APC SUA3000JB manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation APC SUA3000JB. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel APC SUA3000JB ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation APC SUA3000JB décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation APC SUA3000JB devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif APC SUA3000JB
- nom du fabricant et année de fabrication APC SUA3000JB
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement APC SUA3000JB
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage APC SUA3000JB ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles APC SUA3000JB et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service APC en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées APC SUA3000JB, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif APC SUA3000JB, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation APC SUA3000JB. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    990- 1674C 12/2000 5 APC Smar t-UPS  2200/300 0 V A 100/120/23 0 V AC To w e r Uninter r up tible P ower Supply User Manual English[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    Smart-UPS 2200/3000 VA 100/120/230 VAC Tower User Manual 3 Introduction Introduction About this UPS The APC Uninterruptible Power Supply (UPS) is designed to prevent utility power blackouts, brownouts, sags and sur ges fr om reaching you r electronic equi pment. Th e u ninterruptible power supply ( UPS) filters small utility line fluctuations and i[...]

  • Page 4

    4 Sma rt-UPS 2200/300 0 VA 100/120/23 0 VAC Tower User Manual Inst allat ion Connect the Battery Module Insert the battery connector into the batt ery jack an d push firmly , twice. Y ou will feel a snap as the connector partially eng ages the jack. Push firmly a s econd time. Y ou will feel a second snap as the connector secur ely seats in the bat[...]

  • Page 5

    Smart-UPS 2200/3000 VA 100/120/230 VAC Tower User Manual 5 Start Up Star t U p Connect Equipment and Power to the UPS 1. The UPS features a transient v oltage surge- suppression ( TVSS ) screw located on the rear panel, for connecting the g round lead on sur g e suppres sion devices such as telephone and network line protector s. Prior to connectin[...]

  • Page 6

    6 Sma rt-UPS 2200/300 0 VA 100/120/23 0 VAC Tower User Manual Start Up Connect the UPS to the Network (if Applicabl e) Communication Ports Emergency Power Off The emer gency p ower off (EPO) feature is user co nf igurable. EPO provides immediate de-energizing of connected equi pment f rom a remote location, without s witching to battery operation. [...]

  • Page 7

    Smart-UPS 2200/3000 VA 100/120/230 VAC Tower User Manual 7 Operatio n Operation Display Panel s Display Panel Indicator s and Funct ion Buttons Indicator LED Indicator Title Description On Line The UPS is supplying utility power to the connected e quipme nt, (see T r oubleshoo ting ). A VR T rim The UPS is compensat ing for a h igh utilit y voltage[...]

  • Page 8

    8 Sma rt-UPS 2200/300 0 VA 100/120/23 0 VAC Tower User Manual Operation Diagnostic Utility V oltage The UPS h as a diag nostic fe ature t hat indic ates the utilit y voltage. The UPS starts a sel f-test as part of this pro cedure. The self-test does not affect the voltage displ a y . Press and ho ld the button to v iew the utility vo ltage ba r gra[...]

  • Page 9

    Smart-UPS 2200/3000 VA 100/120/230 VAC Tower User Manual 9 Configuratio n Configuration UPS settings Settings are adjusted thro ugh PowerChute sof t ware or option al Smart Slot accessory car ds. Function Factory Default User Selectable Choices Description Automatic Self-T est Ever y 14 day s (336 ho urs) • Every 7 day s (168 hour s) • On start[...]

  • Page 10

    10 Smart-UPS 2200/ 3000 VA 100/120/ 230 VAC Tower User Manual Conf igurati on Low Battery Wa r n i n g 2 minut es PowerC hute software interface provi des automatic, unatte nded shutdown wh en app roxi mat ely two minu tes of battery op erated run time remains. Brightly illuminated: low battery warnin g leve l of abou t 2 minute s Dimly illuminated[...]

  • Page 11

    Smart-UPS 2200/3000 VA 100/120/230 VAC Tower User Manual 11 Storag e, Mainte nance , Trans port, an d Servi ce St orage, Maintenance , T ransport, and Serv ice St or a g e Sto re the UPS covered in a coo l, dry lo cation with the batteries fully charged. At 5° to 86° F (– 15° to 30° C), char ge the UPS battery every six mon ths. At 86° t o 1[...]

  • Page 12

    12 Smart-UPS 2200/ 3000 VA 100/120/ 230 VAC Tower User Manual Troub leshoot ing T roubleshooting Use this chart to solve minor UPS inst allation and operation problems. Refer to www .apc.com with complex UPS problems. Problem and/or Possible Cause Solution UPS will no t turn on The batt ery is not conne cted prope rly . Check t hat the bat tery con[...]

  • Page 13

    Smart-UPS 2200/3000 VA 100/120/230 VAC Tower User Manual 13 Trou blesh ooting All LEDs ar e off and the UPS is plugged in to a wall outlet The UPS is shut do wn or t h e bat tery is disc har ged f rom an ex tend ed ou tage. None: The UPS wil l restart autom atically when uti lity power is resto red and the batte ry has a sufficient charge . The Ove[...]

  • Page 14

    14 Smart-UPS 2200/ 3000 VA 100/120/ 230 VAC Tower User Manual Troub leshoot ing There is no utility po wer There is no utili ty power and the UPS is off. 120/230 V m odels: Use th e cold start fe ature to supply po wer to the connecte d equip ment front the UPS b attery(s). Press the button for o ne second and rel ease. The UP S will beep b riefly [...]

  • Page 15

    Smart-UPS 2200/3000 VA 100/120/230 VAC Tower User Manual 15 Regulatory and Warranty Information Regulatory and W arranty Information Regulatory Agency Approvals and Radio Frequency W arnings 120 V models ® LIST ED 42C 2 E95463 LR 6393 8 FCC Compliance Notice This equipment has been tested and found to com ply w ith the limits for a Class A digital[...]

  • Page 16

    16 Smart-UPS 2200/ 3000 VA 100/120/ 230 VAC Tower User Manual Regulatory a nd Warranty Information Limited W arranty Americ an Power Conve rsion (APC) w arrants its produ cts to be free from defects in mat erials and workm anship for a period of two years from the da te of purchase . Its obligation under this warr anty is limi ted to repairing or r[...]

  • Page 17

    Smart-UPS 2200/3000 VA 100/120/230 VAC Tower User Manual 17 APC Worldwide Customer Suppo rt Customer sup port for this or an y other APC product is available at no char ge in any of the foll owing ways : • Refer to the APC W eb site to access documents in the APC Knowledge Base and to s ubmit customer suppor t requests . – www .apc.com (Corpora[...]