APC Power-Saving Back-UPS Pro 900 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation APC Power-Saving Back-UPS Pro 900. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel APC Power-Saving Back-UPS Pro 900 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation APC Power-Saving Back-UPS Pro 900 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation APC Power-Saving Back-UPS Pro 900 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif APC Power-Saving Back-UPS Pro 900
- nom du fabricant et année de fabrication APC Power-Saving Back-UPS Pro 900
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement APC Power-Saving Back-UPS Pro 900
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage APC Power-Saving Back-UPS Pro 900 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles APC Power-Saving Back-UPS Pro 900 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service APC en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées APC Power-Saving Back-UPS Pro 900, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif APC Power-Saving Back-UPS Pro 900, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation APC Power-Saving Back-UPS Pro 900. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Back-UPS ® Pro 900 Inst allation and Operation Connect the battery Inst all PowerChute ® Personal Edition Sof t ware APC PowerChute P ersonal Ed ition sof tware pro vides a utomatic f ile saving and shutdown o f your comput er in the event of a power fail ure. Use t he cable s upplied wit h the Back- UPS to connect t he data po rt on the Back-UPS[...]

  • Page 2

    Back-UPS Pro 9 00 Installa tion and Ope ration 2 Connect t he equipment Battery Backup an d Surge Protected outlet s When the Back-UPS is r eceiving input power , the Battery Backup with Su rge P rotecti on outlet s will supply powe r to connec ted equip ment. Duri ng a power outa ge or other utili ty problems , the Battery Backup out lets receive [...]

  • Page 3

    Back-UPS Pro 900 In stallation an d Operation 3 Operation Power-S aving Function T o conserve electricit y , configure t he Back-UPS t o recogniz e a Maste r device, such as a d esktop computer or an A/V r eceiver , and Control led periphe ral devices, s uch as a pr inter , speakers, o r a scann er . When the Mast er device goes i nto Sleep or St a[...]

  • Page 4

    Back-UPS Pro 9 0 0 Installation and Ope ration 4 Front Pane l But tons a nd Di splay Int erfa ce Use the th ree buttons on t he front p anel of the Back- UPS and th e display int erface to conf igure the Back-UPS. Front panel  Mute butto n  Pow er On /Off bu tton  Display b utton  Display interface On Line— The Back-UPS is supplying c[...]

  • Page 5

    Back-UPS Pro 900 In stallation an d Operation 5 W arnings and System Fau lt s Audib le W arnings W arnin g Icons System Fault s The Back-UPS w i ll display these fault mes sages. For fault s F01 and F02, c ontact APC T echnical Support . Four Beeps Every 30 Se conds Back-UPS is r unning on battery . Y ou should c onsider s aving an y work in p rogr[...]

  • Page 6

    Back-UPS Pro 9 0 0 Installation and Ope ration 6 Function Button Quick-Reference Function Button Tim in g (seconds) UPS St a t u s Descripti on Power Power On 0.2 Of f Press P OWER to start receivin g input ut ility pow er . If A/C in put power is not available, the Back-UPS wi ll run on battery power . Power Off 2O n The Back -UPS is not receiv in[...]

  • Page 7

    Back-UPS Pro 900 In stallation an d Operation 7 T roubleshooting Pro blem Possible Cause Correcti ve Action Back-UPS will not switch on. The Back-UPS is not connected to utility power . Ensure that the Back-UPS is securely connected to an AC outlet. The circuit breaker has been tripped . Disc onnect non- essential equipment from the Back-UPS. Reset[...]

  • Page 8

    Customer sup port and war ranty inform ation is a vailable at the APC W eb site, w w w .ap c.co m . © 03/2010 APC by Sc hneider Electric. All trade marks are owned by Schne i der Electr ic Industri es S .A.S., Ameri can Power Conv ersion Corpo ration, or t h e ir af filiated compani es. 990-38 37 A 3/2010 S pecifications t Wa rr a n ty T he st and[...]