Français dropdown-ico

Ariens 921001 - ST824E, 921002 - ST1027LE, 921003 - ST1130DLE, 921004 - ST924DLE manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Ariens 921001 - ST824E, 921002 - ST1027LE, 921003 - ST1130DLE, 921004 - ST924DLE. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Ariens 921001 - ST824E, 921002 - ST1027LE, 921003 - ST1130DLE, 921004 - ST924DLE ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Ariens 921001 - ST824E, 921002 - ST1027LE, 921003 - ST1130DLE, 921004 - ST924DLE décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Ariens 921001 - ST824E, 921002 - ST1027LE, 921003 - ST1130DLE, 921004 - ST924DLE devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Ariens 921001 - ST824E, 921002 - ST1027LE, 921003 - ST1130DLE, 921004 - ST924DLE
- nom du fabricant et année de fabrication Ariens 921001 - ST824E, 921002 - ST1027LE, 921003 - ST1130DLE, 921004 - ST924DLE
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Ariens 921001 - ST824E, 921002 - ST1027LE, 921003 - ST1130DLE, 921004 - ST924DLE
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Ariens 921001 - ST824E, 921002 - ST1027LE, 921003 - ST1130DLE, 921004 - ST924DLE ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Ariens 921001 - ST824E, 921002 - ST1027LE, 921003 - ST1130DLE, 921004 - ST924DLE et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Ariens en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Ariens 921001 - ST824E, 921002 - ST1027LE, 921003 - ST1130DLE, 921004 - ST924DLE, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Ariens 921001 - ST824E, 921002 - ST1027LE, 921003 - ST1130DLE, 921004 - ST924DLE, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Ariens 921001 - ST824E, 921002 - ST1027LE, 921003 - ST1130DLE, 921004 - ST924DLE. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Owner/Operator Manu al Models 921001 – S T824E 921002 – S T1027LE 921003 – S T1 130DLE 921004 – S T924DLE Sno-Thro ® 00660400 6/07 Printed in USA ENGLISH FRANÇAIS[...]

  • Page 2

    GB - 2 SAFETY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 ASSEMBL Y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 CONTROLS a nd FEA TURES . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 OPERA TIO N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 MAINTENA NCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 3

    GB - 3 DELIVERY Cust omer N ote: If you have pur chased this produ ct without c omplete a ssembly a nd instruc tion by y our retailer , it i s your respons ibility to: 1. Read an d understand all as sembly instructio ns in this ma nual. If y ou do not un derstand or ha ve difficulty followin g the inst ructions , contact your neares t Ariens D eale[...]

  • Page 4

    GB - 4 SAFETY DECALS AND LOCATIONS AL WA Y S replace m issing or da maged Saf ety Decals. Refer to figures bel ow for Sa fety Decal l ocations. 1. W ARNING! 2. DANGER! 3. DANGER! SAFETY RULES Read, u nderstand, and fo llow all safety prac tices i n Owner/Ope rator Man ual before begi nning assemb ly or operatin g. Fail ure to follow instruc tions c[...]

  • Page 5

    GB - 5 AL WA Y S check ov erhead and s ide clear ances carefu lly before operatio n. AL W A YS be a ware of traffic when oper ating al ong stre ets or curbs. Keep c hildren and people awa y . Keep chi ldren out of work are a and under wa tchful car e of a respo nsible adult. NEVER allow ch ildr en to op erate or play on or ne ar unit . Be alert an [...]

  • Page 6

    GB - 6 Neve r carr y passeng ers. Check clutch a nd brake operatio n frequen tly . Adju st and se rvice as requir ed. All mo tion o f drive whe els and auger /impel ler mus t stop qu ickly w hen cont rol le vers are r eleased. DO NOT operate on steep s lopes. DO NOT clear s now across the face o f slopes . Keep all movemen t on slopes s low and gra[...]

  • Page 7

    GB - 7 PACKAGE CONTENT S ASSEMBLY T ools Requi red: •P l i e r s • Open-End Wrenches: 3/8, 7 /16, 1/2, 9/16 in. and/o r Adjustable Wre nch •T i r e G a u g e Unfold Handlebar (Fi gure 6, 7) 1. Remove th e lower and l oosen the upper wing knobs o n the handl ebar assembl y . 2. Loosen th e wing nuts on the sh ift rod. 3. Put th e speed sele ct[...]

  • Page 8

    GB - 8 . . Inst all Discharge Chute and Dis charge Chute Crank (921002, 003, 004) (Fig ure 8) 1. Grease undersi de of disch arge chu te ring (if not alread y gr eased ). 2. Remove mounting h ardware from a uger housi ng. 3. Install di scharge c hute over opening in the auge r housin g. Finger tighten the mounting h ardware removed i n step 2. NOTE:[...]

  • Page 9

    GB - 9 NOTE: After the chu te rod has b een inser ted through the hex hol e in the contr ol assembly , placing th e unit in the ser vice posi tion (s ee Servic e Posit ion on page 18) will ea se align ment and i nstallation of the hair pi n. 8. Secure the chut e rod to the control as sembly with the ha ir pi n remo ve d in s tep 6. I nsert the hai [...]

  • Page 10

    GB - 10 2. Insert the barrel on the c able end into t he bracket on left sid e of chute deflector (Figure 12 ). 3. Hold se al out of the way w hile rou ting the c able through the brack et on the le ft side of the disch arge ch ute, and then push the ca ble fitt in g into the bracket. 4. Push th e seal secur ely over the e nd of th e cable fitting [...]

  • Page 11

    GB - 1 1 1. Attachment Cl utch Lever 2. S p eed Selec tor 3. T raction Drive Clutch L ever 4. Chute Contr ol 5. Oi l Fill/Dip stick 6. Discharge Chute Defle ctor 7. Discharge Chute 8. Impeller 9. Clean-Out T ool 10. A uger 1 1. Scraper Bl ade 12. A uger Ge arcase 13. Recoi l S tarter Handle 14. E lectric S tar ter 15. W ing Kno bs 16. Ign ition Key[...]

  • Page 12

    GB - 12 1. Attachment Cl utch Lever 2. S p eed Selec tor 3. Deflector Remot e Control 4. Chute Contr ol 5. T raction Drive Clutch L ever 6. Oi l Fill/Dip stick 7. Discharge Chute Defle ctor 8. Discharge Chute 9. Impeller 10. Cle an-O ut T o ol 1 1. Auger 12. A uger Ge arcase 13. Scr ape r Blade 14. Recoi l S tarter Handle 15. E lectric S tart er 16[...]

  • Page 13

    GB - 13 CONTROLS AND FEA TURES See F igure 13 for all C ontrols and Feature s location s. Dual Handle Interlock When A ttachment Clutch and then Traction Drive Clutch are engag ed, the Attach ment Clutc h will rem ain engaged (lever do wn) if r eleased. T o stop attachme nt, release T raction Drive Clutch an d both clutches will diseng age. T racti[...]

  • Page 14

    GB - 14 Choke Control Kno b 1.C hoke C losed positi on: choke s off air to engi ne for easier start. 2.Choke O pen position : allows fo r normal oper ation. IMPORT ANT : G radually open chok e after engin e starts. Throttle The throttle control s the engine speed . T o inc rease or decrease th e engine speed, adj ust to: 1. Fas t (normal or warm st[...]

  • Page 15

    GB - 15 Discharge Chute Control (921 002, 003, 004) IMPORT ANT : If chute does no t stay in set po sition, adju st as di rected i n SER VICE AND ADJU STMENT S on p age 21 , or repair b efore ope ration. Rotate the Chut e with Discha rge Chute Control. IMPORT ANT : DO NO T force froz en chute co ntrols. If frozen, take to warm plac e until c ontrols[...]

  • Page 16

    GB - 16 FILLING FUEL T AN K Fuel Shut-Off V alve IMPORT ANT : The fuel shut-off val ve MUST be in the closed p osition p rior to trans porting the unit. The fue l shut-off va lve has two position s: T o add fuel to fuel t ank: 1. AL WA Y S place u nit in ope n or well -ventilate d area . 2. S top eng ine and al low to co ol. 3. Clean Fue l Cap and [...]

  • Page 17

    GB - 17 ST ARTING AND SHUT OFF IMPORT ANT : Allo w unit a nd engine to adjust to the out door t empe ratur e befor e clea r ing sn ow . Befo re shut-o f f, r un the attachme nt a few min utes to pr event impell er free ze-up. NOTE: T ry out ea ch control with out the engine ru nning to see h ow it works and what it does. Manual St art 1. T urn disc[...]

  • Page 18

    GB - 18 T RAVELING T o t ravel from on e work area to another: 1. Set Thro ttle to Sl ow or Part-Thr ottle positi on. 2. Press d own on h andlebars enough to r aise front of un it slightly off surface. 3. Engage wheel d rive clutch without engaging attachme nt drive c lutch. T RANSPORT AL W A YS shut off engine , remo ve key , and close fu el shut-[...]

  • Page 19

    GB - 19 CLEAN ENGINE Refer to Engine M anual f or detailed ins tructions . CHECK ENGINE OIL The en gine cr ankcase oil sho uld be checke d every 5 hours of operat ion. Oil level M UST b e maintain ed in safe op erating ran ge on dipstick at all times or engi ne damage w ill resul t (See Engi ne Manual ). Park uni t on a level surface. Re fer to Eng[...]

  • Page 20

    GB - 20 Figure 23 Oil Grease OS7136 OS7141 OS7142 921002 921002, 003, 004 OS7143 921001 921003, 004[...]

  • Page 21

    GB - 21 SCRAPER BLADE IMPORT ANT : Dam age to auge r/impel ler housin g will result i f blade wea rs down too fa r . Scra per blade is adju stable to com pensa te for wear . T o a djust sc raper bla de: 1. T ip un it back onto handl ebar , s upport hou sing and loo sen nuts retain ing blade 2. Adjus t runners t o full y raised p osition (h ousing c[...]

  • Page 22

    GB - 22 DEFLECTOR R EMOTE (921 002, 003, 0 04) Deflect or must stay i n selected p osition whi le throwing snow . If def lector does not stay in se t positio n: 1. T ighte n nut benea th contro l panel to in crease pres sure on defle ctor c ontr o l (Fig ure 27) . If def lector does not follow fu ll range of travel: 1. Push d eflector re mote all t[...]

  • Page 23

    GB - 23 If chute does not rota te freely: T ighte n the cabl e by loose ning the up per adju stment nut, and t hen tig htening th e lower ad justment nut agains t the brack et (Figur e 29). DISCHARGE CHUTE DEFLECTOR (921 001) Deflect or must stay i n select ed position while blo wing snow T o a djust, loos en then re tighten ha rdware to de sired d[...]

  • Page 24

    GB - 24 ATTACHMENT CLUTCH/BRAKE ADJUSTMENT (Figur es 33, 34 and 35) Remove Att achment Cable Slack 1. Remove the bel t cover . 2. Loosen jam nu t on cable adjustm ent barrel, and then tur n the adju stment bar rel up or down to lengthe n or shorte n cable a nd remove a ll cable slac k. See Figur e 33. 3. With the attachment cl utch dis eng age d, c[...]

  • Page 25

    GB - 25 Adjust the Attachment Clutch Cable Spring Extension 1. Check the attachment c lutch cabl e spring extens ion. Measur e the len gth of the attach ment c lutch cable spring with the cl utch lever disenga ged. Then m easure the a ttachment clutc h spring with the clu tch leve r engaged . See Fi gure 36. • If sp ring extens ion is with in the[...]

  • Page 26

    GB - 26 Check Att achment Brake See F igure 38. 1. With the clutch le ver diseng aged, brake pad mus t contact attach ment be lts. With clutc h lever engaged , brake pad m ust be more than 1/1 6 in. (1.6 m m) from b elts. If t here is m ore than 1/16 in. (1.6 mm ) gap, go to Check Bel t Finger Cl earance on page 26. If there i s less than 1/16 in. [...]

  • Page 27

    GB - 27 b. T urn the a djuster bod y up the c able to decrea se the di stance between the clutc h lever and handleba r . c. T urn the a djuster body down the cabl e to increas e the distanc e between th e clutch lever and handleba r . 5. Check the traction clutch l ever dis tance and repeat adjustme nt steps if ne cessary . 6. T ighte n the jam nut[...]

  • Page 28

    GB - 28 2. T ip ho using an d frame ba ck together and sec ure with hex bolts. 3. Place belt onto e ngine sh eave. 4. Reposi tion and s ecure belt fingers . IMPORT ANT : With clutc h lever eng aged, b elt finger on the sid e opposit e the belt idler shou ld be les s than 1/8 in. (3 mm) from be lt, but not t ouching t he belt. Adjus t belt fing er a[...]

  • Page 29

    GB - 29 5. Disconnec t pivot pin from the spe ed selector arm. Save th e hardware for reinstallati on. 6. Remove sp ri ng cl ip pin neares t drive spr ock et from he x shaft. 7. Remove left bearing fla nge fr om fra me. 8. Slide hex shaft to the l eft to remove pinion sprock et and frict ion disc assembly from hex shaf t. 9. Remove friction di sc a[...]

  • Page 30

    GB - 30 TROUBLESHOOTI NG PROBLEM PROBABLE CAUSE CORRECTION Engine will not crank/st art. 1. Fu el t ank is empty . 2. Fuel shut- off valve closed . 3. Build up of di rt and residu e around governo r/carbur etor . 4. Key Sw itch no t in run p osition. 5. Electric starter not fun ctioning . 1. Fill fu el tank. 2. Open fuel shut-off valve . 3. Clean a[...]

  • Page 31

    GB - 31 SPECIFICA TIONS Model N umber 921001 921002 921003 921004 Descripti on ST824E ST102 7LE ST1 130 DLE ST92 4DLE Engine - T ecumseh LH318SA Te c u m s e h LH358SA Te c u m s e h LH358SA Te c u m s e h LH318SA Power Max - HP (kW) 8.0 (5.97) 10.0 (7.4 6) 1 1.0 (8.20) 9.25 (6.90) Fast Idle S peed - RPM (min -1 ) 3600 ± 150 Displace ment - in. (c[...]

  • Page 32

    Arie ns Company • 655 W. Ryan St. • B rillion, WI 54110- 1072• (92 0) 756-2141 • www.arie ns.com AL W2 - 62207 Ariens Limited Warranties 2-Year Limited Lawn and Garden Consumer Warranty Ariens Com pany (Ari ens) warran ts to the origina l purchas er that Ariens an d Grave ly brand c onsumer products manufactured by Ar iens Company will be f[...]

  • Page 33

    Ariens Company • 655 W. Rya n St. • Brillion, WI 54110- 1072• (9 20) 756-214 1 • www.ari ens.com AL W 2 - 62207 Exceptions, Limita tions, Exclusions These wa rranties ar e subject to the followi ng condi tions, limi tations, and exc lusions: T o ob tain warran ty serv ice, th e foll owing conditi ons mu st be met: • The purch aser must p [...]

  • Page 34

    Ari ens Compan y 655 W est Ryan S treet Brillion, WI 541 10-10 72 920-756-2 141 Fax 920-7 56-2407 www .ariens. com[...]