Français dropdown-ico

Aroma ACU-140S manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Aroma ACU-140S. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Aroma ACU-140S ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Aroma ACU-140S décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Aroma ACU-140S devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Aroma ACU-140S
- nom du fabricant et année de fabrication Aroma ACU-140S
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Aroma ACU-140S
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Aroma ACU-140S ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Aroma ACU-140S et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Aroma en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Aroma ACU-140S, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Aroma ACU-140S, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Aroma ACU-140S. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    S S t t a a i i n n l l e e s s s s S S t t e e e e l l C C o o f f f f e e e e U U r r n n Instruction Manual Model # ACU-140S www.AromaCo.com C C a a f f e e t t e e r r a a d d e e a a c c e e r r o o i i n n o o x x i i d d a a b b l l e e Manual de instrucciones Model # ACU-140S www.AromaCo.com[...]

  • Page 2

    Congratulations on your purchase of the Stainless Steel Coffee Urn! Ideal for a wide variety of social gatherings, the Stainless Steel Coffee Urn will quickly brew up to 40 cups of delicious coffee or tea. Double-wall construction keeps the urn’s exterior cool to the touch, while the coffee within the stainless steel inner chamber stays hot and f[...]

  • Page 3

    MEDIDAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD S S A A V V E E T T H H E E S S E E I I N N S S T T R R U U C C T T I I O O N N S S I I M M P P O O R R T T A A N N T T S S A A F F E E G G U U A A R R D D S S 1 Basic safety precautions should always be followed when using electrical appliances, including the following: 1. Impor tant: Read al l instructi ons before[...]

  • Page 4

    1. A short power-supply cord is provided to reduce the risks resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord. 2. Longer extension cords are available and may be used if care is exercised in their use. 3. If a longer extension cord is used: a. The marked electrical rating of the extension cord should be at least as great as the e[...]

  • Page 5

    P P A A R R T T S S I I D D E E N N T T I I F F I I C C A A T T I I O O N N 1. Lock-on Lid 2. Water Level Indicator 3. Cool-Touch Exterior 4. Non-Drip Dispensing Spout 5. Power Indicator Light 6. Ready Indicator Light 7. Removable Drip Tray 8. Stem Well 9. Stainless Steel Coffee Basket 10. Stem 11. Stem Base 3 1 2 3 4 5 6 7 9 10 11 8 IDENTIFICACION[...]

  • Page 6

    1. Place th e urn upright on a dry , sturdy and h ea t- re si st an t s ur fa ce . 2. Fill the urn with cold wate r in accordanc e with the amoun t of co ffee needed. See th e “ Coffee/T ea Measu ring Chart ” on page 6 for re ferenc e. 3. Inser t the ‘S tem’ into the ‘Stainl ess Steel Coffee Ba sket’ (see Figur e A ), t hen place the ?[...]

  • Page 7

    CAUT ION: • Never open the ‘Lock-on Lid’ while the urn is in the brewing process. • When fillin g with water , never exceed the ‘Maxi mum Water Line’ inside of the urn. T T O O M M A A K K E E C C O O F F F F E E E E ( ( C C O O N N T T . . ) ) : : U U S S I I N N G G Y Y O O U U R R U U R R N N 6. Plug the power cord into a wall outlet[...]

  • Page 8

    6 U U S S I I N N G G Y Y O O U U R R U U R R N N Water Level Coffee ( Ground ) Bagged Tea ( Standard Size ) Loose Tea 40 2½ cup s 37 Bags 3¾ oz. 36 2 cup s 33 Bags 3⅓ oz. 30 1¾ cup s 30 Bags 3 oz. 24 1½ cup s 23 Bags 2¼ oz. 22 1½ cup s 20 Bags 2 oz. 18 1¼ cup s 17 Bags 1¾ oz. 14 1 cup 10 Bags 1 oz. C C O O F F F F E E E E / / T T E E A A[...]

  • Page 9

    H H O O W W T T O O C C L L E E A A N N 7 Always unplug and allow unit to cool completely before cleaning. 1. Clean the ‘Stainless Steel Coffee Basket,’ ‘Stem’ and ‘Lock-on Lid’ in warm, soapy water with a soft dishcloth; rinse and dry. Use a soft, damp cloth to scour any stains or residue left on the ‘Lock-on Lid’ by using non-abra[...]

  • Page 10

    P P R R E E P P A A R R A A C C I I Ó Ó N N P P A A R R A A O O B B T T E E N N E E R R E E L L M M E E J J O O R R S S A A B B O O R R • Para obtener los mejores resultados, utilice café recién molido. • Nunca utilice de nuevo el poso del café porque los resultados serán dramáticamente inferiores. • Almacene el café molido en un luga[...]

  • Page 11

    L L I I M M I I T T E E D D W W A A R R R R A A N N T T Y Y Aroma H ousewa res Company wa rrant s this product free from defect s in mater ial and workmans hip for one year from provable d ate of purchase in the continen tal United State s. Withi n this warranty perio d, Aroma Housew ares Compan y will repair or repla ce, at its o ption, de fecti v[...]