Français dropdown-ico

APC 7000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation APC 7000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel APC 7000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation APC 7000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation APC 7000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif APC 7000
- nom du fabricant et année de fabrication APC 7000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement APC 7000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage APC 7000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles APC 7000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service APC en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées APC 7000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif APC 7000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation APC 7000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Galaxy 7000: Unitary Specification guide: Single UPS, three-phase, 160 to 500 kVA APC by Schneider Electr ic Edition - 01/2010 Single UPS spec - p. 1 1. UPS definition ............ .. .. ... .... ... .. .. ... .... ... .. .. ... ..... .. .. ... .. ..... .. .. ... .... ... .. .. ... .... ... .. .. ... ..... .. . ........... .......... 2 1.1. Purpose[...]

  • Page 2

    Specification guide Single UPS, three-phase, 160 to 500 kVA (cont.) APC by Schneider Electr ic Edition - 01/2010 Single UPS spec - p. 2 1. UPS definition 1.1. Purpose The purpos e of this specif ication i s to define th e d esign, manuf acture and tes t ing charact eri stics requi red in view of supplying, putting into o peration and maintainin g a[...]

  • Page 3

    Specification guide Single UPS, three-phase, 160 to 500 kVA (cont.) APC by Schneider Electr ic Edition - 01/2010 Single UPS spec - p. 3 All power a nd control ele ct ronics shall b e accessible f rom the front of the UPS. 2.6. Battery maintenance For saf e maintenance on the battery , the system sha ll includ e a circuit breake r to isolate th e ba[...]

  • Page 4

    Specification guide Single UPS, three-phase, 160 to 500 kVA (cont.) APC by Schneider Electr ic Edition - 01/2010 Single UPS spec - p. 4 4. AC sources 4.1. Normal AC source (rectifier inp ut) The norm al AC source su pplying th e UPS shall, und e r normal operat ing conditio ns, have the following characterist ics: ω Rated voltage: 380 - 40 0 or 41[...]

  • Page 5

    Specification guide Single UPS, three-phase, 160 to 500 kVA (cont.) APC by Schneider Electr ic Edition - 01/2010 Single UPS spec - p. 5 5.3. Inverter The in ve rter shal l be sized to sup ply a rate d load of … [ 16 0/200/250 / 3 00 / 400 / 500 ] … kVA at 0. 9 PF and shall satisfy the sp ecificat ions listed below. 5.3.1. Output voltage ω Rate[...]

  • Page 6

    Specification guide Single UPS, three-phase, 160 to 500 kVA (cont.) APC by Schneider Electr ic Edition - 01/2010 Single UPS spec - p. 6 initiated tr ansfer shall a lso be possi ble. If the by pass power is ou tside the s pecified to lerances o r is not synch r onized wit h t he inverte r, au tomatic t ransfer of the load from the inverter to bypass[...]

  • Page 7

    Specification guide Single UPS, three-phase, 160 to 500 kVA (cont.) APC by Schneider Electr ic Edition - 01/2010 Single UPS spec - p. 7 6.5. Safety For the safety of ma intenance pe rsonnel, the cabinet shall be pro vid ed with a man ua lly operat ed mechanical bypas s des igned to iso late the rectif ier, charger, inverter and static swit ch while[...]

  • Page 8

    Specification guide Single UPS, three-phase, 160 to 500 kVA (cont.) APC by Schneider Electr ic Edition - 01/2010 Single UPS spec - p. 8 9. Battery management Batteries are components whose servic e life is s ensitive to operating conditions , i.e. partic ular care is r equired for their mana gement. In a ddition to th e protective systems indic ate[...]

  • Page 9

    Specification guide Single UPS, three-phase, 160 to 500 kVA (cont.) APC by Schneider Electr ic Edition - 01/2010 Single UPS spec - p. 9 - the remainin g battery se rvice life. ω Displa y of status con ditions an d events It shall be p ossible to display the following i ndications : - Load on batt ery power - Load on UPS - Load on automatic bypass [...]

  • Page 10

    Specification guide Single UPS, three-phase, 160 to 500 kVA (cont.) APC by Schneider Electr ic Edition - 01/2010 Single UPS spec - p. 10 - Ethernet 10 /100 Mbps usin g one of t he protocols below: XML-Web for di rect UPS conne ct ion to an intra net network, w ithout connect ion to a server, capable of supp ly ing information via a sta ndar d we b [...]

  • Page 11

    Specification guide Single UPS, three-phase, 160 to 500 kVA (cont.) APC by Schneider Electr ic Edition - 01/2010 Single UPS spec - p. 11 ω Inspection of incoming components, tes ts on discr ete subassemblies ω Complete function al checks on ter mination of manufactur e. The equipmen t shall b e subject to burn-in un der load co nditions prior to [...]

  • Page 12

    Specification guide Single UPS, three-phase, 160 to 500 kVA (cont.) APC by Schneider Electr ic Edition - 01/2010 Single UPS spec - p. 12 16. Further services Required services i nclude: ω Supply of the UPS and any accessory parts or element s ω Carria ge-paid UPS transp ortation and delivery to th e site. Options: ω UPS handlin g and inst allati[...]

  • Page 13

    Specification guide Single UPS, three-phase, 160 to 500 kVA (cont.) APC by Schneider Electr ic Edition - 01/2010 Single UPS spec - p. 13 Appendix . Check list Type of UPS Total rate d pow er (kVA) at PF 0.9 kVA kW Manufactur er Range of produ cts Operati ng mode (IEC 62 0 40-2) d o uble con v ersi on yes no Operation as fr equency co nverter yes no[...]

  • Page 14

    Specification guide Single UPS, three-phase, 160 to 500 kVA (cont.) APC by Schneider Electr ic Edition - 01/2010 Single UPS spec - p. 14 Inverter Three-ph ase output voltage Volts yes no adjus table within limits ± 3% yes no Steady-sta te conditi ons ± 1% yes no Voltage transients ± 5% (load f rom 0 to 100% o r 100 to 0%) yes no Output volt age [...]

  • Page 15

    Specification guide Single UPS, three-phase, 160 to 500 kVA (cont.) APC by Schneider Electr ic Edition - 01/2010 Single UPS spec - p. 15 Communication Programmable relay card yes no EPO terminal block yes no Options Card with t wo ou tputs JBus/ModBus RS485 + Ether net 10/100 yes no Card with t hree ou tputs Same a s 2 -output card + modem +NMTC ye[...]