, green for Y, red for right audio (R) and white for left audio (L) inputs. 5. DTV – Connect to an antenna or digita l cable (out-of-the-w all, not from[...]

  • Page 16

    14 TO USE THE FRONT PANEL CONTROL 1. VOL + VOL +: Press to incr eas e the sound volume level. 2. VOL - VOL - : Press to decr eas e the sound volume level. 3. CH ▲ CH +: Press to selec t the next higher Pr ogr am number. 4. CH ▼ CH - : Press to selec t the next lower Pr ogr am number. 5. MENU Menu key: Press to open or exit the OSD menu. 6. INPU[...]

  • Page 17

    15 TO USE THE REMOTE CONTROL POWER Press to power ON/OFF (standby) TV.(Note:1.TV is never completely power off. unless physically unplugged. 2.Press to turn on TV after the power on status LED had changed to the red color and stopped flashing. ) VIDEO Press repeatedly to choose S- Video/Composite source mode (Video 1 ~ 2). COMP Press repeatedly to [...]

  • Page 18

    16 VIEWING MODES ILLUSTRATIONS Normal Mode on 16:9 Display screen The original content would be at the center of the screen. Wide Mode on 16:9 Disp lay screen The original content in this mode has to fill the entire width of the display horizontally. Wide Mode on 16:10 Disp lay screen Wide1 and Wide2 are applied: Wide1: T he original content would [...]

  • Page 19

    17 ZOOM Mode on 16:10 Display screen For those wide format images w hich are originally programmed into 4:3 frames with top and bottom black bars, this m ode has to stretch the image in both wide and high directions to the full display w ith active data. Little cropping on sides is necessary for full display. CINEMA Mode on 16:9 or 16:10 Display sc[...]

  • Page 20

    18 CONNECTING EQUIPMENT Coaxial (RF) Using Your A ntenna or Digital Cable for DTV 1. T urn off the power to the HDTV. 2. Connect the coaxial (RF) connector from your antenna or digital cable (out-of-the-wall, not from the Cable Box) to the ANTENNA/CABLE DIGITAL/ANALOG connector. 3. T urn on the power to the HDTV. 4. Select DTV using the INPUT butt [...]

  • Page 21

    19 Using the A ntenna or Cable for your VCR 1. T urn off the power to the HDTV and VCR. 2. Connect the “Output to TV”, “RF Out” or “Antenna Out” connector on the rear of your VCR to the ANTENNA/CABLE DIGITAL/ANALOG connector at the rear of the HDTV. 3. T urn on the power to the HDTV and VCR. 4. Select TV using the INPUT butt on on the r[...]

  • Page 22

    20 Connecting Your HDTV Set-Top Box Using HDMI HDTV Set-Top Boxes that have a HDMI digital interface should be connected to the HDMI input of the L CD HDTV for optimal results. Connecting your HDTV Set-Top Box (Be st) 1. T urn off the power to the HDTV and HDTV Set-T op Box. 2. Connect a HDMI cable to the HDMI output of your HDTV Set-Top Box and th[...]

  • Page 23

    21 For HDTV Set-Top Boxes w i th DVI 1. T urn off the power to the HDTV and HDTV Set-T op Box. 2. Using a HDMI-DVI cable, connect t he DVI end to your HDTV Set-Top Box and the HDMI end to the HDMI Input at the rear of the HDTV. 3. T urn on the power to the HDTV and HDTV Set-T op Box. 4. Select HDMI using the INPUT button on the remote, side of the [...]

  • Page 24

    22 6. T urn on the power to the HDTV and HDTV Set-T op Box. 7. Select Component (Video 3) using the INPUT button on the remote, side of the HDTV or directly by pressi ng the Component button on the Remote Control. Connecting Your Basic Set-Top Box Using Composite Video 1. T urn off the power to the HDTV and Set-Top Box. 2. Using an AV Cable, connec[...]

  • Page 25

    23 Using Coax (RF) 1. T urn off the power to the HDTV and Set-Top Box. 2. Using a Coax (RF ) cable, connec t one end to the TV OUT (RF ) on your Set Top Box and the other end to the DT V/T V input at t he rear of the HDTV. 3. T urn on the power to the HDTV and Set-Top Box. 4. Select TV using the INPUT butt on on the remote, side of the HDTV or dire[...]

  • Page 26

    24 Connecting Your DVD Player Using HDMI DVD players that have a digital inte rface such as HDMI (High Definition Multimedia Interface) should be connec ted to the HDMI input of the LCD HDTV for optimal results. Connecting your DVD Play er (Best) 1. T urn off the power to the HDTV and DVD player. 2. Connect a HDMI cable to the HDMI output of your D[...]

  • Page 27

    25 Using Component Video Connecting your DVD Play er (Better) 1. T urn off the power to the HDTV and DVD player. 2. Connect the Pr (red color) connec tor on your DVD play er to the corresponding Pr (red color) connector in the Component at t he rear of the HDTV. 3. Connect the Pb (blue color) connector on your DVD player to the corresponding Pb (bl[...]

  • Page 28

    26 Using S-Video (AV) Connecting your DVD Play er (Good): 1. T urn off the power to the HDTV and DVD player. 2. Connect the S-Video jack on the rear of your DVD player to the S-Video jack in the AV group on t he rear of the HDTV. 3. Connect an audio cable (white and red connectors) to the audio output connectors associated with the S- Video output [...]

  • Page 29

    27 5. Select Composite (Video 1) using the INPUT button on the remote, side of the HDTV or directly by pressing t he AV button on the Remote Control.[...]

  • Page 30

    28 Connecting Your VCR or Video Camera 1. T urn off the HDT V and VCR or Video Camera. 2. Connect the S-Video jack on the rear of your VCR or Video Camera to the S-Video jack in the AV group on the rear of the HDTV. 3. Connect an audio cable (white and red connectors) cable to the audio output connectors associated with the S-Video output on y our [...]

  • Page 31

    29 Connecting to a PC Computer 1. T urn off the power to the HDTV and PC Computer. 2. Connect a 15-pin D-Sub RGB (VGA) c able to the RGB out put of your pc computer and the other end to the RGB PC input at the rear of the HDTV. 3. Connect the Audio Out on your pc com puter to the RGB PC Audio input at the rear of the HDTV. 4. T urn on the HDT V and[...]

  • Page 32

    30 TO USE THE MENUS 1. Press the MENU button to display the main menu 2. Use the cursor up / dow n to select a menu item. 3. Use the cursor left / right to enter a submenu. 4. Press the ENTER button to enable/dis able the function. 5. Press the MENU or EXIT button to exit the menu. Press the MENU button to enter the main OSD (On Screen Display). Ad[...]

  • Page 33

    31 6. Channel Labels : Show the NTSC / AT SC TV channel label menu for user modifying channel labels specifically. 7. Menu Language : Select the menu display language. (English / Espanol / Francais) 8. Aspect Ratio : Select the display aspect rati o. (Normal/Zoom/Wide/Cinema) 9. Favorite Channel Mode : When favorite channel mode on user can edit fa[...]

  • Page 34

    32 A UDIO MENU The Audio menu in TV mode shows as below. It provides audio adjustment for user to modify the audio setting. Audio language setting is only available w ith ATSC TV source, the option is disable under other source modes. 1. Audio La nguage :Change the audio language setting on ATSC TV programs The number of the supported audi o langua[...]

  • Page 35

    33 FEA TURE MENU The Feature menu in TV mode show s as below. It provides certain optional control functions such as time set, sleep timer, advanced video menu, Password Set, parental control (V-chip) and Digtal closed caption setting. This menu gives users the most flexibilities to satisfy their generally demands. According to the various requirem[...]

  • Page 36

    34 【 Dynamic Contrast 】 user can choose 0n or Off. 【 Setting 】 restores the default adv anced video option settings. 4. Passw ord Set : Change the 4-numeral parental c ontrol password. Three steps are required for changing the password: Enter Old Password -> Enter New Password -> Confirm New Password. Note: This item is only available[...]

  • Page 37

    35 6. Digital Caption s: Select the close caption options ( Service 1-6, Text 1-4 and CC 1-4) in digital TV mode. When select service 1 to service 6 you canmodulate parameters in the Digital Close Caption. 7. Digital Close Caption : Provide numerous options for setting the digital close caption style. In the sub-menu. 【 Style 】 item can be set [...]

  • Page 38

    36 【 Edge Effect 】 : The text edge effects, which gives None / Raised / Depressed / Uniform / Left Shadow / Right Shadow modes. 【 Edge Color 】 : The colors of text edge effects, which provides Red / Green / Blue / Yellow / Magenta / Cy an / Black / White Colors. 8. A udio only : press this item for those TV programs w ith audio only and w i[...]

  • Page 39

    37 TIPS Care of the screen Do not rub or strike the screen with any th ing hard as this may scratch, mar, or damage the screen permanently. Unplug the power cord before cleaning t he screen. Dust the TV by w iping the screen and the cabinet with a soft, clean cloth. If the screen requires additional cleaning, use a clean, damp cloth. Do not use liq[...]

  • Page 40

    38 Regulatory Notices – Federal Co mmun i cations Commission Notice This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of t he FCC Rules. T hese limits are designed to provide reasonable protection against ha rmful interference in a residential installation. This equipm ent generat[...]

  • Page 41

    39 NOTE: *This model complies with the specifications listed below . *Designs and specifications are subject to change without notice. *This model may not be compatible with f eatures and/or specif ications that may be added in the future. *37” LCD TV (37.0” viewable) View able image size: diagonal 940 mm Television Sy stem: NTSC standard ATSC [...]

  • Page 42

    40 Please make these simple checks before calling service. These tips may save you time and money since charges for re ceiver installation and adjustments of customer controls are not covered under your w arranty. Symptoms Items to Che ck and Actions to follow “Ghost ” or double image *This may be caused by obstruction to the antenna due to hig[...]

  • Page 43

    41 GLOSSARY HDTV HDTV displays are technically defined as being capable of displaying a minimum of 720p or 1080i active scan lines. HDMI Inputs High-Definition Multimedia Interface A udio / Video Inputs Located on the rear of the receiver, these connecto rs (RCA phono type plug) are used for the input of audio and video signal s. Designed for use w[...]