Français dropdown-ico

Ariens 939002 ST520 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Ariens 939002 ST520. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Ariens 939002 ST520 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Ariens 939002 ST520 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Ariens 939002 ST520 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Ariens 939002 ST520
- nom du fabricant et année de fabrication Ariens 939002 ST520
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Ariens 939002 ST520
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Ariens 939002 ST520 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Ariens 939002 ST520 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Ariens en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Ariens 939002 ST520, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Ariens 939002 ST520, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Ariens 939002 ST520. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Owner/Operator Manual Models 939001 – ST520 E 939002 – ST520 Sno-Thro ® 0058260 0A 6/06 Prin ted in USA ENGLI SH FRANÇAIS[...]

  • Page 2

    GB - 2 SAFETY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 ASSEMBL Y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 CONTROLS AND FE A TURES . . . . . . . . . . . . . . . . 9 OPERA TION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 MAINTENA NCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 3

    GB - 3 1. Read an d understand all as sembly ins tructio ns in this ma nual. If y ou do not un derstand or ha ve difficulty followin g the inst ructions, c ontact your neares t Ariens D ealer for a ssistance. Ma ke su re all as sembly has been proper ly compl eted. NOTE: T o lo cate your nearest Ari ens Dealer , go to www .ariens.com on the intern [...]

  • Page 4

    GB - 4 1. W ARNI NG! 2. DANGER! 3. DANGER! SAFETY RULES Read, u nderstand, and fo llow all sa fety practi ces in Owner/Ope rator Manual before beginni ng assemb ly or operatin g. Failur e to follow instructi ons could res ult in persona l injury and/ or damage to unit. AL WA YS remov e key a nd/or wire f rom spark pl ug before as sembly , maintenan[...]

  • Page 5

    GB - 5 NEVER o perate unit a fter or during the use of medica tion, dru gs or alco hol. Safe operatio n requires your com plete and unimpaired atte ntion a t all times. NEVER a llow anyone to o perate this unit when thei r alertn ess or co ordinati on is im paired. DO NOT operat e unit without wearing ad equate winter outer ga rments. Wear adequat [...]

  • Page 6

    GB - 6 Keep uni t free of ice o r other debr is. Clean up o il or fuel spills . This product is equipped with an internal c ombustion type en gine. DO NOT use unit on or near an y uni mp rove d, fo rest- cover ed or brus h cov ered la nd unle ss exhaus t system is equippe d with a spark arreste r meeti ng applica ble loc al, state or federal l aws.[...]

  • Page 7

    GB - 7 PACKAGE CONTENT S ASSEMBL Y T ools Required: •P l i e r s • Open- End Wrenches : 3/8, 7/16, 1 /2, 9/16 in. and /or Adju stable Wrench • T ire Gaug e Unfold Handlebar (Figure 4) 1. Remove the lowe r and loose n the upper hardwar e on the h andlebar as sembly . 2. Ro tate the handle bars into o perating position. 3. Install and tig hten [...]

  • Page 8

    GB - 8 Check Tire Pressure Check t ire press ure and ad just to the pressu re listed o n tire sidewal l. Check Auger Gearcase Oil Check oil leve l in auge r gearcas e (see Chec k Auger Gearca se on page 14). Check Engine Crankcas e Oil IMPORT ANT : The engine is shipped with 5W-30 oil in crankc ase. Refer to Engine Ma nual for detail ed instruct io[...]

  • Page 9

    GB - 9 1. Attachment Cl utch Lever 2. T raction Dr ive Clutch L ever 3. Chute Handl e (939001, 00 2) 4. Discharge Chute Defle ctor 5. Discharge Chute 6. Impeller 7. Auger 8. Scrape r Blade 9. Auger G earcase 10. Cle an-out T ool 1 1. Oil Fill and Dipstic k 12. Gas T ank and Cap 13. Elect ric S tarter (939001 ) 14. Recoi l S tarter Handle 15. P rime[...]

  • Page 10

    GB - 10 CONTROLS AND FEA TURES See F igure 6 fo r all Contr ols and Featur es locations. T raction Drive Clut ch - Lef t Hand Le ver IMPORT ANT : Do not "feathe r" the tractio n drive clutc h to control speed or r un the unit wi th the tra ction drive clutch parti ally engag ed. Continued u se with the traction drive clu tch partially eng[...]

  • Page 11

    GB - 1 1 T o c lear the di scharge c hute: 1. Shut off the en gine. 2. W ait 10 seco nds and ma ke sure i mpeller bl ades have s topped rotating. 3. Remove the snow c lean-out too l (1) from the auger ho using and u se it to remove the clog from the dis charge chute. 4. Replac e the snow cl ean-out tool on the auge r housin g. Discharge Chute Defle[...]

  • Page 12

    GB - 12 T O STO P IN AN EMERGENCY Imme diately rel ease both control l evers to s top unit in an em ergency . S top engine, remove k ey and wai t for all r otating parts to stop befo re leavin g operator ’s position. ST ARTING AND SHUT OFF IMPORT ANT : Allow unit a nd engine to adjust to the out door temp e rat ure bef ore cleari ng sn ow . Befor[...]

  • Page 13

    GB - 13 Tip s for Operation Snow is best re moved as s oon as poss ible after snow fall. T o c lear an ar ea, run u nit in an o verlappin g series o f paths. For l arge areas, s tart in the midd le and throw snow to each side, s o snow is n ot cleared m ore than once. AL W A YS direct snow away from ar ea to be cl eared and with dir ection of th e [...]

  • Page 14

    GB - 14 MAINTENANCE SCH EDULE The char t below s hows the recom mended mainten ance sched ule that s hould be p erformed on a regula r basis. M ore freq uent servic e may be r equired . * After first fi ve hour s of operati on. ** After first two h ours of operati on. CHECK FASTE NERS Make s ure all hardw are is tigh tened pro perly . CHECK C LUTCH[...]

  • Page 15

    GB - 15 IMPORT ANT : DO NOT allow gre ase or oil to get o n the belt s. NOTE: Apply A riens Hi -T emp G rease or equival ent to the lubr ication fi ttings. S ee SER VICE P AR TS on page 20 . Sno-Thr o shoul d be lub ricated (Fi gure 10) at beginning of seas on or ever y 25 operat ing hours . Auger Shaf t NOTE: T o g rease au ger shaft, remov e shea[...]

  • Page 16

    GB - 16 For Replacement: 1. Align shear bolt holes in auger with s hear bolt hole s in the sha ft. 2. Drive sh ear bolt through h ole (if she ar bolt was brok en thi s wi ll dri v e rema ining par t fr om shaf t) . 3. Secure she ar bolt with n ut. NOTE: DO NOT overtig hten the sh ear bolt. Tighten shear bol t to 5.8 – 1 2.2 lbf-ft (7.9 – 16.5 N[...]

  • Page 17

    GB - 17 3. Check a ttachment cl utch lever measuremen t and tighten the jam nut on the attachm ent clutch cable adjus tment bar rel wh en the cl utc h lever measur ement is in range. P roceed to s tep 6. NOTE: If clutch cannot be adjusted to the speci fied range w ith the ca ble adjus tment alon e, perform steps 4–5 . 4. Remove two screw s secu r[...]

  • Page 18

    GB - 18 T o adjust tract ion cl utc h ( Figur e 19) : 1. Loosen jam nut on tractio n clutch ca ble adj us tment bar rel. T urn adj ustment bar rel up the c able to decreas e the dis tance between cl utch lever and handleba r . T urn the adjustment ba rrel down t he cable to increas e the distance b etween clu tch lever and hand lebar . 2. Check tra[...]

  • Page 19

    GB - 19 T RACTION D RIVE BELT REPLACEMENT NOTE: Housing and frame must be tipped a part and attachmen t drive bel t remove d from eng ine shea ve in order t o change tra ction driv e belt (Figur es 20 a nd 21). 1. Shut o f f eng ine, remo ve key , disconn ect spark plug wir e and allow u nit to coo l completel y . 2. Remove at tachment drive bel t [...]

  • Page 20

    GB - 20 8. Replac e attachment dri ve belt (Se e Rep lac e Attachment Driv e Belt on page 18). 9. Check traction dr ive clutc h adjustm ent. See T rac tion Drive Clutch Ad justm ent on page 17. SHORT T ERM IMPORT ANT : NEV ER spray un it with high pr e ssure water or s tore unit ou tdoors. Run with a ttachment clutc h engaged a few minute s after e[...]

  • Page 21

    GB - 21 TROUBLESHOOTI NG PROBLEM PROBABLE CAUSE CORRECTION Engine will not crank/st art. 1. Fuel ta nk is em pty . 2. Build up of di rt and residu e around governo r/carbur etor . 3. Key Sw itch no t in run p osition. 4. Electric starter not fun ctioning . 1. Fill fu el tank. 2. Clean a rea around governo r/carburetor . 3. Put Key Swi tch in to run[...]

  • Page 22

    GB - 22 SPECIFICA TIONS Model Number 939001 939002 Descriptio n ST520E ST520 Engine - T ecumseh LH195SA LH195SA Engine P ower – hp (kW) at Maxi mum RP M 5.0 (3.7) 5.0 (3.7) Fast Idle S peed-RP M (min -1 ) 3600 ± 150 Displac ement - in. (c c) 1 1.88 ( 195) El ec tri c S t art 120V Recoil Fuel See En gine Manu al T ank Capacity - qt. (L ) 2.0 (1.9[...]

  • Page 23

    Arie ns Company • 655 W. R yan St, P. O. Box 1 57 • Brilli on, WI 541 10-0157• (9 20) 756-214 1 • www.ari ens.com AL W2 - 427 06 Ariens Limited Warranties 2-Year Limited Lawn and Garden Consumer Warranty Ariens Com pany (Ariens ) warran ts to the original purchas er that Ariens an d Gravely brand consum er products manufactured by Ari ens C[...]

  • Page 24

    Ariens Com pany • 655 W. Ryan St, P .O. Box 157 • Brillion , W I 54110-0157 • (920) 756-2141 • www.ariens.com A L W2 - 42 706 Exceptions, Limita tions, Exclusions These wa rranties ar e subject to the following conditio ns, limitations, a nd exclus ions: T o obt ain warra nty se r vice, the fo llow ing co nditi ons mu st be met: • The pur[...]

  • Page 25

    [...]

  • Page 26

    Ari ens Compan y 655 W est Ry an S treet P. O . B o x 1 5 7 Brillion, WI 541 10-01 57 920-756-2 141 Fax 920-7 56-240 7 www .ariens.com[...]