Ariens 991040 - Zoom 2660 HD manuel d'utilisation

Owner/Operator Manual Models 991039 – Zoom 2452 HD 991040 – Zoom 2660 HD ZOOM HD 03253300A 1 1/07 Printed in USA ENGLISH[...]

GB - 2 Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Controls a nd Fe a t ure s . . . . . . . . . . . . 1 1 Operati on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Mainten ance Sche dul e . . . . . . . . . . . . 16 Service and Adjust ment s . . . . . . . . . . 17 Stor a[...]

GB - 3 • Record Unit Model and Serial numbers here. • Record Engine Model and Serial numbers here. PRODUCT REGISTRATION The Ariens d ealer must register the product at the time of p urchase. Registering the product will help the company process warranty claims or contact you with the latest service information. All c laims meeting requirements [...]

GB - 4 SAFETY ALERT SYMB OL These are safety alert symbols. They mean: • A TTENTIO N ! • YOUR SAFE TY IS INVO L VED ! When you see this sy mbol: • BECOME ALERT! •OBEY T H E ME SS AGE! SIGNAL W ORDS The safety alert symbols abo ve and signal words below are used on decals and in t his manual. Read and understand all safety messages. NOTATION[...]

GB - 5 1. DANGER! TO A VOID SERIOUS INJURY OR DEA TH Read Owner/O perator Manual. Keep children and others away from unit while o perating. Never direct discharge toward other people. Thrown objects can cause injury . Remove objects that could be thrown by the blade. Look down and behind before and while backing. Keep children out of work area and [...]

GB - 6 NO STEP! A lways keep feet away from rotating part s. 3. W ARNING! Do not operate mower unless guards are in operating position or bagger is attached. Always stand clear of discharge area. Do not operate mower unless bagger is attached or guards are in operating position. 4. HOT SURF ACES! DO NOT touch parts which are hot from operation. AL [...]

GB - 7 Always wear safety goggles or safety glasses with side shields wh en operating mower. Moving parts can cut or amputate fi ngers or a hand. Wrap bl ade(s) or wear gloves to service. On m ultiblade mowers, rotation of one blade will cause all blades to rotate. NEVER place your hands or any part of your body or clothing inside or near any movin[...]

GB - 8 Always wear a seat belt when operat ing unit using a Rollover Pr otection System (RO PS). Keep all movements on the slope slow and gradual . Do not mak e sudden changes in speed or direction. Avoid st arting or stopping on the slope. If tires lose traction, disengage the blades and proceed slowly st raight down the slope. If you cannot back [...]

GB - 9 NEVER attempt to make any adjustments to unit while engine i s running (except where specifically recommended). St op engine, remove key or spark plug wire and wait for all moving parts to stop before servicing or cleaning. Check parking brake ope ration frequently . Adjust and ser vice as required. AL WA YS maintain unit in s afe operating [...]

GB - 10 7. Check Engine Crankcase - Check and add oil if needed. See Engine Manual for specifications. 8. Fill Engine Fuel T ank - A dd clean fuel to the fuel tank. IMPORT ANT : Refer to Engine Manual for fuel type. 9. Hardware - Check for loose hardware. 10. Check Saf ety Interlock Sys tem - Check to see that the interlock system operates correctl[...]

GB - 11 1. Fuel T anks and Caps 2. S teering Levers 3. Hydraulic Oil Reservoir 4. Ignition Switch 5. Hour Meter 6. Throttle Le ver 7. Choke Control 8. Power T ake Off (PTO) Switch 9. Batter y 10. Fuel Shut Of f V alv e 1 1. Mo wer Lift Pedal 12. Mower D eck 13. Mower Lift Lock 14. Seat Adjustment Lever 15. Parking Brake 16. Bypass V alve Lever CONT[...]

GB - 12 CONTROLS AND FEATURES See Figure 4 for Controls and Features locations. Safety Interlock Syste m Perform the f ollowing tests to ensure the safety interlock system is working properly . If the unit does not perform as stat ed , contact your Ariens dealer for repairs. NOTE: When the parking brake is engaged, the steering levers are locked in[...]

GB - 13 Choke Contr ol Push the c hoke lever forward to start a cold engine. Pull the choke lever to the rear when the engine gets warm. Throttle Lever The throttle lever changes the engine speed. Move the throttle lever to F ast (1) to increase engine speed. Move the lever to Slow (2) to decrease engine speed. Bypass Valve Leve r Pull the lever ba[...]

GB - 14 Hou r M eter Records total number of hours the engine has been run. IMPORT ANT : Keep a record of Hour Meter readings for recommended Lubrication and Maintenance intervals. NOTE: For accurate readings be sure Ignition Switch is OFF when unit i s not in operation. FILLING FUEL T ANK Add fuel to Fuel T ank as needed. See your Engine Manual fo[...]

GB - 15 3. Bring the steering lever s to neutral. 4. Slow the engine down to about 3/4 speed. 5. T urn ON the P TO switch to engage t he mowe r . IMPORT ANT : Never engage the PTO if the mower is plugged w ith grass or other material. This may cause damage to the electric clutch. 6. Mo v e th r ott l e con tro l to fa s t. 7. Move the steering leve[...]

GB - 16 FOR BEST PERFORMANCE Cut grass when it is dry . Keep mow er blades sharp. Keep mower deck properly levelled. Adjust anti-sca lp rollers to prev ent scalping. Do not set height of cut too low . For very tall grass, mow twice. Do not travel too f ast. Mow with the engine set at full throttle. When mulching, only remove 1/3 of grass length per[...]

GB - 17 Ari en s Dealers will provi de an y servic e which ma y be required t o keep your unit operating at peak efficiency . Should engine serv ice be required, it can be obt ained from a Ariens Dealer or the en gine manufacturer ’s authorized service cent er . SERVIC E POSITI ON 1. Plac e unit on a flat level surface. AL WA YS stop engine. E ns[...]

GB - 18 HYDRAULIC FLUID Check Hyd r aulic Flu id Level Check the system with the unit cold and parked on a flat, level surface. Then run the unit for about one minute and recheck the levels . T o Add Hy draulic Fluid: 1. Rem ove the cap from the expansion tank. 2. Fill the expansion tank wi th Mobil 1 Extended Performance 15W 50 or equivalent (Arie[...]

GB - 19 5. S pin new oil fi lter onto filter housing until it makes contact. Tighten oil filter another 3/4 turn. 6. Install the filter guards removed in step 2. T ight en the mounting screws to 65 lbf-in (7.3 N•m). 7. Repeat steps 1–6 for the other transaxle. 8. Follow the instructions in T o Add Hydraulic Fluid: on page 18. Purging t he Hydra[...]

GB - 20 Sharpen the Mowe r Blades 1. Remove m ower blade from unit. Discard mower blade if: • More than 1/2 in. (1.27 cm) of metal is removed. • Air lift s become eroded. • Blade is bent or bro ken. 2. Sharpen mower blade by removing an equal amount of mat erial from each end of mower blade. DO NOT change angle of cutting edge or round the co[...]

GB - 21 BATTERY Unit comes equipped with a maintenance- free battery that requires no regular maintenance except cleaning the terminals. Remove Battery 1. Shut OFF engine. Engage parking brake. Remove the ignition key . 2. Place seat in the service pos ition (See Maintenance Schedule on page 16). 3. Disconnect cables from battery (negative, then po[...]

GB - 22 2. Place battery on be nch or other well- ventilated place. 3. Connect positive (+) lead of charger to positive (+) terminal, and negative (–) lead to negative (–) terminal. 4. Charge battery accordin g to charger and battery manufactu rers ’ instructions. 5. Replace battery . See Replace Battery on page 21. Jum p-Start ing Ariens doe[...]

GB - 23 Aligning the Steering Leve rs (Figure 14) 1. Shut OFF engine. Engage parking brake. Remove the ignition key . 2. Place seat in the service pos ition (See Serv ice Posit ion on page 17). 3. Loosen brake interlock on the same side as steering lever to be adjusted. 4. Loosen tie rod jam nuts and turn tie r od until steering levers are aligned.[...]

GB - 24 ADJUSTING THE HEIGHT OF THE STEERING LEVER HANDLES The handles have three height positions (Figure 16). 1. Shut OFF engine. Engage parking brake. Remove the ignition key . 2. Remove the spacer, handle, and eccentric spacer from the steering lever . NOTE: Position the right and left handles at the same height pos ition. 3. Install the spacer[...]

GB - 25 PTO Belt Access 1. Properly stop and park unit (See Operation on page 12). 2. Lower the mower. 3. Place seat in m ost rearward position. 4. Remove belt covers. 5. Place foot board in open position (Figure 18). Replacing Mow er Belt s NOTE: Long mower belt must be removed to remove short mower belt. 1. Slowly release the tension on t he long[...]

GB - 26 5. Install new hydro pump belt by positioning belt on sheav es. Put belt onto right hand h ydrostat sheave las t. 6. Replace long mowe r belt on mowe r clutch sheave. See Replacing Mower Belt s on p age 25. MOWER DECKS Anti-scalp Ro ller Adjustment The anti-scalp rollers are set at the factory for typical mowing height, but c an be adjusted[...]

GB - 27 4. Remove the m ower mount ing pins connecting the mower mou nting arms to the deck. 5. Slide mower deck out from under unit. Inst alling the Mower Deck (Fig ure 22) 1. Slide mower deck under unit. 2. Connect mower mounting arms to deck with mower mounting pins. 3. Install link chains on the m ower lift arms in the same holes they were remo[...]

GB - 28 Adjust Blade Height Level and pitch the mower wi th the height adjusters on each deck lift bracket (Figure 24). Loosen the jam nut on the deck lift bracket bolt about 1/4 turn to reduce clamp load on t he height adjusters. Loosen the jam nu t on the deck adjuster bolt and then turn the bolt clockwise to raise the deck or counterc lockwise t[...]

GB - 29 When storing unit for extended periods of time, remove all fuel from tank and carburetor (run dry). Refer to Engine Manual. Clean and charge the battery . Charge battery every three to four weeks when storing unit. Fuel Syste m Gasoline left in the fuel sy stem for ext ended periods without a stabilizer w ill deteriorate, resulting in gum d[...]

GB - 30 SPECIFI C ATIONS Model Numb er 991039 991040 Mode l Zoom 24 52HD Zoom 26 60HD Engine Engine Briggs & S tratton ELS Eng ine Mo del Numb er Engine P ower – hp (k W) at Ma ximu m RPM 24 (17.9 ) 26 (19. 4) Govern ed RPM ( May be different f rom maximu m RPM ) 3600 + /- 100 Liquid o r Air Cooled Air Cooling Syst em Capacity NA Sp e e d For[...]

Ariens C ompany • 6 55 W. Ryan St. • Brillion, WI 541 10-1072• (920) 7 56-2141 • www .a riens.com AL W2- 62905 Ariens Limited Warranti es 2-Year L imited Law n and Garden Consumer Wa rranty Ariens Compa ny (Ariens) warran ts to the origi nal purchase r that Ariens and Gra vely brand con s umer produc ts manufactur ed by Ariens Compa n y wil[...]

Ariens C ompany • 6 55 W. Ryan St. • Brillion, WI 541 10-1072• (920) 7 56-2141 • www .a riens.com AL W2- 62905 Exceptions, L imitations, Exclusion s These warran tie s are subject to t he fo llowing conditions, limit ations, and exclusion s : T o obtain warran t y service, the f ollowing conditions must be met: • The p urchaser must perfo[...]

[...]

The engine exhaust from this product contains chemicals known to the State of California to cause cancer , birth defects or other reproductive harm. W ARNING Ariens Company 655 West Ryan St reet Brillion, W I 541 10-1 072 920-756-2141 Fax 920-756-2407 www .ariens.com[...]