Français dropdown-ico

APC NBPD0160 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation APC NBPD0160. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel APC NBPD0160 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation APC NBPD0160 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation APC NBPD0160 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif APC NBPD0160
- nom du fabricant et année de fabrication APC NBPD0160
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement APC NBPD0160
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage APC NBPD0160 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles APC NBPD0160 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service APC en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées APC NBPD0160, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif APC NBPD0160, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation APC NBPD0160. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Inst allati on Ma nual NetBotz ® Camera Pod 160 NBPD01 60[...]

  • Page 2

    This ma nua l is ava il abl e in Engli sh on the e nclos ed CD. Dieses Hand buch is t in Deut sch au f der bei li egende n CD-ROM verfüg bar . Es te manu a l e stá disp onib le e n es paño l en el CD-ROM a djunto. Ce manue l es t di s ponibl e en fr anç ai s sur le CD- ROM ci-i ncl us. Ques to ma nua le è dis poni bile in ita lia no ne l CD-RO[...]

  • Page 3

    NetBo tz C ame ra Pod 16 0 Ins tallati on Manual Content s Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Product descr iption . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Document overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Additional documentation . . . [...]

  • Page 4

    [...]

  • Page 5

    NetBo tz C amera Pod 1 60 In stalla tio n Ma nual 1 Intr odu cti on Prod uct des c ript io n The America n Power Conve rsion (APC ® ) Ne t Botz ® Ca mera Pod 160 is a moti on-se nsiti ve camera ca pable of s end ing imag e data thr ough a USB conne ction to a R ack Mo nitor 450, Rack Mon ito r 55 0, or Room Monitor 455. The NetBot z 160 can be tr[...]

  • Page 6

    2 NetBo tz C amera Pod 1 60 In stalla tio n Ma nual The ima ger of th e NetB otz 160 support s two ima ging modes: W ide Screen mode and Pan and Scan mode . • In Wide Scre en mode, all im ages tha t are cap tured are based on th e entire 1280 x 1024 frame . The NetBot z 160 t hen reduc es the to tal 1280 x 1024 frame to the appropria te resolu ti[...]

  • Page 7

    NetBo tz C amera Pod 1 60 In stalla tio n Ma nual 3 Document ov ervi ew The NetB otz Came ra Pod 160 Ins ta llatio n Manual descri bes how to inst al l the NetBo t z 160. F or det ails on conne ct ing the NetBot z 160 to your appli an ce, see the in stal latio n and qui ck config ura t ion manual include d with your appli a nce. Add iti on al do cu[...]

  • Page 8

    4 NetBo tz C amera Pod 1 60 In stalla tio n Ma nual Phy sic al Desc r ipt io n It em De scri p tion  W al l mo unt Use d to attac h th e wa ll m ountin g sw ivel arm.  USB T yp e B Used to co nnect th e N et Bot z 1 60 t o a N e t Bot z appl ian ce with a sta ndar d USB cab le .  Door swit ch sensor por t RJ- 45 po rt used to conn ect a do[...]

  • Page 9

    NetBo tz C amera Pod 1 60 In stalla tio n Ma nual 5 Inven tor y In sp ect th e c ont ent s of th e pa ck age to ens ure th at the pa rts in cl u ded matc h th os e shown below . Re port m issin g or dam aged conten ts t o APC or you r APC res el ler . However , if damage was due to s hip ping, immediate ly report the dam age t o the s hi pping a ge[...]

  • Page 10

    6 NetBo tz C amera Pod 1 60 In stalla tio n Ma nual  203-mm (8 -in) wire ties  Bal l-j oint adjus t er ar m  Exte nd er arm set s crew  Cab le reta iner  Allen wrench  Rubb er b racke t co ver  Mount i ng pl at e  Ext ende r arms 5-m ( 16. 4-f t) USB c abl e — not sho wn It em De scr ip tion[...]

  • Page 11

    NetBo tz C amera Pod 1 60 In stalla tio n Ma nual 7 Install th e N etB otz 16 0 Choos e an i nsta llati on op ti on th at meet s your n eeds . Once insta lled , use the 5-m (16.4- ft) USB cable to c onne ct the NetBotz 160 to yo ur NetBotz Rack Moni tor 450, Net Botz Rack Monit or 550, or Ne tB otz Ro om Moni tor 455 . Note: Mount ing th e NetBotz [...]

  • Page 12

    8 NetBo tz C amera Pod 1 60 In stalla tio n Ma nual Ceiling[...]

  • Page 13

    NetBo tz C amera Pod 1 60 In stalla tio n Ma nual 9 Enc los ure Note: Use a #32 drill to m ake four 2.9 4-m m (0. 1 16-in) pilot hole s. Connect O ptional Device s As ap pli cable, i ns tall t he options li st ed b elo w , the n conne c t the m to the back of the NetBot z 160. • Door Switc h S ens or for APC R ac ks (NBE S 0303 ) or Door Swit ch [...]

  • Page 14

    10 NetBo tz C amera Pod 1 60 In stalla tio n Ma nual Ad just th e Lens V iew t he camera feed dur ing the ad just me n t of th e cam era in or der to correct ly adjust the focus of the feed and field of view s ettin gs. T o ac ces s th e ad ju s tme n t screws, remo ve the l ens hous ing by tur ning the lens hous ing counte r -c loc kwise until the[...]

  • Page 15

    NetBo tz C amera Pod 1 60 In stalla tio n Ma nual 11 Specifica tion s Elec trical In put vol tage, nominal 5 VDC Maxi m um pow er consumptio n 2 W Ph ysical Dime nsion s (H x W x D) 102 x 100 x 78 mm (4 .0 0 x 3.9 3 x 3. 0 9 in) W eight 0.2 kg (0. 4 l b) Sh ip pi n g w ei g ht 1. 4 kg ( 3 .0 0 lb ) Sh ip pi n g di m e ns io n s (H x W x D) 260 x 28[...]

  • Page 16

    12 NetBo tz C amera Pod 1 60 In stalla tio n Ma nual T wo -Y e ar Fa ctor y W arra nty This warra nty appl ie s onl y to the produc ts you purchas e for your use in ac cord anc e w it h th i s m anu al. T erms of w arran ty APC warr ant s it s produc ts to be free from defe ct s in material s and workmans hip for a pe rio d of t wo years fro m the [...]

  • Page 17

    NetBo tz C amera Pod 1 60 In stalla tio n Ma nual 13 AND IN LIEU OF ALL OTHER W ARRANT IES AND REMEDIES. THE W ARRANTIES SET FOR TH ABOVE CONSTITUTE APC’S SOLE LIABILITY AND PURCHASER’S EXCLUSIVE REMEDY FO R ANY BREACH OF SUCH W ARRANT IES. APC W ARRANTIES EXTEND ONL Y TO PURCHASER AND ARE NOT EXTENDED TO ANY THIRD PA R T I E S . IN NO EVE NT S[...]

  • Page 18

    Ra dio F reque nc y I nter fe renc e Chan ges or modifications to t his unit not expressly approved by the p ar t y resp on sib l e fo r co m p li a n ce co u ld v oi d th e u ser ’ s au th or it y to oper ate this equ ipm ent. USA — FCC Thi s equipme nt has bee n te sted and found to comply wit h the lim its for a Class A d igi tal devi ce , p[...]

  • Page 19

    Austral ia and New Zea land Attention: Thi s is a Clas s A product. In a domest ic envir onm ent this produc t may cause ra dio int e r fere nc e in which ca se the user may be requ ire d to ta ke adequa te me as ur e s. Europ ean Union This pr oduct is i n conform ity with the pr otect ion re qui rements of EU Co uncil Direct ive 2004/ 108/EC on t[...]

  • Page 20

    APC W orl dwi de Cu stomer Suppo rt Cust omer supp ort for this or any othe r APC pro duct is ava ilabl e at no cha rge in any of the fo ll ow in g way s : • V is it the APC W eb site to acce ss docume nt s in t he APC Know l edg e Bas e and t o subm it cu stomer supp ort re que sts. – www .apc.com (Corpor at e H ea dquarter s) Co nne ct to lo [...]