Français dropdown-ico

APC Smart-UPS 2200VA LCD RM 2U 120V US manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation APC Smart-UPS 2200VA LCD RM 2U 120V US. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel APC Smart-UPS 2200VA LCD RM 2U 120V US ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation APC Smart-UPS 2200VA LCD RM 2U 120V US décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation APC Smart-UPS 2200VA LCD RM 2U 120V US devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif APC Smart-UPS 2200VA LCD RM 2U 120V US
- nom du fabricant et année de fabrication APC Smart-UPS 2200VA LCD RM 2U 120V US
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement APC Smart-UPS 2200VA LCD RM 2U 120V US
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage APC Smart-UPS 2200VA LCD RM 2U 120V US ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles APC Smart-UPS 2200VA LCD RM 2U 120V US et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service APC en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées APC Smart-UPS 2200VA LCD RM 2U 120V US, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif APC Smart-UPS 2200VA LCD RM 2U 120V US, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation APC Smart-UPS 2200VA LCD RM 2U 120V US. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Opera tion Manu al Sm ar t-U PS ® Unint erruptib le Pow er Supp ly 750 /1000 /1500 /2200 V A R ack-Mo un t 2U 100/ 120/230 V ac 3000 V A R ack-Mo unt 2U 100/1 20/208/23 0 V ac[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    1 Sm art-U PS 75 0-300 0 VA 1 00/12 0/20 8/23 0 Vac R ack- Moun t Overvie w Produc t Desc riptio n Th e A PC ® by S chn eid er Elect ric Sma rt-UP S ® 750 - 3000 V A Rac k-M ou nt i s a h igh perfo rm anc e un inte rrup tible p ower supp ly (UP S) . It p rovi des prot ecti on fo r elec troni c eq uip me nt fro m utili ty p owe r bl ackou ts , bro[...]

  • Page 4

    Smart -UPS 750-30 00 VA 100 /120/2 08/23 0 Va c Rac k-Mou nt 2 Produc t Ov erview Fr ont pan el Re ar pane ls 1 Bat tery 2 Bat tery conn ector *Th is wi ll va ry b y mod el. 3 Di splay interf ace 4 Bez el 1 Sma rtS lot fo r op tional NM C a ccessor y c ard 2 UPS inp ut 3 Circ uit b reake r/Ov erlo ad p rotec tion 4 Cont roll ed ou tlet group 5 Cha [...]

  • Page 5

    3 Sm art-U PS 75 0-300 0 VA 1 00/12 0/20 8/23 0 Vac R ack- Moun t Inst allation UPS Fo r UP S instal lat ion infor ma tion , se e the Sm art- UPS Ins tal lation Gu ide tha t is incl ude d wi th t he U PS. Th e g uide is al so ava ilable o n th e en clos ed C D a nd the A P C W eb site at ww w .apc .com . Ne twor k Man ag em en t Ca r d Fo r in stal[...]

  • Page 6

    Smart -UPS 750-30 00 VA 100 /120/2 08/23 0 Va c Rac k-Mou nt 4 Operatio n Conn ect Eq uipm ent to th e UPS No te: The UPS wi ll ch arge to 90 % c apac ity i n the first thr ee hou rs of n or mal o per ation . Do not expe ct full bat tery ru ntime cap a bilit y du ring thi s ini tia l c harg e pe rio d. 1. C onn ect e qu ipme nt t o th e o utlets on[...]

  • Page 7

    5 Sm art-U PS 75 0-300 0 VA 1 00/12 0/20 8/23 0 Vac R ack- Moun t Displa y Pan el Us ing the di sp la y int erfa ce Us e t he U P and D OW N ke ys to scro ll thro ugh the mai n m enu opt ions. Pr ess E NT ER to view t he su b-m enu s un der eac h m ain men u op tion. P ress E S CAPE t o exi t a sub- me nu an d r etu rn to a m ain me nu. St a nd ar [...]

  • Page 8

    Smart -UPS 750-30 00 VA 100 /120/2 08/23 0 Va c Rac k-Mou nt 6 Ad van ced m enu s Th e A dvan ce d m enu s pro vi de a ddition a l op tion s for the UP S an d ar e a vail able onl y if t he displ ay in terfa ce i s co nfig ured to use the A dv an ced menu s. M enu G enera l Func tio ns St atus V iew detaile d inf orm atio n abo ut th e UP S: • E [...]

  • Page 9

    7 Sm art-U PS 75 0-300 0 VA 1 00/12 0/20 8/23 0 Vac R ack- Moun t Configur ation UPS S ettin gs St a r t-u p Se tt ing s C onfi gur e thes e s ettin gs a t ini tia l st art-up , u sing t he disp lay i nte rface . A s an alte rn ative , co nfi gurat ion c an be perf o rmed using A PC Pow erC hute ® s oftwa re. No te: Du ring sta rt-u p, use th e di[...]

  • Page 10

    Smart -UPS 750-30 00 VA 100 /120/2 08/23 0 Va c Rac k-Mou nt 8 Low T ra nsfer Poin t 10 0 V ac: 92 V ac • 86 V ac • 88 V ac • 90 V ac • 92 V ac Se t the tra nsf er po int lower if the u tility vo ltage is chro ni cally low and t he co nn ected equi pmen t c an to lerat e thi s co nditio n.Thi s sett ing m ay also b e adj uste d usi ng the p[...]

  • Page 11

    9 Sm art-U PS 75 0-300 0 VA 1 00/12 0/20 8/23 0 Vac R ack- Moun t Main Outle t Group a nd Switched Out let Grou p Ov ervi ew Th e Mai n Outl et Grou p and the Sw itche d Out let Grou p can be conf igur ed to inde pe nden tly tur n off, turn on , sh ut d ow n, an d reb oot con ne cted equi pm ent . (T hese feat ure s are no t ava ilab le on t he 75 [...]

  • Page 12

    Smart -UPS 750-30 00 VA 100 /120/2 08/23 0 Va c Rac k-Mou nt 10 Ne twor k Man ag em en t Ca r d S ett ings Th ese set ting s are avai lable on ly on units that have a Ne twork Mana geme nt Car d (NM C) and are set in the facto ry . Th ese se tti ngs ca n on ly be m odifie d usi ng an ex terna l inter fa ce, li ke th e NM C w eb in terfac e. • NMC[...]

  • Page 13

    11 Sm art- UPS 7 50-30 00 V A 100 /120 /208/2 30 Va c Rac k-Mou nt Eme rgency Power Off EP O O ve rvie w Th e E mergen cy Powe r O ff (E PO) op tion i s a saf ety fe at ure th at will im medi ate ly dis con nec t al l c onne cted eq uipm ent from ut ility pow er . The U PS w ill imm edi atel y sh ut d own and w ill no t sw itc h to bat ter y po wer[...]

  • Page 14

    Smart -UPS 750-30 00 VA 100 /120/2 08/23 0 Va c Rac k-Mou nt 12 T rouble sho oting Prob lem a n d Pos sibl e C aus e So luti on The UP S w ill n ot tu rn on or th ere is n o o utpu t. The unit has n ot b een turned on. Press the ON ke y on ce to turn on the U PS. The UPS is n ot co nnec ted to uti lity powe r . Be sur e t he po we r cab le is se cu[...]

  • Page 15

    13 Sm art- UPS 7 50-30 00 V A 100 /120 /208/2 30 Va c Rac k-Mou nt The replac e ba tte ry L ED is illu min ated . The batte ry h as a weak cha rge. All ow the batter y to recharge for at l eas t fou r hours . Th en, pe rform a self- test . If the pro blem pe rsists after rech arging , rep lace t he ba ttery . The repl acem ent batte ry i s not prop[...]

  • Page 16

    Smart -UPS 750-30 00 VA 100 /120/2 08/23 0 Va c Rac k-Mou nt 14 Service a nd Supp ort Servic e I f the unit req uir es ser vice , d o no t retu rn it to the dea le r . F ollow th ese step s: 1. R eview the T r ou bles ho oting sec tion of the m an ual t o e limi nat e com m on p rob lem s. 2. I f the pro blem p ersis ts, co nta ct APC Cu stom er Su[...]

  • Page 17

    15 Sm art- UPS 7 50-30 00 V A 100 /120 /208/2 30 Va c Rac k-Mou nt AP C Wor ldwi de Cu st ome r Su pp ort Cus tome r su pp ort for t his or an y other AP C pr oduc t i s ava ilab le at no cha rge i n any of the f ollo wi ng w ays : • V is it th e APC W eb sit e to acces s doc umen ts in the AP C Kno wle dge Bas e and to sub mit cust ome r supp or[...]

  • Page 18

    Sma rt-UPS F actory W arr anty LIM IT ED W A RR AN TY Ame rican Power Conve rsion ( APC ) war rants it s Smar t-UPS (Prod ucts) to b e f ree from defec ts in m aterials and workm ansh ip for a pe riod of thr ee (3) years, ex cluding the batterie s, whic h are warran ted for two (2) years from date of pu rchase. For count ry sp ecific wa rranty info[...]

  • Page 19

    [...]

  • Page 20

    6/20 1 1 990 -38 5 8A © 2 011 APC by Schne ide r Elec tric. APC , the AP C log o, Smar t-UPS and Pow erCh ute are own ed by Sc hneide r Electri c Indust rie s S. A.S. , Ame rican Po we r C onve rsion C or pora tion , or th eir affiliate d compa nies. Al l othe r tra dem arks a re proper ty o f th eir res pect ive o wner s.[...]