Français dropdown-ico

APC AP9926 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation APC AP9926. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel APC AP9926 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation APC AP9926 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation APC AP9926 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif APC AP9926
- nom du fabricant et année de fabrication APC AP9926
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement APC AP9926
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage APC AP9926 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles APC AP9926 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service APC en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées APC AP9926, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif APC AP9926, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation APC AP9926. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Wir e Harnes s for the Battery M anagement System AP9924 AP9926 AP9927 Installation[...]

  • Page 2

    Contents Wire Harn ess: Ins tallation i Prelim inary Informat ion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Silc on vers us n on-Si lcon ins talla tion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Inventor y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 3

    Wire Harn ess: Ins tallation 1 Pr eliminary Information Over v iew The Batte ry Management Sy stem for hi gh voltage applicat ions conne cts to one of the foll owing: • A single A PC Silcon UPS with pair s of str ings. • A single non-APC UPS with s ingle st rings. The syste m provid es batter y management for nominal 2 V , 6 V , 8 V , or 12 V l[...]

  • Page 4

    Preliminary Information 2 Wire Harnes s: Instal lation Inventor y Item Quantity W ire harness 1 Ring terminal ass emblies 3 3/4 A fuse (0W22 37) 2 5 A fus e ( 0W2015 ) 38 Ta b w a s h e r s 3 8 Male Faston ® connectors 5 Female Faston connectors 37 4-inch wire ti e for 5-fo ot harness for 50-f oot harness for 100- foot harness 20 80 80 8-inch wire[...]

  • Page 5

    Wire Harn ess: Ins tallation 3 Safety Information When insta lling th e Battery Manage ment System: • Cover the batte ries with an insulating bla nket befor e instal ling the harness e s. • W ear saf ety glass es, rub ber gloves , and rubber boots. • Use dou ble-insu lated too ls. • Do not s hort-ci rcuit t he batter y terminals; a short ci[...]

  • Page 6

    4 Wire Harnes s: Instal lation Pr e-installation Pr ocedur es Lockout/T agout the UPS Before i nstalli ng the wir e harnesse s, use loc kout and ta gout safe ty procedur es for the UPS or any atta ched equipmen t, such as hi gh-voltage power supp lies. If possib le, disco nnect the main output lead from t he batter y string to the loa d. Determine [...]

  • Page 7

    Pre-installation Procedures Wire Harn ess: Ins tallation 5 Determine what connec tions you n eed to ma ke: 1. I f you are i nstall ing harnes ses in one cabinet, c onnect th e followi ng: • one posit ive 1/2- fuse bus ( + 1/2) con nector • two posit ive 1/2- midpoint ( + 1/2) connector s • one negat ive 1/2-f use bus (- 1/ 2) connect or 2. I [...]

  • Page 8

    6 Wire Harnes s: Instal lation Install the Wir e Harnesses Befo re you attach the wi re harn esse s to the batter ies, in stall a tab wa sher on the pos itive terminal of each b attery t o be managed. Ho w you instal l the tab washer depe nds on whethe r the ter minal bolt is embedded in th e batter y . How to install th e tab washers on non- embed[...]

  • Page 9

    Install the Wire Harness es Wire Harn ess: Ins tallation 7 How to install ta b washers on emb edded batte ry term inals 1. Rem ove th e bol t from a batt ery . 2. Pl ace the r ing termi nal on the existing battery connectio n, direct ly under th e hex-head of the bolt. 3. Rep lace the bolt i n the batt ery , and a djust it s torque a ccording to th[...]

  • Page 10

    Instal l the Wire Ha rnesses 8 Wire Harnes s: Instal lation Pr epare the ha rness wires T o prepare the harnes s wires: 1. M easure t he length of each wir e so that it will r each from the positi ve termina l on its b attery to the b attery conne ctor on the rear of the Ba ttery Manag e ment Sys tem, adding a ‘service l oop’ that will per mit [...]

  • Page 11

    Install the Wire Harness es Wire Harn ess: Ins tallation 9 Connect the ba ttery wires Slide t he recept or end of e ach fuse ov er the tab port ion on the wa shers that you install ed on the p ositive t erminals of each ba ttery . Note Each wire i s labele d with a number i ndicati ng its cor rect battery connectio n. For exampl e, the batt ery lab[...]

  • Page 12

    10 Wire H arness: Installati on Additional Silcon Connection Pr ocedur es Attach har ness to the fuse bus and mi dpoint bus (Silcon only) Instal l the ri ng terminals ont o the ap propriat e bolts o n the fuse bus and midpoint bus: 1. Rem ove th e nut from the b olt . 2. Sl ide th e ring te rminal ont o the bolt . 3. Rep lace and tighte n the nu t.[...]

  • Page 13

    Wire Harn ess: Ins tallation 11 S e c u re t h e W i re H a r n e s s Secur e the battery wir es After t he batter y wires ar e connect ed, secure the harne ss wires. 1. Usi ng the 4-inch wir e ties, attac h the batt ery wires to the bat tery strap s. 2. Usin g the 8 -inch wire ties, secur e the h arnes s to th e enc losur e to prevent wire damage.[...]

  • Page 14

    12 Wire H arness: Installati on Connect to the Batter y Management System Install the Batt ery Manage ment Sy stem Instal l the Batter y Management Syst em in a battery cabine t , in a rack or enclosur e, or on top of the battery ca binet. The sys tem must be insta lled in a loc ation tha t is safe, c onvenient , and acc essible for connec tion pro[...]

  • Page 15

    Wire Harn ess: Ins tallation 13 Battery Connector Pinouts Battery Connector A Battery Conne ctor B Wire # Battery num ber and polari ty Wir e # Battery number and po larity 1 Battery 1 + 1 Battery 33 + 2 Battery 1 - and Battery 2 + 2 Battery 33 - and Battery 34 + 3 Battery 2 - and Battery 3 + 3 Battery 34 - and Battery 35 + 4 Battery 3 - and Batter[...]

  • Page 16

    14 Wire H arness: Installati on Battery Diagram s The foll owing is an examp le battery d i agra m for two st rings of 3 2 batter ies or one string o f 64 batte ries. An example f or one st ring of 32 batteries wo uld inclu de Connector A only . 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 Pow e r Pow e r +[...]

  • Page 17

    Wire Harn ess: Ins tallation 15 W arranty and Service Limi ted w arr anty APC warrant s the wire har ness to be free fr om defects in materials and workmanshi p for a per iod of two y ears fro m the date o f purchase . Its obligat ion under this warr anty is l imited to repairing or replacing, at its own sole op tion, any s uch defect ive produ cts[...]

  • Page 18

    16 Wire H arness: Installati on Life-Support Policy General po licy American Po wer Conversi on ( APC ) does not reco mmend the use of any of its p rodu cts in the fo llow ing si tuat ions: • In lif e-support applica tions wher e failur e or malfun ction of t he APC product can be re asonably expe cted to cause failure of the life - support devic[...]

  • Page 19

    a Radio Fr equency Interfer ence USA — FCC This equi pment has be en tested and found to c omply with th e limits for a Class A d igital devic e, pursuant to part 15 of the FC C Rules. These li mits are designed to provide r easonable protecti on agains t harmful interference wh en the equi pment is ope rated in a commercial environme nt. This eq[...]

  • Page 20

    *990-1813B* APC W orldwide Customer Suppo rt Custome r support fo r this or any other APC pro duct is avai lable at no charg e in any of the f ollowing ways : • V isit the APC W eb site to access documents in th e APC Knowledge Base and to submi t customer support requests . – www .apc.com (C orporate Headquarte rs) Connect t o locali zed APC W[...]