Français dropdown-ico

APart SDQ5PIR-BL manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation APart SDQ5PIR-BL. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel APart SDQ5PIR-BL ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation APart SDQ5PIR-BL décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation APart SDQ5PIR-BL devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif APart SDQ5PIR-BL
- nom du fabricant et année de fabrication APart SDQ5PIR-BL
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement APart SDQ5PIR-BL
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage APart SDQ5PIR-BL ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles APart SDQ5PIR-BL et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service APart en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées APart SDQ5PIR-BL, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif APart SDQ5PIR-BL, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation APart SDQ5PIR-BL. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INFO@AP ART -AUDIO .COM MANU AL SDQ5Pir[...]

  • Page 2

    WWW .AP ART -A UDIO.COM 2 F eatures The APart SDQ5Pir powered loudspeaker set is a versatile and very compact, easy to use, plug and play sound system. It consists of an amplied loudspeaker with a 5.25” woofer , a high frequency unit and a second linkable passive loudspeaker , powered by the second amplier built into the active speaker . Th[...]

  • Page 3

    INFO@AP ART -AUDIO .COM 3 Rear panel 1 3 2 4 5 12 6 7 8 9 10 11 13 14 1. Power switch: turn mains power on and off. 2. Power cord inlet: attach the power cord supplied to this socket. The inlet also contains the mains fuse. 3. Multifunction led: this led is orange in standby mode, green when the speaker is active and red when an overload or clippin[...]

  • Page 4

    WWW .AP ART -AUDIO.COM 4 Communication with SDQ5Pir via RS232 is done with simple ASCII Commands and Replies. The port settings are 19200 Baudrate, 8 databits, no parity and 1 stop bit. The physical connection is as described below: Standard 9 pin serial cable, wired straight through (no null modem cable !!!). Maximum wire length depends on cable q[...]

  • Page 5

    INFO@AP ART -AUDIO .COM 5 Conguration Settings: SELECT is input source selection, a possible command could look like this: “Set select AB<CR>”. In this case, both inputs A and B will be mixed together by the SDQ5Pir unit. Possible values are A, B, AB or WI. WI is the local input of the optional waal control IPGAIN is input gain. Each s[...]

  • Page 6

    WWW .AP ART -AUDIO.COM 6 Restore Factory Settings: The factory defaults are shown in the RS232 commands table. In order to restore the factory default settings, enter the following command: SET REST ORE ON<CR> This function can also be executed without using RS232 commands. In that case, power off the speaker . While pushing BASS + and - butt[...]

  • Page 7

    INFO@AP ART -AUDIO .COM 7 Attribute Description Commands V alue Factory default SDQL VL V olume level GET , SET , INC, DEC OFF (-64) -63 to 0 0 MAXL VL Maximum allowed level GET , SET BACK, OFF (-64) -63 to 0 BACK BALANCE Left - right balance GET , SET -31 to 31 0 SELECT Source selection GET , SET A, B, AB, or WI AB EQBASS Equalizer bass GET , SET [...]

  • Page 8

    WWW .AP ART -AUDIO.COM 8 ir Remote Control If you don’t use the remote for an extended period of time, remove the battery and store it in a safe location. This will avoid possible damage or corrosion from battery leakage. W arning: Do not attempt to recharge, disassemble, or incinerate this type of battery . Keep all batteries away from children.[...]

  • Page 9

    INFO@AP ART -AUDIO .COM 9 ir Commands SDQ5Pir device code is “807F” Infrared commands have been coded according to the NEC® protocol Function ir COMMAND Power ON 12 Power ST ANDBY 1A Input A 01 Input B 04 Input A + B 07 Input W ALL 0A Level UP 03 Level Down 06 MUTE 09 Bass UP 0C Bass DOWN 00 T reble UP 0D T reble Down 0F[...]

  • Page 10

    WWW .AP ART -AUDIO.COM 10 T echnical specifications Speaker type 2 way bass reflex, active Input impedance minijack input A 5 k ohm Input sensitivity minijack input A 500 mV Input impedance balanced input B 22 k ohm Input sensitivity balanced input B 500 mV T one control bass +- 14 dB @ 100 Hz in 2 dB steps T one control treble +- 14 dB @ 10 kHz in[...]

  • Page 11

    INFO@AP ART -AUDIO .COM 11 • Please check the carton box for any kind of damage on reception of the goods. In case of a damaged carton, please contact your dealer before opening the carton. • Read all documentation before operating your equipment. • Keep all documentation for future reference. • Save the carton and packing material even if [...]

  • Page 12

    WWW .AP ART -AUDIO.COM 12 Company names, product names, and names of formats etc. are the trademarks or registered trademarks of their respective owners. © 2009 APart-Audio specifications subject to change without notice.[...]