Français dropdown-ico

Ariens 924118 - 8524 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Ariens 924118 - 8524. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Ariens 924118 - 8524 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Ariens 924118 - 8524 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Ariens 924118 - 8524 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Ariens 924118 - 8524
- nom du fabricant et année de fabrication Ariens 924118 - 8524
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Ariens 924118 - 8524
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Ariens 924118 - 8524 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Ariens 924118 - 8524 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Ariens en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Ariens 924118 - 8524, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Ariens 924118 - 8524, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Ariens 924118 - 8524. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Owner/Operator Man ual Models 924118 – 8524 924121 – 1128 924122 – 1124 924332 – 1124 924505 – 1332 924506 – 1336 924508 – 1128 924551 – 8524 Sno-Thr o ® 02497200A 6/03 Supersedes 02497200 Printed in USA ENGLISH FRAN Ç AIS ESP A Ñ OL T r ansfer model & serial number label from product registration here. Coller l ’ autocolla[...]

  • Page 2

    2 Ariens Company 655 West Ry an Street P .O . Bo x 157 Brillion, Wisconsin 54110-0157 USA T elephone (920) 756- 2141 F acsimile (920) 756-2407 MODEL CERTIFICA TE OF CONFORMITY ISSUED BY THE MANUF ACTURER – CER TIFICA T DE CONFORMIT É DU MOD È LE D É LIVR É P AR LE F ABRICANT – MODELL- K ONFORMIT Ä TSBE-SCHEINIGUNG A USGESTELL T DURCH DEN H[...]

  • Page 3

    3 CE Sound and Vibration – Niveau sonore et vibration CE – CE-Geräuschpegel und Vibrationswerte – Livello sonoro e vibrazioni CE – Sonido y vibración CE – CE-lydnivå og Vibrasjonsmåling – CE ljudnivå och Vibrations-mätning – CE-melutaso Tärinä Representative Measured Sound P ower Le vel (L wa ) – Niveau de puissance acoustiq[...]

  • Page 4

    4 ENGLISH 1. T raction Drive Clutch Lev er 2. Throttle (Engine Stop) 3. Choke Control Knob 4. Differential Loc k (924122, 332, 505, 506, 508) 5. Ignition K ey , push-pull (924121, 122) 6. Primer Bulb 7. Muf fl er Guard 8. Discharge Chute De fl ector 9. Runner 10. Solenoid Compar tment (924332, 505, 506, 508) 11. Battery Cover and Battery (924332,[...]

  • Page 5

    5 Figure 1 OS0595 1 24 3 6 5 2 27 22 26 28 8 16 21 18 19 9 15 7 4 12 10 25 29 17 30 31 14 23 20 13 11 32[...]

  • Page 6

    GB - 6 Controls and Features . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Service and Adjustments . . [...]

  • Page 7

    GB - 7 DELIVERY Customer Note: If you ha ve purchased this product without complete assembly and instruction by your retailer , it is your responsibility to: 1. Read and understand all assemb ly instructions in this manual. If you do not understand or hav e dif fi culty follo wing the instructions, contact your nearest Ariens Dealer for assistance[...]

  • Page 8

    GB - 8 SAFETY DECALS AND LOCATIONS AL WA YS replace missing or damaged Saf ety Decals. Refer to fi gure below f or Safety Decal locations. 1. D ANGER! 2. W ARNING! DANGER / PELIGRO ROT ATING PARTS Stop engine & remove ignition key before clearing. PIECES EN ROT ATION Arreter le moteur et retirer la cl é de contact avant le d é bourrage. PIEZ[...]

  • Page 9

    GB - 9 3. D ANGER! SAFETY RULES Read, understand, and follo w all safety practices in Owner/Operator Manual bef ore beginning assembly or operating. F ailure to follo w instructions could result in personal injury and/or damage to unit. AL WA YS remov e ke y and/or wire from spark plug before assemb ly , maintenance or ser vice. Unintentional engin[...]

  • Page 10

    GB - 10 Fumes from engine exhaust can cause injury or death. DO NOT run engine in an enclosed area. Always provide good v entilation. AL WA YS disengage attachment, stop unit and engine, remov e ke y and allow mo ving par ts to stop before lea ving operator ’ s position. RO T A TING IMPELLER CAN CAUSE SERIOUS INJUR Y . NEVER A TTEMPT T O UNCLOG O[...]

  • Page 11

    GB - 11 Nev er fi ll containers inside a v ehicle or on a truck or trailer bed with a plastic liner . Alwa ys place containers on the ground aw ay from your v ehicle before fi lling. When practical, remov e gas-powered equipment from the truck or trailer and refuel it on the ground. If this is not possible, then refuel such equipment on a trailer[...]

  • Page 12

    GB - 12 T ools Required: • Pliers • Open-End Wrenches: 3/8, 7/16, 1/2, 9/16" and/or Adjustable Wrench • Tire Gauge P ACKAGE CONTENTS ASSEMBL Y Handlebar and Shift Rod 1. Remo ve lo wer wing knobs on handlebar assembly (Figure 5). 2. Remo ve upper wing nut and bolt on shift rod. 3. Loosen upper wing knobs on handlebar . 4. Loosen lo wer w[...]

  • Page 13

    GB - 13 Install Discharge Chute - Electric Rotation (924505, 506) 1. Remo ve chute motor co ver . 2. Remo ve the six (6) nuts from ring gear (Figure 7). 3. Remo ve two (2) half rings. 4. P osition Discharge Chute over threaded studs with the chute opening facing the electric motor . 5. Replace the half rings. 6. Replace the six (6) n uts and tighte[...]

  • Page 14

    GB - 14 Check Function of Dual Handle Interlock Without the engine running, press down (engage) both clutch lev ers. Release attachment clutch lev er . Attachment clutch should remain engaged until traction clutch lev er is released, then both clutches must disengage. If they do not, contact your dealer for repairs . Check Tire Pressure Check tire [...]

  • Page 15

    GB - 15 Attachment Clutch - Right Hand Le ver Squeeze Attachment Clutch Lev er against handlebar (1) to engage attachment. Release both clutch lev ers (2) to disengage power and apply brake to attachment. IMPORT ANT: If the belt squeals when the attachment clutch lev er is engaged, the attachment drive ma y be frozen. Immediately release the attach[...]

  • Page 16

    GB - 16 Discharge Chute De fl ector AL WA YS position discharge chute de fl ector at a safe angle bef ore star ting engine. DO NO T throw snow an y higher than necessary . Push de fl ector handle forw ard or down to throw snow lo wer . Pull de fl ector handle up or to the rear to throw snow higher . IMPORT ANT: If Chute De fl ector does not st[...]

  • Page 17

    GB - 17 Scraper Blade The scraper blade allo ws the back of the housing to keep better contact with the surf ace being cleared. It also prevents damage to the housing from normal wear . IMPORT ANT: DO NOT allow Scr aper Blade to wear too f ar or Auger/Impeller housing will become damaged. Runners The runners control the distance between the scraper[...]

  • Page 18

    GB - 18 STARTING AND SHUT OFF IMPORT ANT: Allo w unit and engine to adjust to the outdoor temperatures bef ore clearing snow . Before shut-off , r un the attachment a fe w minutes to pre vent freez e-up. NO TE: T r y out each control without the engine running to see how it works and what it does. Manual Start 1. T urn discharge chute straight ahea[...]

  • Page 19

    GB - 19 IMPORT ANT: DO NO T operate star ter more than 15 seconds per minute, as o verheating and damage can occur . (If engine does not star t, ref er to T roubleshooting .) 7. Adjust chok e as needed. 8. Set throttle to P ar t Throttle or Slo w position for tr av el or adaptation to outside temperature. Once achiev ed, set throttle to F ast posit[...]

  • Page 20

    GB - 20 MAINTENANCE SCHEDULE The char t below sho ws the recommended maintenance schedule that should be performed on a regular basis. More frequent service may be required. * After fi rst two hours of operation. CHECK DUAL HANDLE INTERLOCK Without the engine running, press down (engage) both clutch lev ers. Release attachment clutch lev er . Atta[...]

  • Page 21

    GB - 21 GENERAL LUBRICATION IMPORT ANT: Wipe each fi tting clean before and after lubrication. IMPORT ANT: DO NO T allow grease or oil to get on friction disc, friction plate or belts. NO TE: Apply Stens Mix Hi-T emp Grease or equivalent to the lubrication fi ttings. See Service Parts. Sno-Thro should be lubricated (Figure 11) at beginning of sea[...]

  • Page 22

    GB - 22 CLEAN BATTERY (924332, 505, 506, 508) IMPORT ANT: Batter y is maintenance free. Do not tamper with or attempt to open battery . See Ser vice and Adjustments f or charging procedures. T erminals K eep batter y and its terminals clean. IMPORT ANT: Remo ve battery from unit before cleaning. Remov e corrosion from batter y terminals and cable c[...]

  • Page 23

    GB - 23 Smooth and easy rotation of properly lubricated chute with crank is obtained by adjusting pinion and chute gear teeth so they mesh together . RUNNERS Runners should be adjusted (Figure 15) as conditions require. 1. P osition unit on a hard, fl at, smooth lev el surface . 2. Adjust runners by inserting a spacer of desired thickness under ce[...]

  • Page 24

    GB - 24 SPEED SELECTOR ADJUSTMENT T o adjust (Figure 17): 1. Place unit into service position. 2. Remo ve hair pin from adjustment piv ot pin. 3. Pull shift rod and pin out of speed selector lev er . 4. Place the speed selector in the f astest rev erse speed position. 5. Pull the shift rod str aight up towards the control panel as far as it will go[...]

  • Page 25

    GB - 25 6. Adjust spring length. NO TE: Approximately 1/8 in. (3 mm) mov ement of the idler will change spring extension b y 1/8 in. (3 mm). a. Loosen the idler adjustment nut. b . T o increase spr ing e xtension, mov e idler towards belt (Figure 21). c. T o decrease spring extension, mov e idler aw ay from belt. d. Tighten idler adjustment nut. 7.[...]

  • Page 26

    GB - 26 ATTACHMENT DRIVE BELT REPLACEMENT Remove old attac hment drive belt: 1. Shut off engine and allo w to cool completely . 2. Remo ve belt co ver (Figure 20). 3. Remo ve spring clip from chute crank to remov e chute crank. 4. Remo ve hardw are holding chute strap to engine brack et and lift discharge chute off housing. IMPORT ANT: Disconnect r[...]

  • Page 27

    GB - 27 8. Remo ve cap scre ws securing housing to frame (one on each side). Tip housing and frame apart on pivot pins (Figure 20). 9. Remo ve attachment drive belt from attachment pulley (hold brak e aw ay from belt). Install new attachment drive belt: 1. Place ne w attachment belt onto attachment pulley . 2. Tip housing and fr ame back together a[...]

  • Page 28

    GB - 28 BATTERY (924332, 505, 506, 508) Charging 1. Place unit on a le v el surface and shut off engine. 2. Disconnect negativ e (-) cable fi rst, then positive (+) cab le. 3. Loosen wing n ut and remove battery . Place battery on bench or other well ventilated place . 4. Connect positiv e (+) lead of charger to positive (+) terminal, and negative[...]

  • Page 29

    GB - 29 T ROUB LESHOOTING PROBLEM PROB ABLE CA USE CORRECTION Engine will not crank/start. 1. Fuel tank is empty . 2. Fuel shut-off v alve closed. 3. Build up of dirt and residue around gov ernor/carburetor . 4. K ey Switch not in run position. 5. Ignition s witch star ter circuit not functioning. 6. Battery discharged, wires loose. 1. Fill fuel ta[...]

  • Page 30

    GB - 30 SPECIFICATIONS Model Number 924121 924122 924332 924508 924505 924506 924118 924551 Description 1128 1124 1124 1128 1332 1336 8524 8524 Engine - T ecumseh OHSK110-22173 5D OHSK110-22171 6D OHSK130-22381 5E HMSK8 5-15591 1C HMSK8 5-15591 0C P ower Max - HP (kW) 11.5 (8.6) 13 (9.7) 8.5 (6.3) F ast Idle Speed - RPM (min -1 ) 3600 ± 150 Displa[...]

  • Page 31

    GB - 31 3-Y ear Limited Sno-Thr o W arranty Ariens Company warrants to the original purchaser that consumer products manufactured by Ariens Company will be free from def ects in material and workmanship for a period of three (3) years after the date of purchase, and will repair an y defect in material or workmanship, and repair or replace an y defe[...]

  • Page 32

    Ariens Company 655 West Ryan Str eet P .O. Box 157 Brillion, WI 54110-0157 920-756-2141 Fax 920-756-2407 www .ariens.com The engine exhaust from this product contains chemicals known to the State of California to cause cancer , birth defects or other reproductive harm. W ARNING[...]