Français dropdown-ico

Apple Logic Board manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Apple Logic Board. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Apple Logic Board ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Apple Logic Board décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Apple Logic Board devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Apple Logic Board
- nom du fabricant et année de fabrication Apple Logic Board
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Apple Logic Board
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Apple Logic Board ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Apple Logic Board et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Apple en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Apple Logic Board, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Apple Logic Board, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Apple Logic Board. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    073-0665 Re v . D  Xserve Logic Board Replacement Instructions F ollow the instructions in this sheet carefully . F ailure to f ollo w these instructions could damage your equipment and v oid its w arranty . Note: Online instructions cov ering customer-installable par ts are av ailab le at http://www .info .apple.com/installpar ts/. T ools Requi[...]

  • Page 2

    Xserve Logic Board - 2 3. If the ser v er is in the loc k ed position (the y ellow security LED on the front panel is on), use the Allen ke y that came with the server to unloc k it. 4. If the cable management arm is not in use, unplug all e xternal cables e xcept the power cord. 5. T ouch the ser ver’ s metal case to discharge any static electri[...]

  • Page 3

    Xserve Logic Board - 3 8. Grasp the thumbscre ws and slide the bottom housing f orward part wa y to e xpose the two chassis le v ers . (Figure 2) 9. While depressing both le v ers , pull the bottom housing all the w a y forw ard and remo v e it from the rac k. Figure 2 10. Place the bottom housing on a sturdy , flat surf ace and ESD mat. 11. Put o[...]

  • Page 4

    Xserve Logic Board - 4 Removing the Installed Logic Board Note: The replacement logic board does not include memor y DIMMs or expansion cards . Y ou must tr ansf er these par ts from the current logic board. T o remov e the logic board, you m ust first remov e: • memory DIMMs • PCI/AGP card risers • heatsink and processor • ATA controller [...]

  • Page 5

    Xserve Logic Board - 5 Dual-Slot Riser 1. Release the thumb screw that secures the riser’ s cards to the ser ver . (Figure 4) 2. If there are latches on either side of the riser , lift them slightly to release the riser from the logic board. 3. Pull the riser a shor t distance to the side to disconnect it, and then tilt the r iser and attached ca[...]

  • Page 6

    Xserve Logic Board - 6 2. Pull the clip on the riser forw ard to release the riser from the logic board connector . (Figure 6) 3. Disconnect the riser from the logic board and remov e the riser and card from the ser v er . Figure 6 Heatsink and Processor , V ersion 1 Note: There are two versions of the Xserve heatsink and processor . The first ver[...]

  • Page 7

    Xserve Logic Board - 7 3. Release the three captive scre ws that secure the heatsink. (Figure 8) 4. Lift the heatsink straight up and remo ve it from the server . Figure 8 5. Lift the processor straight up to disconnect it from the logic board. (Figure 9) 6. Remov e the processor from the server . Figure 9[...]

  • Page 8

    Xserve Logic Board - 8 Heatsink and Processor , V ersion 2 1. Using a Phillips screwdriv er , remove the three scre ws that mount the heatsink and processor to the logic board. (Figure 10) 2. Carefully lift the heatsink and processor straight up and out of the server . Figure 10 Note: The heatsink is par t of the processor in V ersion 2; do not att[...]

  • Page 9

    Xserve Logic Board - 9 A T A Controller Board 1. If necessar y , disconnect the blower cab le near the A T A controller board. (Figure 11) 2. Press in on both ends of the clip securing the r ight side of the A T A controller board and remov e the clip from the server . Repeat f or the clip on the left side of the board. 3. Lift the A T A controller[...]

  • Page 10

    Xserve Logic Board - 10 Po wer Supply 1. Release the locking latch on the po wer supply cab le connector and disconnect the cable from the driv e interconnect board. (Figure 12) 2. Release the thumbscrew that secures the po wer supply to the chassis . Note: The thumbscrew is captive; you cannot remove it. 3. Grasp the metal flange of the pow er su[...]

  • Page 11

    Xserve Logic Board - 11 Logic Board 1. Release the thumb screw that secures the logic board to the chassis . (Figure 13) 2. Mov e the logic board f orw ard and up slightly to release it from the f our mounting pegs. 3. Tilt up the end of the logic board nearest the blo wers so that the board ports clear the chassis. 4. Remov e the board from the se[...]

  • Page 12

    Xserve Logic Board - 12 Installing the Replacement Logic Board 1. If the heatsink thermal pad on the underside of the replacement logic board has protectiv e film on it, remov e the film. (Figure 14) Note: The protective film is a very thin layer on top of the thermal pad. Be careful to remove only the film, not the pad. Figure 14 2. Install the [...]

  • Page 13

    Xserve Logic Board - 13 Po wer Supply 1. Reconnect the pow er supply to the logic board. 2. Tighten the thumb screw that secures the po wer supply to the chassis . 3. Reconnect the pow er supply cable to the driv e interconnect board. A T A Controller Board 1. Reconnect the A T A controller board to the dr iv e interconnect and logic boards. Note: [...]

  • Page 14

    Xserve Logic Board - 14 3. Reconnect the blo wer cab le , if you disconnected it earlier . Heatsink and Processor , V ersion 1 1. P osition the processor over its logic board connector and press do wn, being careful not to touch any chips on the board or processor . 2. Using the alcohol pad included with the replacement logic board, clean off any u[...]

  • Page 15

    Xserve Logic Board - 15 6. T o ensure the grease spreads e v enly ov er the processor , lightly tighten the screws in the order indicated below . (FIgure 19) 7. Again tighten the screws in the order indicated to secure the heatsink. Figure 19 8. Replace the heatsink duct on the heatsink.[...]

  • Page 16

    Xserve Logic Board - 16 Heatsink and Processor , V ersion 2 1. Inser t the threaded end of one of the processor installation guides into the logic board standoff on the right side of the processor connector . T wist the guide until it scre ws into place. (Figure 20) 2. Inser t the second processor installation guide into the standoff on the left si[...]

  • Page 17

    Xserve Logic Board - 17 3. Carefully align the screw holes on the replacement heatsink and processor with the two guides, and lo wer the unit str aight down o v er the guides until it touches the logic board. (Figure 21) 4. T o secure the processor to the logic board, press down gently on the top of the heatsink cov er in the area directly o v er t[...]

  • Page 18

    Xserve Logic Board - 18 5. Remov e the two installation guides . 6. Replace the three mounting screws and secure the processor and heatsink to the logic board. (Figure 22) Figure 22 PCI/A GP Card Risers and Memory DIMMs 1. Reconnect the dual- and single-slot risers to the logic board. 2. Reinstall any DIMMs in the logic board memory slots. Note: DI[...]

  • Page 19

    Xserve Logic Board - 19 Battery Remov e the battery insulator tab from the batter y holder on the replacement logic board. (Figure 23) Figure 23 Note: Replacing the logic board in the ser v er changes its Ethernet ID number . The new number is printed on an Ether net ID label pac kaged with the replacement logic board. After installing the new logi[...]

  • Page 20

    Xserve Logic Board - 20  Apple Computer , Inc. © 2003 Apple Computer , Inc. All rights reser v ed. This document is protected under U .S . Copyright La w and International T reaties, and no par t of this document ma y be reproduced in any f orm without written per mission from Apple. Apple is not responsible f or typographical, printing, or ina[...]