Français dropdown-ico

Apple Cinema Display manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Apple Cinema Display. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Apple Cinema Display ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Apple Cinema Display décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Apple Cinema Display devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Apple Cinema Display
- nom du fabricant et année de fabrication Apple Cinema Display
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Apple Cinema Display
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Apple Cinema Display ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Apple Cinema Display et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Apple en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Apple Cinema Display, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Apple Cinema Display, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Apple Cinema Display. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Apple Cin ema Dis play[...]

  • Page 2

    K Apple Computer , Inc. © 1999 Apple Computer, Inc. All rights reserved. Under the copyright laws, this manual may not be copied, in whole or in part, without the written consent of Apple. Your rights to the software are governed by the accompanying software license agreement. The Apple logo is a trademark of Apple Computer, Inc., registered in th[...]

  • Page 3

    5 Congratulations! 6 Important Safety Instructions 7 Setting Up Y our Apple Cinema Display 9 What’s Next 10 At a Glance 11 Installing the Apple Displays Software 11 About Y our Apple Displays Software 11 Adjusting the Display 12 Fi nding Answers 13 T roubleshooting 15 Safety 15 Healthy Use of Y our Computer Equipment 16 General Maintenance 17 Pro[...]

  • Page 4

    Software Display Power adapter and cord Cleaning cloth Shipping cover Manual and service and support materials 4[...]

  • Page 5

    Congratulations! Y our Apple Cinema Display ™ is a 22-inch flat panel monitor that displays superb color and graphics on a screen impressive for its size and clarity . Whether you use it for office presentations, digital video editing in wide screen format, or editing dual page layouts for print publishing, the display ’s sleek and innovative d[...]

  • Page 6

    Important Safety Instructions m Tu rn off the computer before setting up your Apple Cinema Display . Leave the computer plugged into a grounded power outlet. m When lifting or car r ying the display , grasp the edges. Do not lif t the display by the stand or cables. m Don ’t place books or other objects under the display to raise the display heig[...]

  • Page 7

    Warning Y our display is designed to tilt between 10˚ and 30˚ for proper viewing. Be careful not to tilt the display so far forward that it falls. S ettin g U p Y our Apple Cinema Dis play Step 1: Set the display upright and extend the stand. 7 Push or pull here to tilt the display to the desired viewing angle.[...]

  • Page 8

    Step 2: Plug in the display’s power adapter. Plug the display’s power cable into the power adapter. Plug the power adapter cord into a grounded wall outlet or power strip. (Some cords may connect to the power socket in the back of your computer.) Step 3: Plug in the display’s DVI and USB connectors. Plug the DVI connector into the computer he[...]

  • Page 9

    Step 4: Connect a USB keyboard to the display, if desired. Connect your USB keyboard here. Step 5: Press the monitor power button. Both your computer and monitor start up. After a few moments, the Macintosh desktop appears on the screen. If nothing appears or you see other problems, see “T roubleshooting” on page 13 for more information. How Do[...]

  • Page 10

    Power button Brightness buttons USB ports DVI connector Power adapter Security ring Power adapter cord USB connector 10 At a Gl ance[...]

  • Page 11

    About Your Apple Displays Software The Apple Displays Software is a set of files that let you adjust basic picture and color settings. m The Monitors control panel lets you change the way your computer displays images. The Monitors control panel is located in the Control Panels folder in the Apple ( K ) menu. F or help using the Monitors control pa[...]

  • Page 12

    Adjusting the Display Y ou can adjust the monitor ’s brightness by pressing the brightness buttons on the display . Y ou can calibrate the display and adjust additional settings using the Monitors control panel. F or more infor mation about the Monitors control panel, choose Mac Help from the Help menu. Finding Answers When you have questions abo[...]

  • Page 13

    m Make sure the display cables are connected to your computer properly . m Make sure the D VI display cable is connected securely. m Make sure your computer is not in sleep mode. m Make sure the brightness is set properly . The brightness control (marked by ¤ ) is under the right front edge of the display . During installation of the Apple Display[...]

  • Page 14

    The screen image is blurry. m Switch the resolution of the display using the Monitors control panel or the Control Strip. It’s recommended that you choose the 1600 x 1024 resolution for best results. Other resolutions may appear blurr y because they are scaled to fit the monitor screen size. No colors appear on the screen or the colors don’t lo[...]

  • Page 15

    Safety Important The only way to disconnect power completely is to unplug the power cord from the computer or electrical outlet. Make sure at least one end of the power cord is within easy reach so that you can unplug the display when you need to. Disconnect the power plug (by pulling the plug, not the cord) if any of the following conditions exist[...]

  • Page 16

    Here are some guidelines for adjusting the furniture in your work area to accommodate your physical size and shape. m An adjustable chair that provides firm, comfortable support is best. Adjust the height of the chair so your thighs are horizontal and your feet flat on the floor . The back of the chair should support your lower back (lumbar region)[...]

  • Page 17

    If you are not sure whether your computer or graphics card has the appropriate built-in video capability , check with an Apple-authorized dealer . Note: If you’re using more than one display , you may need a graphics card for each display you are using. Conserving Energy Y ou can use the Energy Saver control panel to set your monitor to conserve [...]

  • Page 18

    Weight m Display: 25 pounds (11.34 kilograms) m P ower supply : 14 ounces (398 grams) Display Dimensions m Height: 18.9 inches (in.) (479 mm) m W idth: 23.1 in. (588 mm) m Depth (with stand extended from 10˚ to 30˚ viewing angle): 8.27 in. (210 mm) to 12.17 in. (309 mm) Temperature m Operating: 50˚ to 95˚ F (10˚ to 35˚ C) m Storage (up to 6 m[...]

  • Page 19

    Active Video Image Area The recommended resolution for your monitor is 1600 x 1024 dots per inch. Y ou can choose other standard resolutions that are scaled to fit your monitor ’s screen size. Y ou can use the Monitors control panel to choose standard resolutions for your monitor . The resolutions supported for computer input are shown in the fol[...]

  • Page 20

    Communications Regulation Information FCC Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device in accordance with the specifications in Part 15 of FCC rules. See instructions if interference to radio or television reception is suspected. Radio and Television Interference The equipment described i[...]

  • Page 21

    www .apple.com 034-0876-A Printed in Korea[...]