APC BE450G manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation APC BE450G. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel APC BE450G ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation APC BE450G décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation APC BE450G devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif APC BE450G
- nom du fabricant et année de fabrication APC BE450G
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement APC BE450G
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage APC BE450G ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles APC BE450G et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service APC en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées APC BE450G, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif APC BE450G, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation APC BE450G. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Back-UPS ® ES 450/550G User Gu ide 1 2 3 Connect Battery Equipment T urn the U nit On Surge Protection These out let s provide ful l-time pro tection fro m surges even if t he Back-UPS ES is swi tched OFF . Plug yo ur printer , fax mach ine, scanner , or othe r peripheral s that do not ne ed battery po wer into the se outlet s. Battery B ack-up + [...]

  • Page 2

    T roubleshooting Problem Proba ble Caus e Solution Back-UPS ES wi ll not turn on. The battery is disc onnected , and eith er power is unavaila ble at the wall ou tlet, or uti lity power i s having a “brownout ” or an “ove r volta ge” co nditi on. Connect the battery (se e Connect Battery ) a nd ens ure powe r is av ail able a t the wall out[...]

  • Page 3

    Back-UPS ® ES 450/550G Guía de usuario 1 2 3 Conexión de la batería Encendido de la unidad e Protección contra sobr evoltajes Estos tomacorrientes proporcionan una protección co mpleta contra sobrevoltajes incluso si el Back-UPS ES se encuentra apagado. Enchufe en estos tomacorrientes la impresora, máqui na de fax, escáner u otros periféri[...]

  • Page 4

    Resolución de problemas Problema Causa pr obable Solución El Back-UPS ES no enciende. La batería está d esconectada, el tomacorriente de pared no proporciona energía eléctrica o la energía eléctrica proporcionada posee u na condición de “baja tensión” o “sob retensión”. Conecte la batería (consulte Conexión de la batería ) y a[...]

  • Page 5

    Back-UPS ® ES 450/550G Guide de l’utilisateur 1 2 3 Branchement de la batterie l’équipement Allumer l’appar eil et Protection contr e les surtensions Ces prises de sortie offrent une protection continue contre les surtensions même lorsque le Back-UPS ES est éteint (« OFF »). Branchez votre imprimante, votre fax, votre scanneu r ou vos a[...]

  • Page 6

    Guide de dép annage Problème Cause pr obable Solution Le Back-UPS ES ne s'allume pa s. La batterie est débranchée et l’alimen tation de la prise de courant n’est pas disponible, ou l’alimentation secteur a une ‘baisse de ten sion’ ou une ‘surte nsion’. Branchez la batterie (voir Branchement de la batterie ) et assurez-vous qu[...]