Aroma AAP340F manuel d'utilisation
- Voir en ligne ou télécharger le manuel d’utilisation
- 10 pages
- N/A
Aller à la page of
Les manuels d’utilisation similaires
Un bon manuel d’utilisation
Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Aroma AAP340F. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Aroma AAP340F ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.
Qu'est ce que le manuel d’utilisation?
Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Aroma AAP340F décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.
Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.
Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?
Tout d'abord, le manuel d’utilisation Aroma AAP340F devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Aroma AAP340F
- nom du fabricant et année de fabrication Aroma AAP340F
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Aroma AAP340F
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes
Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?
Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Aroma AAP340F ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Aroma AAP340F et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Aroma en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Aroma AAP340F, comme c’est le cas pour la version papier.
Pourquoi lire le manuel d’utilisation?
Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Aroma AAP340F, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.
Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Aroma AAP340F. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.
Table des matières du manuel d’utilisation
-
Page 1
Hot Water Central ™ Electric Hot Water Dispenser Instruction Manual www.AromaCo.com AAP-340F www.AromaCo.com AAP-340F Hot Water Central ™ Dispensador eléctrico de agua caliente Manual de Instrucciones[...]
-
Page 2
Published By: Aroma Housewares Co. 6469 Flanders Drive San Diego, CA 92121 U.S.A. 1-800-276-6286 www.AromaCo.com © 2010 Aroma Housewares Company All rights reserved. Aroma Housewares Co. 6469 Flanders Drive San Diego, CA 92121 U.S.A. 1-800-276-6286 www.AromaCo.com © 2010 Aroma Housewares Company. With the Aroma ® Hot Water Central ™ , hot wate[...]
-
Page 3
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES 1. Lea todas las instrucciones antes de usarlo. 2. No toque las superficies calientes. Use las asas o mangos. 3. Para evitar los choques eléctricos, no sumerja en agua ni en ningún otro líquido el cable, el enchufe ni el calentador de agua. 4. Cuando sea usado cerca de niños es necesario supervisarlos cuidadosamente. [...]
-
Page 4
INSTRUCCIONES PARA PON ER A TIERRA GROUNDING INSTRUCTIONS (A) CIRCUIT GROUNDING CONDUC TOR CONNECTED PROPER LY GROUND PRONG (C) ADAPTER GROUNDING MEANS AA22D (B) ME TA L MOUNTING SCREW COVER OF GROUNDED OUTLET BOX Este aparato fue diseñado solamente para uso doméstico. 2 This appliance is for household use only. SHORT CORD INSTRUCTIONS INSTRUCCIO[...]
-
Page 5
3 1. Handle 2. Lid Removal Hinge 3. Manual Dispense Pump 4. Manual Dispense Safety Lock 5. Lid Latch 6. Control Panel 7. Dispensing Spout 8. Cup Switch 9. Water Level Indicator Window 10. Stainless Steel Water Tank 11. Stainless Steel Inner Lid PARTS IDENTIFICATION IDENTIFICACION DE LAS PARTES 12. Automatic Dispense Button 13. Unlock Button 14. Tem[...]
-
Page 6
4 4 USING YOUR HOT WATER CENTRAL ™ CÓMO USAR 1. Read all the instructions and important safeguards. 2. Remove all packaging materials; check that all items are received in good condition. 3. Wash the stainless steel water tank with warm, soapy water using a sponge or dishcloth. 4. Rinse thoroughly to remove any soapy residue. 5. Wipe body and st[...]
-
Page 7
Cup Switch Dispensin g: 1. Disable the automatic lock as instructed above. 2. Press a heat-sa fe cup against the CUP SWITCH locat ed behind the dispen sing spout (see Figur e A ). 3. Water will begin pouring once the switch is depre ssed. 4. To stop dispens ing, simpl y remove the cup. 5. The Hot Water Central ™ will automatically lock shortly af[...]
-
Page 8
6 CÓMO USAR Water may be reboiled at any time after the Hot Water Central ™ has entered the Warm function. 1. Press the REBOILING button. The Hot Water Central ™ will begin to reboil the water and the heat indicator light will illuminate. 2. The warm temperature selection will remain at the previous level. To change the warm temperature, press[...]
-
Page 9
HOW TO CLEAN Always unplug the unit and allow it to cool completely before cleaning. 1. Wipe the lid and body clean with a damp cloth. 2. When the unit has cooled completely, wash the stainless steel water tank with warm, soapy water and a sponge. Rinse thoroughly to remove soapy residue. For easy cleaning, the lid can be completely removed. Proper[...]
-
Page 10
LIMITED WARRANTY Aroma Housewares Company warrants this product free from defects in material and workmanship for one year from provable date of purchase in continental United States. Within this warranty period, Aroma Housewares Company will repair or replace, at its option, defective parts at no charge, provided the product is returned, freight p[...]